{"id":5625,"date":"2025-10-02T10:29:23","date_gmt":"2025-10-02T10:29:23","guid":{"rendered":"http:\/\/104.248.20.184:8000\/gizlilik-politikasi\/"},"modified":"2025-11-26T09:34:56","modified_gmt":"2025-11-26T09:34:56","slug":"gizlilik-politikasi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/travelwithcare.io\/tr\/gizlilik-politikasi\/","title":{"rendered":"Gizlilik Politikas\u0131"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5625\" class=\"elementor elementor-5625 elementor-4387\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4a6b54 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d4a6b54\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1135fa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f1135fa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2341b8 hidden elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"e2341b8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<script>document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function () {\n  const HEADER_OFFSET   = 150; \/\/ visina fiksiranog headera\n  const ACTIVATE_DEPTH  = 300; \/\/ koliko \"duboko\" u viewport treba da udje pre aktivacije\n\n  const navLinks = document.querySelectorAll(\".sidebar-navigation ul li a\");\n  const navItems = document.querySelectorAll(\".sidebar-navigation ul li\");\n  const fill     = document.querySelector(\".scroll-indicator-fill\");\n  if (!navLinks.length || !navItems.length || !fill) return;\n\n  \/\/ Smooth scroll\n  navLinks.forEach(link => {\n    link.addEventListener(\"click\", function (e) {\n      e.preventDefault();\n      const target = document.querySelector(this.getAttribute(\"href\"));\n      if (!target) return;\n\n      const elementPosition = target.getBoundingClientRect().top + window.scrollY;\n      const offsetPosition  = elementPosition - HEADER_OFFSET;\n      window.scrollTo({ top: offsetPosition, behavior: \"smooth\" });\n    });\n  });\n\n  const sectionMap = Array.from(navLinks).map(link => {\n    const el = document.querySelector(link.getAttribute(\"href\"));\n    return { element: el };\n  });\n\n  function getHeightWithMargin(el) {\n    const cs = window.getComputedStyle(el);\n    return el.offsetHeight + (parseFloat(cs.marginTop)||0) + (parseFloat(cs.marginBottom)||0);\n  }\n\n  function sumHeightsUntil(indexExcl) {\n    let sum = 0;\n    for (let i = 0; i < indexExcl && i < navItems.length; i++) {\n      sum += getHeightWithMargin(navItems[i]);\n    }\n    return sum;\n  }\n\n  function onScroll() {\n    const vh = window.innerHeight || document.documentElement.clientHeight;\n    const activationLine = vh - ACTIVATE_DEPTH;\n\n    \/\/ 1) Aktivacija\/deaktivacija\n    sectionMap.forEach(({ element }, index) => {\n      if (!element) return;\n      const rect = element.getBoundingClientRect();\n\n      const aboveTopLine  = rect.bottom <= HEADER_OFFSET; \/\/ iza\u0161lo iznad headera -> NE diramo (ostaje active)\n      const belowViewport = rect.top    >= vh;            \/\/ skroz ispod dna -> SKINI active\n\n      if (belowViewport) {\n        navItems[index].classList.remove(\"active\");\n        return;\n      }\n\n      \/\/ Aktiviraj kada top sekcije udje ~300px u viewport i jo\u0161 uvek je iznad dna,\n      \/\/ i pritom nije iznad header linije.\n      if (!aboveTopLine && rect.top <= activationLine) {\n        navItems[index].classList.add(\"active\");\n      }\n      \/\/ U ostalim slu\u010dajevima ne diramo postoje\u0107e stanje (zadr\u017eavamo active kad ode iznad).\n    });\n\n    \/\/ 2) Visina indikator trake (isto pona\u0161anje kao ranije)\n    let activeCount = 0;\n    let lastActiveIndex = -1;\n    navItems.forEach((item, i) => {\n      if (item.classList.contains(\"active\")) {\n        activeCount++;\n        lastActiveIndex = i;\n      }\n    });\n\n    if (activeCount < 2) {\n      fill.style.height = \"0px\";\n      return;\n    }\n    if (activeCount === 2) {\n      fill.style.height = getHeightWithMargin(navItems[0]) + \"px\";\n      return;\n    }\n    const heightSum = sumHeightsUntil(Math.max(0, lastActiveIndex));\n    fill.style.height = heightSum + \"px\";\n  }\n\n  window.addEventListener(\"scroll\", onScroll, { passive: true });\n  window.addEventListener(\"resize\", onScroll);\n  onScroll();\n});\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7560c4c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7560c4c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54e31b8 e-con-full hero-section e-flex e-con e-child\" data-id=\"54e31b8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a974cd1 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a974cd1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"51\" height=\"51\" src=\"https:\/\/travelwithcare.io\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Primary-large-button-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-8233\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-089f61e elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"089f61e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1><b>Gizlilik Politikas\u0131<\/b><\/h1>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b474982 below-hero-section e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b474982\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-139e3f5 e-con-full below-hero-section e-flex e-con e-child\" data-id=\"139e3f5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e92fee9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e92fee9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"sticky\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1366fbd sidebar-navigation elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"1366fbd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3>\u0130\u00e7indekiler<\/h3>\n<div class=\"inner-links-nav\">\n    <div class=\"scroll-indicator-bg\">\n    <div class=\"scroll-indicator-fill\"><\/div>\n<\/div>\n<ul>\n    <li><a href=\"#what-data\">1. Hangi\u0307 veri\u0307leri\u0307 topluyoruz<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#how-we\">2. Ki\u0307\u015fI\u0307sel veri\u0307leri\u0307ni\u0307zi\u0307 nasil kullaniyoruz?<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#how-long\">3. Veri\u0307leri\u0307ni\u0307zi\u0307 ne kadar s\u00fcreyle sakliyoruz?<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#your-rights\">4. Haklariniz<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#marketing-messages\">5. Pazarlama mesajlari<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#about-cookies\">6. \u00c7erezler hakkinda<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#third-party\">7. \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraf web si\u0307teleri\u0307<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#automated-decision\">8. Otomati\u0307k karar verme ve profi\u0307l olu\u015fturma<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#children-personal\">9. \u00c7ocuklara ai\u0307t ki\u0307\u015fI\u0307sel veri\u0307ler<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#updating-your\">10. Veri\u0307leri\u0307ni\u0307zi\u0307n g\u00fcncellenmesi\u0307<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#changes-to\">11. Bu bi\u0307ldi\u0307ri\u0307mdeki\u0307 de\u011fI\u0307\u015fI\u0307kli\u0307kler<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#complaints-and\">12. \u015eI\u0307kayetler ve uyu\u015fmazliklarin \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fc<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#contact-us\">13. Bi\u0307ze ula\u015fin<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0cbd61e e-con-full below-hero-right e-flex e-con e-child\" data-id=\"0cbd61e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85cc933 fitst-box elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"85cc933\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>31 A\u011fustos 2025 tarihi itibar\u0131yla y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe giren S\u00fcr\u00fcm 1.0 <\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Bu politika, ki\u015fisel verilerinizi nas\u0131l i\u015fledi\u011fimizi a\u00e7\u0131klamaktad\u0131r. \u00d6ncelikle size k\u0131sa bir \u00f6zetini sunaca\u011f\u0131z. Ancak l\u00fctfen politikan\u0131n tamam\u0131n\u0131 ve Kullan\u0131m \u015eartlar\u0131m\u0131z\u0131 g\u00f6zden ge\u00e7irin.  <\/span><\/p><p><b>Verilerinizi Koruma Taahh\u00fcd\u00fcm\u00fcz: TravelCare\u2019in Gizlilik ve G\u00fcvenlik S\u00f6z\u00fc <\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">TravelCare olarak gizlilik ve bilgi g\u00fcvenli\u011fi konusunda en y\u00fcksek standartlara ba\u011fl\u0131y\u0131z. Travel Care Hizmetlerimizi kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131zda, bize ki\u015fisel verilerinizi emanet etti\u011finizi biliyoruz. Bu nedenle, bilgilerinizin g\u00fcvenli\u011fini sa\u011flamak ve gizlili\u011finize sayg\u0131 g\u00f6stermek ad\u0131na kapsaml\u0131 teknik ve organizasyonel \u00f6nlemler uyguluyoruz. Verilerinizin nas\u0131l i\u015flendi\u011fi konusunda \u015feffaf davran\u0131yor, gizlilik program\u0131m\u0131z\u0131 uluslararas\u0131 ilkeler ve en iyi uygulamalar do\u011frultusunda s\u00fcrekli geli\u015ftiriyoruz. G\u00fcveniniz bizim i\u00e7in her \u015feydir.    <\/span><\/p><p>Onay vermeniz h\u00e2linde, cihaz\u0131n\u0131zla ve web sitemizle nas\u0131l etkile\u015fim kurdu\u011funuza dair teknik bilgileri toplamak i\u00e7in \u00e7erezler ve benzeri teknolojiler kullanabiliriz (\u00f6rne\u011fin cihaz\u0131n\u0131z\u0131n benzersiz tan\u0131mlay\u0131c\u0131s\u0131, abonelik durumu, e-posta adresiniz, tarama davran\u0131\u015flar\u0131n\u0131z gibi).<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Bu bilgiler, hizmetlerimizin performans\u0131n\u0131 analiz etmemize, i\u015flevselli\u011fi geli\u015ftirmemize ve web sitemizdeki deneyiminizin size uygun, verimli ve kullan\u0131c\u0131 dostu olmas\u0131n\u0131 sa\u011flamam\u0131za yard\u0131mc\u0131 olur.<\/span><\/p><p><b>Size Daha \u0130yi Hizmet Sunmam\u0131za Yard\u0131mc\u0131 Olan Veriler<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">TravelCare hizmetini kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131zda, sundu\u011fumuz hizmetlerin kalitesini, g\u00fcvenilirli\u011fini ve uygunlu\u011funu s\u00fcrekli art\u0131rabilmek i\u00e7in belirli ki\u015fisel verileri toplar\u0131z. Bu, ihtiya\u00e7lar\u0131n\u0131z\u0131 daha iyi anlamam\u0131z\u0131, kullan\u0131c\u0131 deneyiminizi geli\u015ftirmemizi ve size sundu\u011fumuz bilgi ile deste\u011fin do\u011fru, zaman\u0131nda ve yolculu\u011funuza uygun olmas\u0131n\u0131 sa\u011flar. <\/span><\/p><p><b>Kontrol Sizde, Bizimle Her Zaman \u0130leti\u015fime Ge\u00e7ebilirsiniz<\/b><\/p><p>\u015eeffafl\u0131\u011fa ve a\u00e7\u0131k ileti\u015fime inan\u0131yoruz. Ki\u015fisel verilerinize eri\u015febilir, bunlar\u0131 de\u011fi\u015ftirebilir, d\u00fczeltebilir, silebilir veya g\u00fcncelleyebilirsiniz. Bunun i\u00e7in bize <a href=\"mailto:privacy@skycop.com\">privacy@skycop.com<\/a> adresinden e-posta g\u00f6ndermeniz yeterlidir. <span style=\"font-weight: 400;\"> Ki\u015fisel verilerinizi i\u015flemek i\u00e7in onay\u0131n\u0131za ihtiyac\u0131m\u0131z\u0131n olmas\u0131 durumunda, onay\u0131n\u0131z\u0131 istedi\u011finiz geri \u00e7ekebilirsiniz. Bu Gizlilik Politikas\u0131 hakk\u0131nda herhangi bir sorunuz olursa, bizimle ileti\u015fime ge\u00e7mekten \u00e7ekinmeyin. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c258c5 fitst-box elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7c258c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Gi\u0307ri\u0307\u015f<\/h3><p>Bu Gizlilik Politikas\u0131, UAB Skycop.com adl\u0131 \u015firketin (yasal kay\u0131t numaras\u0131: 304423851, kay\u0131tl\u0131 adresi: Dariaus ir Gir\u0117no Cad. 21A, Vilnius, Litvanya Cumhuriyeti) ve ba\u011fl\u0131 kurulu\u015flar\u0131n\u0131n (\u201cTravelCare\u201d, \u201cbiz\u201d veya \u201cbizi\u201d) Genel Veri Koruma T\u00fcz\u00fc\u011f\u00fc\u2019ne (\u201cGDPR\u201d) ve di\u011fer ge\u00e7erli veri koruma yasalar\u0131na nas\u0131l uydu\u011funu a\u00e7\u0131klar. Bu politika, TravelCare\u2019in ki\u015fisel verilerinizi nas\u0131l toplad\u0131\u011f\u0131n\u0131, saklad\u0131\u011f\u0131n\u0131, kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131, aktard\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve payla\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131; sundu\u011fumuz hizmetlerle (t\u00fcm alt alan adlar\u0131, \u00fcr\u00fcnler ve bunlarla ba\u011flant\u0131l\u0131 hizmetler dahil \u201cWeb Sitesi\u201d) (topluca \u201cHizmetler\u201d) ve reklam kampanyalar\u0131m\u0131zla (\u00f6rne\u011fin Google ve Facebook Lead Ads) nas\u0131l etkile\u015fime ge\u00e7ti\u011finizi kapsar. UAB Skycop.com, bu hizmetlerin veri sorumlusu olarak Litvanya\u2019da kay\u0131tl\u0131d\u0131r.  <\/p><p>Programa kat\u0131l\u0131mla, M\u00fc\u015fteri&#8217;nin TravelCare Web Sitesi arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla sa\u011flad\u0131\u011f\u0131 ki\u015fisel veriler bu Gizlilik Politikas\u0131 uyar\u0131nca toplan\u0131r. M\u00fc\u015fteri ayr\u0131ca, bir hizmetin tetiklenmesi durumunda (\u00f6rne\u011fin, u\u00e7u\u015f aksakl\u0131\u011f\u0131 iddialar\u0131) bu verilerin Skycop taraf\u0131ndan <a href=\"http:\/\/travelwithcare.io\/tr\/gizlilik-politikasi\/\">Gizlilik Politikas\u0131<\/a> kapsam\u0131nda i\u015flenebilece\u011fini kabul ve beyan eder. \u00d6zellikle SmartDelay hizmeti i\u00e7in, ki\u015fisel veriler ba\u011f\u0131ms\u0131z veri denetleyicisi olarak hareket eden Collinson Service Solutions Limited ile payla\u015f\u0131labilir ve SmartDelay <a href=\"#\">Gizlilik Politikas\u0131<\/a> uyar\u0131nca i\u015flenebilir.  <\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Zaman zaman bu Gizlilik Politikas\u0131\u2019nda de\u011fi\u015fiklik yapabiliriz. Yap\u0131lan de\u011fi\u015fiklikler \u00f6nemliyse, sizi e-posta yoluyla bilgilendirece\u011fiz. Yasa taraf\u0131ndan izin verildi\u011fi \u00f6l\u00e7\u00fcde, g\u00fcncellenmi\u015f politikay\u0131 kabul ederek hizmetleri kullanmaya devam etmeniz, yap\u0131lan de\u011fi\u015fiklikleri kabul etti\u011finiz anlam\u0131na gelir. Baz\u0131 durumlarda, g\u00fcncellenmi\u015f politikay\u0131 a\u00e7\u0131k\u00e7a onaylaman\u0131z istenebilir. E\u011fer yeni ko\u015fullar\u0131 kabul etmiyorsan\u0131z, l\u00fctfen hizmetleri kullanmay\u0131n.     <\/span><\/p><p>Herhangi bir sorunuz olursa veya bu bildirimde belirtilen haklar\u0131n\u0131z\u0131 kullanmak isterseniz, <span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/www.skycop.com\/contact-us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0130leti\u015fim<\/a><\/span> b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde belirtilen y\u00f6ntemlerle bize ula\u015fabilirsiniz.