{"id":3030,"date":"2025-08-04T11:24:16","date_gmt":"2025-08-04T11:24:16","guid":{"rendered":"http:\/\/104.248.20.184:8000\/air-passenger-rights\/"},"modified":"2025-09-23T07:37:02","modified_gmt":"2025-09-23T07:37:02","slug":"air-passenger-rights","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/travelwithcare.io\/ro\/air-passenger-rights\/","title":{"rendered":"Drepturile pasagerilor aerieni"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3030\" class=\"elementor elementor-3030 elementor-2269\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63fa68d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"63fa68d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"hero-top-section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2468ac e-con-full hero-section e-flex e-con e-child\" data-id=\"d2468ac\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a33ed1 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3a33ed1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"51\" height=\"51\" src=\"https:\/\/travelwithcare.io\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Primary-large-button.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1932\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46c6495 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"46c6495\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1>Drepturile \u0219i protec\u021bia pasagerilor aerieni din UE: Regulamentul UE 261\/2004<\/h1><p>\u00cen calitate de pasager aerian, drepturile dumneavoastr\u0103 sunt protejate \u00een conformitate cu Regulamentul UE 261\/2004, care stabile\u0219te norme comune privind desp\u0103gubirile pentru zboruri \u00een caz de \u00eent\u00e2rzieri, anul\u0103ri \u0219i supra-rezerv\u0103ri<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81667b6 below-hero-section e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"81667b6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c56f51 e-con-full below-hero-section e-flex e-con e-child\" data-id=\"7c56f51\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ea88d6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4ea88d6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"sticky\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e068e9a sidebar-navigation elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"e068e9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3>Con\u021binut<\/h3>\n<div class=\"inner-links-nav\">\n    <div class=\"scroll-indicator-bg\">\n    <div class=\"scroll-indicator-fill\"><\/div>\n<\/div>\n<ul>\n    <li><a href=\"#know-your-rights\">Cunoa\u0219te\u021bi-v\u0103 drepturile \u0219i solicita\u021bi desp\u0103gubiri \u00een caz de \u00eent\u00e2rziere<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#flights-eligible\">Zborurile sunt eligibile pentru desp\u0103gubiri \u00een urm\u0103toarele condi\u021bii<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#additionally\">\u00cen plus, zborul trebuie s\u0103 \u00eendeplineasc\u0103 urm\u0103toarele criterii<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2dbf7d0 e-con-full below-hero-right e-flex e-con e-child\" data-id=\"2dbf7d0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-479bcb1 fitst-box elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"479bcb1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"know-your-rights\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Cunoa\u0219te\u021bi-v\u0103 drepturile \u0219i solicita\u021bi desp\u0103gubiri \u00een caz de \u00eent\u00e2rziere<\/h3><p>Cu TravelCare, oferit de Skycop, beneficia\u021bi de protec\u021bia oferit\u0103 de aceste reglement\u0103ri ale Comisiei Europene. TravelCare v\u0103 ajut\u0103 s\u0103 ob\u021bine\u021bi desp\u0103gubirile cuvenite, f\u0103r\u0103 taxe suplimentare, \u0219i v\u0103 asigur\u0103 protec\u021bie complet\u0103 \u00een cazul unei perturb\u0103ri a zborului. <\/p><p>Nu to\u021bi pasagerii sunt con\u0219tien\u021bi de drepturile lor. Mul\u021bi nu au cuno\u0219tin\u021bele juridice necesare pentru a solicita desp\u0103gubiri pentru zborurile \u00eent\u00e2rziate sau anulate. Chiar \u0219i cei care \u00ee\u0219i cunosc drepturile au adesea dificult\u0103\u021bi \u00een a ob\u021bine desp\u0103gubiri de la companiile aeriene. TravelCare v\u0103 faciliteaz\u0103 acest proces, oferindu-v\u0103 desp\u0103gubiri integrale, de p\u00e2n\u0103 la 600 \u20ac pentru perturb\u0103ri ale zborurilor, cum ar fi anul\u0103ri, \u00eent\u00e2rzieri \u0219i supra-rezerv\u0103ri.   <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e2189c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8e2189c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"flights-eligible\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Zborurile sunt eligibile pentru desp\u0103gubiri \u00een urm\u0103toarele condi\u021bii<\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c217ec1 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"c217ec1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9fc583a inner-box elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9fc583a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><strong>1.<\/strong> \u00cent\u00e2rzieri<\/h4><p>Dac\u0103 zborul dumneavoastr\u0103 are o \u00eent\u00e2rziere de peste 3 ore la sosire.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2603e4f inner-box elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2603e4f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><strong>2.<\/strong> Anul\u0103ri<\/h4><p>Dac\u0103 zborul dvs. este anulat \u0219i nu a\u021bi fost notificat cu cel pu\u021bin 14 zile \u00een avans.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6aa485 inner-box elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c6aa485\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><strong>3.