<\/p><p>Veri koruma g\u00f6revlimize veya gizlilikle ilgili konularda bize \u015fu adresten ula\u015fabilirsiniz: <a href=\"mailto:privacy@skycop.com\">privacy@skycop.com<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4e74ad fitst-box elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d4e74ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"what-data\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>1. Hangi\u0307 veri\u0307leri\u0307 topluyoruz<\/h3><p><b>Sizden toplad\u0131\u011f\u0131m\u0131z ki\u015fisel veriler<\/b><\/p><p>Hizmetlerle etkile\u015fime ge\u00e7ti\u011finizde sizinle ilgili ki\u015fisel verileri toplar\u0131z. Bu veriler do\u011frudan sizden, ya da ba\u015fka kaynaklar ve \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraflardan elde edilebilir. <\/p><p><b>1.1. Do\u011frudan sundu\u011funuz ki\u015fisel veriler:<\/b><\/p><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"4\"><b>Genel hesap bilgileri. <\/b> Hizmetleri kullanmak \u00fczere kay\u0131t oldu\u011funuzda ad\u0131n\u0131z, e-posta adresiniz, telefon numaran\u0131z, \u015fifreniz, ikamet etti\u011finiz \u00fclke ve diliniz, do\u011fum tarihiniz gibi kay\u0131t s\u0131ras\u0131nda sa\u011flad\u0131\u011f\u0131n\u0131z ki\u015fisel verileri toplayabiliriz. Bu veriler, web sitemizi i\u015fletmek, hizmetlerimizi sunmak, g\u00fcvenli\u011fi sa\u011flamak ve sizinle ileti\u015fim kurmak amac\u0131yla i\u015flenir. Bu i\u015flemenin yasal dayana\u011f\u0131, sizinle yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z s\u00f6zle\u015fmenin yerine getirilmesi veya talebiniz \u00fczerine b\u00f6yle bir s\u00f6zle\u015fmeye haz\u0131rl\u0131k yap\u0131lmas\u0131d\u0131r. Ayr\u0131ca, web sitemizi ve hizmetlerimizi izleme ve iyile\u015ftirme y\u00f6n\u00fcndeki me\u015fru menfaatlerimize de dayan\u0131r.  <\/li><\/ul><\/li><\/ul><ul><li aria-level=\"4\"><b>E-posta ve b\u00fclten abonelikleri. <\/b>B\u00fcltenlerimize abone olman\u0131z durumunda, size uygun bilgilendirmeleri ve duyurular\u0131 g\u00f6nderebilmek i\u00e7in ad\u0131n\u0131z, e-posta adresiniz ve telefon numaran\u0131z\u0131 i\u015fleriz. Bu i\u015flem a\u00e7\u0131k r\u0131zan\u0131za dayan\u0131r. Ayr\u0131ca, daha \u00f6nce size bir hizmet sunduysak ve buna itiraz etmediyseniz, m\u00fc\u015fteri ili\u015fkilerini s\u00fcrd\u00fcrme ve geli\u015ftirme amac\u0131yla bu ileti\u015fimleri me\u015fru menfaat kapsam\u0131nda s\u00fcrd\u00fcrebiliriz.  <\/li><\/ul><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"4\">Bize g\u00f6nderdi\u011finiz her t\u00fcrl\u00fc ileti\u015fim bilgileri. Bize g\u00f6nderdi\u011finiz e-postalar veya mesajlarda yer alan i\u00e7erik ve bu mesajlara ait teknik bilgiler (\u00f6rne\u011fin tarih, saat, g\u00f6nderim kanal\u0131 vb.) kaydedilebilir. Bu veriler, sizinle ileti\u015fimi y\u00f6netmek ve kay\u0131t alt\u0131nda tutmak i\u00e7in kullan\u0131l\u0131r. Yasal dayana\u011f\u0131m\u0131z, web sitemizin ve i\u015f s\u00fcre\u00e7lerimizin do\u011fru \u015fekilde y\u00fcr\u00fct\u00fclmesini sa\u011flamak, m\u00fc\u015fteri memnuniyetini korumak ve olas\u0131 anla\u015fmazl\u0131klar\u0131 incelemektir.  <\/li><\/ul><p><b>1.2. Otomatik olarak toplad\u0131\u011f\u0131m\u0131z ki\u015fisel veriler. <\/b>Hizmetlerimizi kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131zda veya web sitemizi ziyaret etti\u011finizde baz\u0131 veriler otomatik olarak toplan\u0131r:<\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Hizmet kullan\u0131m verileri. Hizmetleri ne s\u0131kl\u0131kla kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131z, hangi sayfalarda vakit ge\u00e7irdi\u011finiz, hangi \u00f6zelliklerden yararland\u0131\u011f\u0131n\u0131z gibi bilgiler toplanabilir. Bu veriler aras\u0131nda taray\u0131c\u0131 t\u00fcr\u00fc, i\u015fletim sistemi, y\u00f6nlendiren sayfa, ziyaret s\u00fcresi ve site gezinme bilgileri gibi teknik detaylar da bulunabilir. Bu bilgileri \u00e7erezler ve benzeri teknolojiler arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla toplar\u0131z. Ama\u00e7, hizmet performans\u0131n\u0131 analiz etmek, hatalar\u0131 gidermek ve kullan\u0131c\u0131 deneyimini iyile\u015ftirmektir. Yasal dayana\u011f\u0131m\u0131z me\u015fru menfaatimizdir; baz\u0131 durumlarda ise verinin t\u00fcr\u00fcne ba\u011fl\u0131 olarak a\u00e7\u0131k r\u0131zan\u0131z al\u0131n\u0131r. Daha fazla bilgi i\u00e7in \u00c7erez Politikam\u0131za g\u00f6z atabilirsiniz.     <\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Konum bilgisi: IP adresiniz \u00fczerinden yakla\u015f\u0131k konum bilgisi (tam konum de\u011fil). <\/b>Bu bilgi, sistem g\u00fcvenli\u011fi ve hizmetlerin iyile\u015ftirilmesi i\u00e7in kullan\u0131l\u0131r.<\/li><\/ul><p>1.3. Bu Gizlilik Bildiriminde belirtilen ki\u015fisel verileriniz, bir hukuki hakk\u0131n olu\u015fturulmas\u0131, kullan\u0131lmas\u0131 veya savunulmas\u0131 i\u00e7in gerekli oldu\u011funda i\u015flenebilir. Bu durum, dava s\u00fcre\u00e7leri, idari soru\u015fturmalar ya da yarg\u0131 d\u0131\u015f\u0131 uyu\u015fmazl\u0131k \u00e7\u00f6z\u00fcm y\u00f6ntemlerini kapsayabilir. Bu i\u015flemenin yasal dayana\u011f\u0131 me\u015fru menfaatimizdir, hem kendi yasal haklar\u0131m\u0131z\u0131 hem sizin haklar\u0131n\u0131z\u0131 hem de \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraflar\u0131n haklar\u0131n\u0131 koruma ve savunma hakk\u0131m\u0131zd\u0131r. <\/p><p>1.4. Ki\u015fisel verileriniz, ayr\u0131ca sigorta kapsam\u0131 elde etmek veya s\u00fcrd\u00fcrmek, riskleri y\u00f6netmek ya da uzman dan\u0131\u015fmanl\u0131k hizmeti almak amac\u0131yla da i\u015flenebilir. Bu i\u015flemenin dayana\u011f\u0131 yine me\u015fru menfaatimizdir, i\u015fletmemizi olas\u0131 risklere kar\u015f\u0131 koruma ve s\u00fcreklili\u011fini g\u00fcvence alt\u0131na alma ihtiyac\u0131m\u0131zd\u0131r. <\/p><p>1.5. Yukar\u0131da belirtilen \u00f6zel ama\u00e7lara ek olarak, ki\u015fisel verilerinizi, yasal bir y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011fe uymak i\u00e7in veya sizin ya da ba\u015fka bir ger\u00e7ek ki\u015finin hayati menfaatlerini korumak amac\u0131yla da i\u015fleyebiliriz.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24513b5 fitst-box elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"24513b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"how-we\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>2. Ki\u0307\u015fI\u0307sel veri\u0307leri\u0307ni\u0307zi\u0307 nasil kullaniyoruz?<\/h3><p><b>2.1. \u0130\u015fleme \u0130lkeleri<\/b><\/p><p>Veri minimizasyonu ve ama\u00e7 s\u0131n\u0131rlamas\u0131: Ki\u015fisel verileriniz, yaln\u0131zca toplanma amac\u0131yla uyumlu olacak \u015fekilde i\u015flenir. Toplad\u0131\u011f\u0131m\u0131z ama\u00e7lar d\u0131\u015f\u0131nda ek veya ilgisiz bir i\u015flem yap\u0131lmaz ve bu ama\u00e7lar i\u00e7in gerekli olandan fazla veri toplanmaz.<\/p><p><b>Ki\u015fisel verilerin sat\u0131lmamas\u0131: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Ki\u015fisel verileriniz hi\u00e7bir \u015fekilde sat\u0131lmaz veya kiralanmaz. Verileriniz yaln\u0131zca bu Gizlilik Politikas\u0131nda belirtilen durumlar kapsam\u0131nda, hizmetlerimizi destekleyen i\u015f ortaklar\u0131m\u0131zla payla\u015f\u0131l\u0131r.   <\/span><\/p><p><b>2.2.<\/b> <b>\u0130\u015fleme Faaliyetlerinin Hukuki Dayanaklar\u0131<\/b><\/p><table><tbody><tr><td><p><b>Hesap Bilgileri<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ad, e-posta, telefon, \u015fifre, ikamet \u00fclkesi, do\u011fum tarihi<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">S\u00f6zle\u015fmenin ifas\u0131,<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Me\u015fru menfaat (hizmetleri izleme ve geli\u015ftirme)<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Abonelik Bilgileri<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ad, e-posta, telefon<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">A\u00e7\u0131k r\u0131za,<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">me\u015fru menfaat (mevcut m\u00fc\u015fteri ili\u015fkilerini s\u00fcrd\u00fcrme)<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>\u0130leti\u015fim Verileri<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Mesaj i\u00e7erikleri ve ileti\u015fim metaverileri<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Me\u015fru menfaat (web sitesi ve i\u015f y\u00f6netimi, kalite g\u00fcvencesi, uyu\u015fmazl\u0131k \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fc)<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Kullan\u0131m Verileri<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Tarama davran\u0131\u015flar\u0131, taray\u0131c\u0131 t\u00fcr\u00fc, i\u015fletim sistemi, sayfa g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleme<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Me\u015fru menfaat (hizmetleri izleme ve geli\u015ftirme)<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">A\u00e7\u0131k r\u0131za (veri t\u00fcr\u00fcne g\u00f6re)<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Konum Verileri<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">IP adresi (yakla\u015f\u0131k konum)<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Me\u015fru menfaat (hizmetleri izleme ve geli\u015ftirme)<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>\u00d6deme Verileri<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130\u015flem bilgileri (tam kart verileri hari\u00e7)<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">S\u00f6zle\u015fmenin ifas\u0131,<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Hukuki Talepler<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Her t\u00fcr ki\u015fisel veri<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Me\u015fru menfaat (yasal haklar\u0131n korunmas\u0131)<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Sigorta ve Dan\u0131\u015fmanl\u0131k<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Her t\u00fcr ki\u015fisel veri<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Me\u015fru menfaat (i\u015fletme risklerinin y\u00f6netimi)<\/span><\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p><b>2.3. Verileriniz hangi durumlarda ba\u015fkalar\u0131yla payla\u015f\u0131l\u0131r?<\/b><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Ki\u015fisel verileriniz, bu bildiride belirtilen ama\u00e7lar\u0131 yerine getirmek i\u00e7in gerekti\u011fi \u00f6l\u00e7\u00fcde, grup \u015firketlerimiz ve i\u015f ortaklar\u0131m\u0131zla (ba\u011fl\u0131 kurulu\u015flar\u0131m\u0131z, ana \u015firketimiz ve onun i\u015ftirakleri dahil) payla\u015f\u0131labilir.<\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Sigorta kapsam\u0131 sa\u011flamak veya s\u00fcrd\u00fcrmek, riskleri y\u00f6netmek, uzman g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc almak ya da hukuki haklar\u0131m\u0131z\u0131 savunmak amac\u0131yla verileriniz sigortac\u0131lar\u0131m\u0131zla veya dan\u0131\u015fmanlar\u0131m\u0131zla payla\u015f\u0131labilir. Bu durum, mahkeme s\u00fcre\u00e7lerini, idari i\u015flemleri veya yarg\u0131 d\u0131\u015f\u0131 uyu\u015fmazl\u0131k \u00e7\u00f6z\u00fcm y\u00f6ntemlerini de kapsar.<\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">\u00d6deme i\u015flemlerinin ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi, para transferlerinin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi<span style=\"font-weight: 400;\">. ve bu i\u015flemlerle ilgili taleplerin veya \u015fikayetlerin \u00e7\u00f6z\u00fcmlenmesi i\u00e7in gerekli oldu\u011fu \u00f6l\u00e7\u00fcde verileriniz \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131m\u0131zla payla\u015f\u0131labilir.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Web sitesi bar\u0131nd\u0131rma, e-posta g\u00f6nderimi, sunucu ve bak\u0131m<span style=\"font-weight: 400;\"> hizmetleri, kargo hizmetleri gibi operasyonel faaliyetlerin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi i\u00e7in d\u0131\u015f hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131larla veri payla\u015f\u0131m\u0131 yap\u0131labilir. Bu sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131n, verilerinizin gizlili\u011fini ve g\u00fcvenli\u011fini korumak amac\u0131yla uygun teknik ve organizasyonel \u00f6nlemleri uygulamas\u0131 zorunludur. <\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Bu b\u00f6l\u00fcmde belirtilen ki\u015fisel verilerin \u00f6zel olarak a\u00e7\u0131klanmas\u0131na ek olarak, y\u00fcr\u00fcrl\u00fckteki mevzuata uymak veya sizin ya da ba\u015fka bir ki\u015finin hayati menfaatlerini korumak i\u00e7in gerekli oldu\u011funda, verileriniz ilgili makamlarla payla\u015f\u0131labilir.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Bu b\u00f6l\u00fcmde belirtilen baz\u0131 ki\u015fi ve kurulu\u015flar Litvanya, Avrupa Birli\u011fi (AB) veya Avrupa Ekonomik Alan\u0131 (AEA) d\u0131\u015f\u0131nda bulunabilir. B\u00f6yle bir aktar\u0131m gerekti\u011finde, ki\u015fisel verilerinizin gizlili\u011fini korumak i\u00e7in yasal d\u00fczenlemelerde \u00f6ng\u00f6r\u00fclen t\u00fcm uygun g\u00fcvenlik \u00f6nlemleri uygulan\u0131r. <\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">TravelCare web sitesi \u00fczerinden sa\u011flanan baz\u0131 ki\u015fisel veriler, SmartDelay hizmetinin sunulabilmesi amac\u0131yla,<span style=\"font-weight: 400;\">ba\u011f\u0131ms\u0131z bir veri sorumlusu olarak hareket eden Collinson Insurance Services Limited ile payla\u015f\u0131labilir. Collinson, bu verileri kendi  <\/span><a href=\"https:\/\/www.collinsongroup.com\/en\/privacy-policy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Gizlilik Politikas\u0131<\/span><\/a> <\/li><\/ul><p><b>2.4. Kulland\u0131\u011f\u0131m\u0131z ba\u015fl\u0131ca veri i\u015fleyiciler:<\/b><\/p><table><tbody><tr><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Altyap\u0131 ve G\u00fcvenlik<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Cloudflare, Inc.<\/span><\/p><\/td><td><p><a href=\"https:\/\/www.cloudflare.com\/en-gb\/privacypolicy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cloudflare Gizlilik Politikas\u0131<\/span><\/a><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">T\u00fcm ki\u015fisel veriler<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Web sitesinin g\u00fcvenli\u011fi, i\u00e7erik teslimi ve sald\u0131r\u0131lara kar\u015f\u0131 koruma<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">E-posta \u0130leti\u015fimleri<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Listserv Inc. <\/span><\/p><\/td><td><p><a href=\"https:\/\/www.lsoft.com\/corporate\/privacypolicy.asp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Lsoft Gizlilik Politikas\u0131<\/span><\/a><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">E-posta adresi<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">B\u00fcltenlerin, bilgilendirmelerin ve di\u011fer e-posta bildirimlerinin iletimi<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Analitik Ara\u00e7lar\u0131<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Google LLC (Google Tag Manager &amp; Google Analytics 4) <\/span><\/p><\/td><td><p><a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Google Gizlilik Politikas\u0131<\/span><\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/support.google.com\/analytics\/topic\/2919631?hl=en&amp;ref_topic=1008008&amp;sjid=4571096608530273918-EU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Google Analytics Veri Gizlili\u011fi ve G\u00fcvenli\u011fi<\/span><\/a><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Web sitesi kullan\u0131m verileri<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Uygun gizlilik korumalar\u0131 alt\u0131nda hizmet performans\u0131n\u0131 izlemek, kullan\u0131c\u0131 davran\u0131\u015flar\u0131n\u0131 anlamak. <\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00fc\u015fteri Deste\u011fi<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Zendesk Inc., USA<\/span><\/p><\/td><td><p><a href=\"https:\/\/www.zendesk.co.uk\/company\/agreements-and-terms\/privacy-notice\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Zendesk Gizlilik Politikas\u0131<\/span><\/a><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">E-posta adresi<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">E-posta adresi, mesaj i\u00e7erikleri, hesap bilgileri<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Kullan\u0131c\u0131dan gelen her t\u00fcrl\u00fc e-postan\u0131n i\u015flenmesi ve y\u00f6netimi<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00d6deme \u0130\u015flemleri<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Link, Inc., USA<\/span><\/p><\/td><td><p><a href=\"https:\/\/link.com\/en-lt\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Link Gizlilik Politikas\u0131<\/span><\/a><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00d6deme ve banka bilgileri<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Kimlik bilgileri<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Web sitesi \u00fczerinden yap\u0131lan \u00f6demelerin g\u00fcvenli \u015fekilde toplanmas\u0131 ve i\u015flenmesi <\/span><\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p><b>2.4. Verilerinizin Silinmesi<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">TravelCare, ki\u015fisel verilerinizi sistemlerinden kal\u0131c\u0131 olarak silmek i\u00e7in end\u00fcstri standartlar\u0131na uygun g\u00fcvenli y\u00f6ntemler kullan\u0131r. Silme i\u015flemleri, verilerin geri getirilemeyecek \u015fekilde imha edilmesini sa\u011flar. Bu s\u00fcre\u00e7 gerekti\u011finde, verilerinizi bizim ad\u0131m\u0131za i\u015fleyen baz\u0131 d\u0131\u015f sa\u011flay\u0131c\u0131lara da otomatik olarak bildirilir. <\/span><\/p><p><b>2.5. Ki\u015fisel Verilerinizin G\u00fcvenli\u011fi<\/b><\/p><p><b>Genel G\u00fcvenlik \u00d6nlemleri<br><\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">TravelCare olarak, ki\u015fisel verilerinizi kay\u0131p, k\u00f6t\u00fcye kullan\u0131m, yetkisiz eri\u015fim, if\u015fa, de\u011fi\u015ftirme veya silinmeye kar\u015f\u0131 korumak i\u00e7in g\u00fc\u00e7l\u00fc teknik ve organizasyonel \u00f6nlemler uygular\u0131z. Bu \u00f6nlemler, i\u015fledi\u011fimiz verilerin niteli\u011fine ve potansiyel risk d\u00fczeyine g\u00f6re tasarlanm\u0131\u015ft\u0131r. Kulland\u0131\u011f\u0131m\u0131z ba\u015fl\u0131ca g\u00fcvenlik y\u00f6ntemleri \u015funlard\u0131r: <\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Hem aktar\u0131m s\u0131ras\u0131nda hem de sakland\u0131\u011f\u0131 sistemlerde ki\u015fisel verilerinizin \u015fifrelenmesi;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sistematik zafiyet taramalar\u0131 ve s\u0131zma testleri;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Veri b\u00fct\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fc korumas\u0131;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Organizasyonel ve yasal kontroller: \u00c7al\u0131\u015fanlar\u0131m\u0131z, yaln\u0131zca g\u00f6revleri gerektirdi\u011finde ki\u015fisel verilere eri\u015febilir. T\u00fcm \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131m\u0131z veri gizlili\u011fi konusunda e\u011fitilmi\u015ftir ve yetkisiz eri\u015fim, if\u015fa veya yanl\u0131\u015f kullan\u0131m durumlar\u0131nda sorumluluk ta\u015f\u0131rlar. ve; <\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Hizmetlerin veri koruma ilkelerine tam uyumlu kalmas\u0131n\u0131 sa\u011flamak i\u00e7in periyodik veri koruma etki de\u011ferlendirmeleri. <\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Hesap g\u00fcvenli\u011finizin korunmas\u0131 i\u00e7in parolan\u0131z\u0131 kimseyle payla\u015fmaman\u0131z\u0131 ve cihaz\u0131n\u0131z\u0131 ba\u015fkalar\u0131n\u0131n eri\u015fimine a\u00e7maman\u0131z\u0131 \u00f6neririz.  <\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">Hi\u00e7bir g\u00fcvenlik sistemi tamamen kusursuz de\u011fildir. Bu nedenle, verilerin internette iletimi s\u0131ras\u0131nda yetkisiz eri\u015fim riskinin tamamen ortadan kalkaca\u011f\u0131n\u0131 garanti edemeyiz. <\/span><\/p><p><b>G\u00fcvenlik \u0130hlalleri<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Bir g\u00fcvenlik ihlali tespit edilirse, duruma uygun \u00f6nlemleri h\u0131zla al\u0131r\u0131z. \u0130hlalin niteli\u011fine ba\u011fl\u0131 olarak sizi e-posta yoluyla bilgilendirebilir veya web sitemizde duyuru yay\u0131mlayabiliriz. Potansiyel bir veri ihlali durumunda, ihlalin etkilerini azaltmak i\u00e7in gerekli teknik ad\u0131mlar at\u0131l\u0131r, gerekirse ilgili denetim otoritesine bildirim yap\u0131l\u0131r ve kullan\u0131c\u0131lar\u0131m\u0131z konuyla ilgili bilgilendirilir. <\/span><\/p><p>Herhangi bir g\u00fcvenlik olay\u0131 fark ederseniz, l\u00fctfen hemen bize \u015fu adresten bildirin: <a href=\"mailto:security@skycop.com\">security@skycop.com<\/a><\/p><p><b>Verilerin Avrupa Ekonomik Alan\u0131 (AEA) D\u0131\u015f\u0131na Aktar\u0131m\u0131 <\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ki\u015fisel veriler Avrupa Ekonomik Alan\u0131 (AEA) i\u00e7inde GDPR kapsam\u0131nda korunur. Verilerinizi AEA d\u0131\u015f\u0131na aktarmam\u0131z gerekirse, bunu yaln\u0131zca y\u00fcr\u00fcrl\u00fckteki yasal g\u00fcvenlik \u00f6nlemlerini uygulayarak yapar\u0131z. Bu kapsamda, Avrupa Komisyonu\u2019nun onaylad\u0131\u011f\u0131 Standart S\u00f6zle\u015fme Maddeleri (SCCs) kullan\u0131l\u0131r, veri aktar\u0131m risk de\u011ferlendirmeleri ger\u00e7ekle\u015ftirilir ve gizlilik d\u00fczeyinin ayn\u0131 standartlarda korunmas\u0131 sa\u011flan\u0131r. Bu konuda daha fazla bilgi almak isterseniz bize her zaman yazabilirsiniz:    <\/span><a href=\"about:blank\"><span style=\"font-weight: 400;\">privacy@skycop.com.<\/span><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f4afe5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8f4afe5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"how-long\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>3. Veri\u0307leri\u0307ni\u0307zi\u0307 ne kadar s\u00fcreyle sakliyoruz?<\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">3.1. Ki\u015fisel verileriniz yaln\u0131zca topland\u0131klar\u0131 ama\u00e7 do\u011frultusunda gerekli oldu\u011fu s\u00fcrece saklan\u0131r. Bu s\u00fcre sona erdi\u011finde verileriniz g\u00fcvenli bir \u015fekilde silinir veya anonim h\u00e2le getirilir. A\u015fa\u011f\u0131daki s\u00fcreler, genel saklama politikam\u0131z\u0131 g\u00f6sterir: <\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Hesap verileri: Hesab\u0131n\u0131zda son g\u00fcncellemeden itibaren en fazla 3 y\u0131l, veya hizmetin sona ermesinden itibaren en fazla 10 y\u0131l s\u00fcreyle (hangisi daha uzunsa) saklan\u0131r;<\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Hizmet sa\u011flama verileri: Hizmetin sona ermesinden itibaren 10 y\u0131la kadar saklan\u0131r;<\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Pazarlama ve bilgilendirme verileri: R\u0131zan\u0131zla g\u00f6nderilen b\u00fclten veya mesajlar i\u00e7in verileriniz, r\u0131zan\u0131z\u0131n geri \u00e7ekilmesinden itibaren en fazla 2 y\u0131l saklan\u0131r. E\u011fer h\u00e2lihaz\u0131rda m\u00fc\u015fterimizseniz ve ileti\u015fime itiraz etmediyseniz, m\u00fc\u015fteri ili\u015fkilerini s\u00fcrd\u00fcrme amac\u0131yla yine en fazla 2 y\u0131l s\u00fcreyle saklanabilir;<\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">\u0130leti\u015fim kay\u0131tlar\u0131: Yaz\u0131\u015fmalar, destek talepleri veya ileti\u015fim mesajlar\u0131, g\u00f6r\u00fc\u015fmenin sona ermesinden itibaren en fazla 2 ay boyunca saklan\u0131r.<\/li><\/ul><p>Kullan\u0131m Verileri (\u00f6rn. web sitemizi ve hizmetlerimizi nas\u0131l kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131za dair bilgiler) topland\u0131klar\u0131 y\u00f6nteme ba\u011fl\u0131 olarak farkl\u0131 s\u00fcrelerle saklan\u0131r:<\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">\u00c7erezler ve benzeri teknolojilerle toplanan veriler i\u00e7in saklama s\u00fcreleri \u00c7erez Politikam\u0131zda belirtilmi\u015ftir.<\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Sunucu g\u00fcnl\u00fckleri veya teknik g\u00fcnl\u00fck kay\u0131tlar\u0131 (\u00f6r. IP adresi, taray\u0131c\u0131 bilgisi, hata kay\u0131tlar\u0131), g\u00fcvenlik, hata giderme ve analiz i\u00e7in 6 ay s\u00fcreyle tutulur; bu s\u00fcrenin sonunda silinir veya anonimle\u015ftirilir.<\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">3.3. Baz\u0131 durumlarda, yasal d\u00fczenlemeler gere\u011fi verilerinizi daha uzun s\u00fcre saklamak zorunda kalabiliriz. Bu durumlarda, yaln\u0131zca yasal y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerin yerine getirilmesi amac\u0131yla ve ilgili mevzuatta belirtilen s\u00fcre boyunca saklama yap\u0131l\u0131r.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7bba7c8 fitst-box elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7bba7c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"your-rights\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>4. Haklariniz<\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">4.1. Bu b\u00f6l\u00fcmde, veri koruma yasalar\u0131 kapsam\u0131nda sahip oldu\u011funuz temel haklar\u0131 \u00f6zetledik. Baz\u0131 haklar kapsam olarak karma\u015f\u0131k olabilece\u011finden, burada ana hatlar\u0131yla a\u00e7\u0131kl\u0131yoruz. Detayl\u0131 bilgi i\u00e7in ilgili yasa metinlerine veya yetkili kurumlar\u0131n rehberlerine ba\u015fvurabilirsiniz.  <\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">4.2. Veri koruma kanunlar\u0131 kapsam\u0131ndaki ki\u015fisel verilerinizle ilgili olarak a\u015fa\u011f\u0131daki haklara sahipsiniz:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Verilerinize eri\u015fim hakk\u0131;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Verilerinizin d\u00fczeltilmesini isteme hakk\u0131;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Verilerinizin silinmesini talep etme hakk\u0131;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Verilerinizin i\u015flenmesini k\u0131s\u0131tlama hakk\u0131;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Veri i\u015flemesine itiraz etme hakk\u0131;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Verilerinizi ta\u015f\u0131ma (veri ta\u015f\u0131nabilirli\u011fi) hakk\u0131;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Denetim otoritesine \u015fikayette bulunma hakk\u0131; ve<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Onay\u0131n\u0131z\u0131 geri \u00e7ekme hakk\u0131.<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">4.3.  <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Verilerinize eri\u015fim hakk\u0131.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> Hakk\u0131n\u0131zda ki\u015fisel veri i\u015flenip i\u015flenmedi\u011fini \u00f6\u011frenme ve bu verilere eri\u015fim talep etme hakk\u0131n\u0131z vard\u0131r. Bu kapsamda, verilerinizin hangi ama\u00e7larla i\u015flendi\u011fi, hangi veri kategorilerinin topland\u0131\u011f\u0131 ve verilerinizin kimlerle payla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131 hakk\u0131nda bilgi talep edebilirsiniz. Di\u011fer ki\u015filerin hak ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fckleri etkilenmedi\u011fi s\u00fcrece, verilerinizin bir kopyas\u0131 size sa\u011flan\u0131r.   <\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">4.4.  <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Verilerinizin d\u00fczeltilmesini isteme hakk\u0131.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. Yanl\u0131\u015f veya eksik olan ki\u015fisel verilerinizin d\u00fczeltilmesini veya tamamlanmas\u0131n\u0131 talep edebilirsiniz.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">4.5. Belirli durumlarda, ki\u015fisel verilerinizin <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">silinmesini talep etme hakk\u0131na sahipsiniz.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. Bu durumlar aras\u0131nda \u015funlar yer al\u0131r: (i) veriler art\u0131k topland\u0131klar\u0131 ama\u00e7 i\u00e7in gerekli de\u011filse; (ii) i\u015fleme r\u0131zan\u0131za dayan\u0131yorsa ve bu r\u0131zay\u0131 geri \u00e7ektiyseniz; (iii) veri i\u015flemesine itiraz etmi\u015fseniz ve ba\u015fka bir yasal dayanak yoksa; (iv) veriler do\u011frudan pazarlama amac\u0131yla i\u015fleniyorsa; veya (v) veriler hukuka ayk\u0131r\u0131 bi\u00e7imde i\u015flenmi\u015fse. Ancak baz\u0131 istisnalar bulunmaktad\u0131r: (i) verilerin ifade \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc; (ii) yasal y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerin yerine getirilmesi; veya (iii) yasal haklar\u0131n korunmas\u0131 i\u00e7in gerekli oldu\u011fu durumlarda silme hakk\u0131 uygulanmaz.          <\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">4.6. Belirli durumlarda, ki\u015fisel verilerinizin <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Belirli durumlarda verilerinizin i\u015flenmesini<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. (i) Verilerin do\u011frulu\u011funa itiraz etti\u011finizde; (ii) i\u015flemenin hukuka ayk\u0131r\u0131 oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fczde ancak verilerin silinmesini istemedi\u011finizde; (iii) art\u0131k veriye ihtiyac\u0131m\u0131z kalmad\u0131\u011f\u0131nda ancak sizin yasal haklar\u0131n\u0131z\u0131 savunmak i\u00e7in gerekli oldu\u011funda; ve (iv) i\u015flemeye itiraz etti\u011finizde ve bu itiraz\u0131n de\u011ferlendirme s\u00fcrecinde, ki\u015fisel verilerinizin i\u015flenmesini ge\u00e7ici olarak k\u0131s\u0131tlamam\u0131z\u0131 talep edebilirsiniz. Bu gerek\u00e7elerle veri i\u015fleme faaliyetinin k\u0131s\u0131tlanmas\u0131 durumunda, ki\u015fisel verileriniz sistemlerimizde saklanmaya devam edebilir. Ancak bu veriler, bundan sonra yaln\u0131zca \u015fu durumlarda i\u015flenebilir: (i) sizin a\u00e7\u0131k r\u0131zan\u0131zla; (ii) bir hukuki hakk\u0131n olu\u015fturulmas\u0131, kullan\u0131lmas\u0131 veya savunulmas\u0131 amac\u0131yla; (iii) ba\u015fka bir ki\u015finin haklar\u0131n\u0131n korunmas\u0131 amac\u0131yla; veya (iv) \u00f6nemli bir kamu yarar\u0131 s\u00f6z konusu oldu\u011funda.         <\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">4.7. Ki\u015fisel verilerinizin, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">kamu yarar\u0131na y\u00fcr\u00fct\u00fclen bir g\u00f6revin yerine getirilmesi ya da me\u015fru<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> menfaatlerimiz do\u011frultusunda i\u015flendi\u011fi durumlarda, \u00f6zel durumunuza dayanarak bu veri i\u015flemesine itiraz etme hakk\u0131n\u0131z vard\u0131r. B\u00f6yle bir itirazda bulunman\u0131z h\u00e2linde, aksi y\u00f6nde \u00fcst\u00fcn ve hakl\u0131 bir gerek\u00e7e g\u00f6sterilmedik\u00e7e veya veri i\u015fleme bir hukuki hakk\u0131n olu\u015fturulmas\u0131, kullan\u0131lmas\u0131 ya da savunulmas\u0131 i\u00e7in gerekli olmad\u0131k\u00e7a, ki\u015fisel verilerinizin i\u015flenmesi durdurulur. <\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">4.8. Ki\u015fisel verilerinizin, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">do\u011frudan pazarlama amac\u0131yla<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (veya buna ba\u011fl\u0131 olarak yap\u0131lan profilleme faaliyetleriyle) i\u015flenmesine her zaman itiraz edebilirsiniz. Bu hakk\u0131n\u0131z\u0131 kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131zda, pazarlama ama\u00e7l\u0131 t\u00fcm veri i\u015fleme faaliyetleri derhal durdurulur. <\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">4.9. Ki\u015fisel verilerinizin, <\/span>bilimsel veya tarihsel ara\u015ft\u0131rma ya da istatistiksel ama\u00e7larla i\u015flendi\u011fi durumlarda, \u00f6zel durumunuzu gerek\u00e7e g\u00f6stererek bu i\u015fleme faaliyetlerine de itiraz edebilirsiniz. Ancak bu i\u015flem, kamu yarar\u0131na y\u00fcr\u00fct\u00fclen bir g\u00f6revin yerine getirilmesi i\u00e7in gerekli g\u00f6r\u00fcl\u00fcyorsa, itiraz hakk\u0131 ge\u00e7erli olmayabilir.<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">4.10.  <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Veri ta\u015f\u0131nabilirli\u011fi hakk\u0131.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. Ki\u015fisel verilerinizin i\u015flenmesi (i) r\u0131zan\u0131za veya (ii) s\u00f6zle\u015fme ili\u015fkisine dayan\u0131yorsa, bu verileri yap\u0131land\u0131r\u0131lm\u0131\u015f, yayg\u0131n olarak kullan\u0131lan ve makine taraf\u0131ndan okunabilir bir formatta talep etme hakk\u0131n\u0131z vard\u0131r. Ayr\u0131ca bu verilerin ba\u015fka bir veri sorumlusuna do\u011frudan aktar\u0131lmas\u0131n\u0131 da isteyebilirsiniz. Bu hak, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filerin hak ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fcklerini olumsuz etkilemedi\u011fi s\u00fcrece kullan\u0131labilir.   <\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">4.11. Verilerinizin i\u015flenmesinin veri koruma yasalar\u0131na ayk\u0131r\u0131 oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsan\u0131z, denetim <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">otoritesine \u015fik\u00e2yette bulunabilirsiniz.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> Bunu ikamet etti\u011finiz AB \u00fclkesinde, \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131z \u00fclkede, ya da olas\u0131 ihlalin ger\u00e7ekle\u015fti\u011fi \u00fclkede yapabilirsiniz. TravelCare\u2019in (adresi: L. Sapiegos g. 17, LT-10312, Vilnius,    <\/span>web sitesi: <a href=\"https:\/\/www.ada.lt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.ada.lt<\/a>) veri i\u015fleme faaliyetleri Litvanya Veri Koruma Kurumu (State Data Protection Inspectorate) taraf\u0131ndan denetlenmektedir.<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">4.12. Ki\u015fisel verilerinizin i\u015flenmesi r\u0131zan\u0131za dayan\u0131yorsa, bu r\u0131zay\u0131 <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">diledi\u011finiz zaman geri \u00e7ekebilirsiniz.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. R\u0131zan\u0131n geri \u00e7ekilmesi, geri \u00e7ekilmeden \u00f6nce ger\u00e7ekle\u015ftirilen i\u015flemlerin hukuka uygunlu\u011funu etkilemez.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">4.13. Bu belgede belirtilen haklar\u0131n\u0131zdan herhangi birini kullanmak i\u00e7in bizimle ileti\u015fime ge\u00e7ebilirsiniz. T\u00fcm ileti\u015fim bilgileri <\/span>Bize Ula\u015f\u0131n b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde yer almaktad\u0131r.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a95fae fitst-box elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9a95fae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"marketing-messages\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>5. Pazarlama mesajlari<\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">5.1. A\u00e7\u0131k r\u0131za vermeniz h\u00e2linde, size e-posta veya SMS yoluyla pazarlama mesajlar\u0131 g\u00f6nderebiliriz. Bu mesajlar, TravelCare hizmetleriyle ilgili g\u00fcncellemeleri, kampanyalar\u0131 veya size ilgi \u00e7ekici olabilecek di\u011fer bilgileri i\u00e7erebilir.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">5.2. Daha \u00f6nce size bir hizmet sunduysak ve buna itiraz etmediyseniz, TravelCare ve ba\u011fl\u0131 hizmetleriyle ilgili yeni \u00fcr\u00fcn, \u00f6zellik veya avantajlar hakk\u0131nda sizi bilgilendirebiliriz. Bu ileti\u015fimler, m\u00fc\u015fteri ili\u015fkilerini s\u00fcrd\u00fcrme ve geli\u015ftirme amac\u0131yla g\u00f6nderilir.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">5.3. Pazarlama mesajlar\u0131n\u0131 almak istemedi\u011finizde, bunu diledi\u011finiz zaman kolayca durdurabilirsiniz.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">5.4. Bunun i\u00e7in: (i) ald\u0131\u011f\u0131n\u0131z e-postalardaki \u201cabonelikten \u00e7\u0131k\u201d ba\u011flant\u0131s\u0131n\u0131 kullanabilir, veya (ii) bu bildirimin Bize Ula\u015f\u0131n b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde belirtilen y\u00f6ntemlerle bizimle do\u011frudan   <\/span>ileti\u015fime ge\u00e7ebilirsiniz.<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">5.5. Talebinizi ald\u0131ktan sonra, bundan sonra pazarlama ama\u00e7l\u0131 mesajlar almaman\u0131z ad\u0131na sistemlerimizde gerekli g\u00fcncellemeleri yapar\u0131z.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">5.6. Ancak, ba\u011fl\u0131 sistemlerin g\u00fcncellenmesi birka\u00e7 g\u00fcn s\u00fcrebilece\u011finden, bu s\u00fcre zarf\u0131nda sizlere h\u00e2l\u00e2 baz\u0131 mesajlar ula\u015fabilir.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">5.7. Pazarlama mesajlar\u0131n\u0131 durdurman\u0131z, hizmetle do\u011frudan ilgili olan \u00f6nemli bildirimleri alman\u0131z\u0131 engellemez.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1dd62ff fitst-box elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1dd62ff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"about-cookies\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>6. \u00c7erezler hakkinda<\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">6.1. \u00c7erezler, bir web sunucusu taraf\u0131ndan taray\u0131c\u0131n\u0131za g\u00f6nderilen ve cihaz\u0131n\u0131zda saklanan k\u00fc\u00e7\u00fck metin dosyalar\u0131d\u0131r. Bu dosyalar, taray\u0131c\u0131n\u0131z her sayfa iste\u011finde bulundu\u011funda sunucuya geri g\u00f6nderilir. B\u00f6ylece web sitesi, sizi tan\u0131yabilir ve deneyiminizi ki\u015fiselle\u015ftirebilir. <\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">6.2. \u00c7erezler genellikle sizi do\u011frudan tan\u0131mlayan bilgiler i\u00e7ermez. Ancak, TravelCare\u2019in sizin hakk\u0131n\u0131zda saklad\u0131\u011f\u0131 di\u011fer verilerle birle\u015ftirildi\u011finde, kimli\u011finizle ili\u015fkilendirilebilir hale gelebilirler.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">6.3. \u00c7erezler, t\u00fcr\u00fcne ba\u011fl\u0131 olarak farkl\u0131 ama\u00e7lara hizmet edebilir (\u00f6rn. zorunlu, performans, analitik, reklam). Baz\u0131 \u00e7erezler, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraf hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131lar (\u00f6rne\u011fin sosyal medya platformlar\u0131, analiz sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131 veya reklam a\u011flar\u0131) taraf\u0131ndan da yerle\u015ftirilebilir. Bu taraflar, farkl\u0131 web sitelerindeki gezinme davran\u0131\u015f\u0131n\u0131z\u0131 izleyebilir. Kulland\u0131\u011f\u0131m\u0131z t\u00fcm \u00e7erezlere ili\u015fkin ayr\u0131nt\u0131lar, ama\u00e7lar\u0131 ve saklama s\u00fcreleri bu \u00c7erez Politikas\u0131nda belirtilmi\u015ftir  <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2e6166 fitst-box elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b2e6166\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"third-party\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>7. \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraf web si\u0307teleri\u0307<\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">TravelCare web sitesinde, zaman zaman i\u015f ortaklar\u0131m\u0131z\u0131n, bilgi kaynaklar\u0131n\u0131n veya ba\u011flant\u0131l\u0131 kurulu\u015flar\u0131n web sitelerine y\u00f6nlendiren ba\u011flant\u0131lar bulunabilir. Bu ba\u011flant\u0131lar \u00fczerinden eri\u015filen siteler, kendi gizlilik politikalar\u0131na sahiptir. Bu web sitelerinin i\u00e7eriklerinden veya gizlilik uygulamalar\u0131ndan TravelCare sorumlu de\u011fildir. Bu nedenle, ki\u015fisel verilerinizi payla\u015fmadan \u00f6nce s\u00f6z konusu sitelerin gizlilik politikalar\u0131n\u0131 dikkatle incelemenizi tavsiye ederiz.  <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1614384 fitst-box elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1614384\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"automated-decision\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>8. Otomati\u0307k karar verme ve profi\u0307l olu\u015fturma<\/h3><p><b>8.1. Otomatik Karar Verme Yoktur<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">TravelCare, GDPR\u2019nin 22. maddesinde tan\u0131mland\u0131\u011f\u0131 \u00fczere, sizin \u00fczerinizde hukuki sonu\u00e7 do\u011furan veya benzer \u015fekilde \u00f6nemli etkiler yaratan herhangi bir otomatik karar verme ya da profilleme faaliyeti y\u00fcr\u00fctmez.<\/span><\/p><p><b>8.2. Bu Ne Anlama Geliyor<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Hizmetlerimiz kapsam\u0131nda, kararlar\u0131n\u0131z veya haklar\u0131n\u0131z\u0131 etkileyebilecek hi\u00e7bir i\u015flem otomatik sistemler taraf\u0131ndan yap\u0131lmaz. Bu ba\u011flamda: <\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sizin ad\u0131n\u0131za yasal sonu\u00e7 do\u011furacak kararlar al\u0131nmaz<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Haklar\u0131n\u0131z\u0131 veya \u00e7\u0131karlar\u0131n\u0131z\u0131 etkileyecek algoritmalar kullan\u0131lmaz<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Hizmetlerimiz i\u00e7in uygunluk durumunuzu belirlemez<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Hizmet sunumunun h\u00fck\u00fcm ve ko\u015fullar\u0131n\u0131 etkilemez<\/span><\/li><\/ul><p><b>8.3. Analiz ve Performans Takibi<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">TravelCare, web sitesinin performans\u0131n\u0131 \u00f6l\u00e7mek ve kullan\u0131c\u0131 deneyimini geli\u015ftirmek amac\u0131yla baz\u0131 otomatik analiz ara\u00e7lar\u0131 kullanabilir (b\u00f6l\u00fcm 1.2 ve 2.3 alt\u0131nda a\u00e7\u0131klanm\u0131\u015ft\u0131r). Bu ara\u00e7lar, teknik ve istatistiksel verileri i\u015fler ancak ki\u015fisel karar verme s\u00fcre\u00e7lerinde kullan\u0131lmaz. Bu analizler yaln\u0131zca sistemlerin iyile\u015ftirilmesi ve hizmet kalitesinin art\u0131r\u0131lmas\u0131 i\u00e7indir.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a49f160 fitst-box elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a49f160\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"children-personal\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>9. \u00c7ocuklara ai\u0307t ki\u0307\u015fI\u0307sel veri\u0307ler<\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">9.1. TravelCare web sitesi ve sundu\u011fumuz hizmetler, 16 ya\u015f\u0131n \u00fczerindeki ki\u015filer i\u00e7in tasarlanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">9.2. E\u011fer 16 ya\u015f\u0131n alt\u0131ndaki bir ki\u015finin verilerini i\u015flememiz gerekirse, bu yaln\u0131zca ebeveyninin veya yasal temsilcisinin a\u00e7\u0131k r\u0131zas\u0131yla yap\u0131labilir.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">9.3. E\u011fer bir ki\u015finin ya\u015f s\u0131n\u0131r\u0131n\u0131n alt\u0131nda oldu\u011funu ve ebeveyn onay\u0131 olmadan verilerinin i\u015flendi\u011fini fark edersek, bu ki\u015fisel veriler derhal silinir ve sistemlerimizden kald\u0131r\u0131l\u0131r.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f73dffd fitst-box elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f73dffd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"updating-your\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>10. Veri\u0307leri\u0307ni\u0307zi\u0307n g\u00fcncellenmesi\u0307<\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ki\u015fisel bilgilerinizde herhangi bir de\u011fi\u015fiklik oldu\u011funda, verilerinizin g\u00fcncel, do\u011fru ve eksiksiz kalmas\u0131 i\u00e7in l\u00fctfen bizi bilgilendirin.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f10576 fitst-box elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8f10576\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"changes-to\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>11. Bu bi\u0307ldi\u0307ri\u0307mdeki\u0307 de\u011fI\u0307\u015fI\u0307kli\u0307kler<\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Bu gizlilik bildiriminde yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z de\u011fi\u015fiklikler web sitemizde yay\u0131mlan\u0131r ve \u00f6nemli de\u011fi\u015fiklikler oldu\u011funda size e-posta yoluyla bilgi verilir.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-098539e fitst-box elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"098539e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"complaints-and\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>12. \u015eI\u0307kayetler ve uyu\u015fmazliklarin \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fc<\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ki\u015fisel verilerinizin korunmas\u0131 konusunda her t\u00fcrl\u00fc endi\u015fenizi ciddiyetle ele al\u0131r\u0131z. Ki\u015fisel verilerinizin i\u015flenmesiyle ilgili bir sorunuz, \u015fikayetiniz veya anla\u015fmazl\u0131k durumunuz olursa, \u00f6ncelikle bizimle ileti\u015fime ge\u00e7menizi rica ederiz. T\u00fcm taleplerinizi \u015fu adresten iletebilirsiniz: @skycop.com.  <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57e81b2 fitst-box elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"57e81b2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"contact-us\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>13. Bi\u0307ze ula\u015fin<\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Gizlili\u011finizle ilgili herhangi bir sorunuz, talebiniz veya endi\u015feniz olursa, bizimle veya veri koruma g\u00f6revlimizle a\u015fa\u011f\u0131daki bilgiler \u00fczerinden ileti\u015fime ge\u00e7ebilirsiniz:<\/span><\/p><p>Skycop.com UAB, Dariaus ir Gir\u0117no St. 21, Vilnius, LT-02189, Litvanya<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">E-posta: privacy@skycop.com.<br><\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ayr\u0131ca ya\u015fad\u0131\u011f\u0131n\u0131z \u00fclkedeki yerel veri koruma kurumuyla da ileti\u015fime ge\u00e7ebilirsiniz. Avrupa\u2019daki yerel veri koruma otoritelerinin listesini  <\/span><a href=\"https:\/\/edpb.europa.eu\/about-edpb\/about-edpb\/members_en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">buradan<\/a> g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleyebilirsiniz. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gizlilik Politikas\u0131 \u0130\u00e7indekiler 1. Hangi\u0307 veri\u0307leri\u0307 topluyoruz 2. Ki\u0307\u015fI\u0307sel veri\u0307leri\u0307ni\u0307zi\u0307 nasil kullaniyoruz? 3. Veri\u0307leri\u0307ni\u0307zi\u0307 ne kadar s\u00fcreyle sakliyoruz? 4. Haklariniz 5. Pazarlama mesajlari 6. \u00c7erezler hakkinda 7. \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraf web si\u0307teleri\u0307 8. Otomati\u0307k karar verme ve profi\u0307l olu\u015fturma 9. \u00c7ocuklara ai\u0307t ki\u0307\u015fI\u0307sel veri\u0307ler 10. Veri\u0307leri\u0307ni\u0307zi\u0307n g\u00fcncellenmesi\u0307 11. Bu bi\u0307ldi\u0307ri\u0307mdeki\u0307 de\u011fI\u0307\u015fI\u0307kli\u0307kler 12. \u015eI\u0307kayetler ve uyu\u015fmazliklarin \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fc [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5625","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelwithcare.io\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5625","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelwithcare.io\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelwithcare.io\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelwithcare.io\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelwithcare.io\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5625"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/travelwithcare.io\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5625\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8192,"href":"https:\/\/travelwithcare.io\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5625\/revisions\/8192"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelwithcare.io\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5625"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}