<\/strong> Refuz de \u00eembarcare<\/h4><p>Dac\u0103 vi s-a refuzat \u00eembarcarea din cauza supra-rezerv\u0103rii, cu condi\u021bia s\u0103 fi avut o rezervare confirmat\u0103.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5507501 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5507501\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"additionally\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>\u00cen plus, zborul trebuie s\u0103 \u00eendeplineasc\u0103 urm\u0103toarele criterii<\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d834c4 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"9d834c4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8a418a inner-box elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e8a418a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><strong>1.<\/strong><\/h4><p>Plecarea de pe un aeroport din UE (cu orice companie aerian\u0103) sau sosirea pe un aeroport din UE cu o companie aerian\u0103 \u00eenregistrat\u0103 \u00een UE.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-315be68 inner-box elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"315be68\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><strong>2.<\/strong><\/h4><p>Perturbarea nu trebuie s\u0103 fie cauzat\u0103 de circumstan\u021be extraordinare, cum ar fi condi\u021biile meteorologice, probleme de securitate sau greve.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-efb3747 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"efb3747\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c1beea hidden elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"5c1beea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<script>document.addEventListener('DOMContentLoaded', function () {\n  const HEADER_OFFSET = 150; \/\/ visina fiksiranog headera\n  const navItems = Array.from(document.querySelectorAll('.sidebar-navigation ul li'));\n  const navLinks = Array.from(document.querySelectorAll('.sidebar-navigation ul li a'));\n\n  \/\/ Smooth scroll\n  navLinks.forEach(a => {\n    a.addEventListener('click', function (e) {\n      const href = a.getAttribute('href');\n      if (!href || !href.startsWith('#')) return;\n      const target = document.querySelector(href);\n      if (!target) return;\n      e.preventDefault();\n      const top = target.getBoundingClientRect().top + window.scrollY - HEADER_OFFSET;\n      window.scrollTo({ top, behavior: 'smooth' });\n    });\n  });\n\n  \/\/ Mapiranje sekcija\n  const sections = navLinks.map((a, index) => {\n    const sel = a.getAttribute('href');\n    const el  = sel ? document.querySelector(sel) : null;\n    return { el, index };\n  }).filter(s => s.el);\n\n  function getHeightWithMargin(el){\n    const cs = window.getComputedStyle(el);\n    return el.offsetHeight + (parseFloat(cs.marginTop)||0) + (parseFloat(cs.marginBottom)||0);\n  }\n\n  function updateFill(){\n    const fill = document.querySelector('.scroll-indicator-fill');\n    if (!fill) return;\n    let lastIdx = -1;\n    navItems.forEach((li, i) => { if (li.classList.contains('active')) lastIdx = i; });\n    if (lastIdx < 0) { fill.style.height = '0px'; return; }\n    let sum = 0;\n    for (let i = 0; i <= lastIdx; i++) sum += getHeightWithMargin(navItems[i]);\n    fill.style.height = sum + 'px';\n  }\n\n  function setActive(index, on){\n    const li = navItems[index];\n    if (!li) return;\n    li.classList.toggle('active', !!on);\n  }\n\n  \/\/ IntersectionObserver: NE skidaj active kad ode preko GORNJE linije\n  if ('IntersectionObserver' in window) {\n    const indexById = Object.create(null);\n    sections.forEach(s => { if (s.el.id) indexById[s.el.id] = s.index; });\n\n    const io = new IntersectionObserver((entries) => {\n      const vh = window.innerHeight || document.documentElement.clientHeight;\n      entries.forEach(entry => {\n        const idx = indexById[entry.target.id];\n        if (idx === undefined) return;\n\n        if (entry.isIntersecting) {\n          \/\/ \u010dim u\u0111e ispod header linije -> aktiviraj\n          setActive(idx, true);\n        } else {\n          \/\/ nije u preseku \u2014 odlu\u010di da li da SKINE\u0160 active\n          const top = entry.boundingClientRect.top;\n\n          \/\/ Ako je oti\u0161lo ispod dna (pri skrolu navi\u0161e) -> skini active\n          if (top >= vh) {\n            setActive(idx, false);\n          }\n          \/\/ Ako je oti\u0161lo iznad header linije -> NE diraj (ostaje aktivno)\n          \/\/ else if (top <= HEADER_OFFSET) { \/\/ namerno prazno }\n        }\n      });\n      updateFill();\n    }, {\n      root: null,\n      rootMargin: `-${HEADER_OFFSET}px 0px 0px 0px`,\n      threshold: 0\n    });\n\n    sections.forEach(s => io.observe(s.el));\n  } else {\n    \/\/ Fallback: ne skidaj active kada ode iznad, samo kad ode ispod dna\n    function onScroll(){\n      const vh = window.innerHeight || document.documentElement.clientHeight;\n      const topLimit = HEADER_OFFSET;\n      sections.forEach(({ el, index }) => {\n        const r = el.getBoundingClientRect();\n        const visible = r.bottom > topLimit && r.top < vh;\n\n        if (visible) {\n          setActive(index, true);\n        } else {\n          \/\/ oti\u0161lo ispod dna? (pri skrolu navi\u0161e)\n          if (r.top >= vh) setActive(index, false);\n          \/\/ oti\u0161lo iznad topLimit -> ne diramo (ostaje active)\n        }\n      });\n      updateFill();\n    }\n    window.addEventListener('scroll', onScroll, { passive: true });\n    onScroll();\n  }\n\n  \/\/ inicijalni fill\n  updateFill();\n});\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Drepturile \u0219i protec\u021bia pasagerilor aerieni din UE: Regulamentul UE 261\/2004 \u00cen calitate de pasager aerian, drepturile dumneavoastr\u0103 sunt protejate \u00een conformitate cu Regulamentul UE 261\/2004, care stabile\u0219te norme comune privind desp\u0103gubirile pentru zboruri \u00een caz de \u00eent\u00e2rzieri, anul\u0103ri \u0219i supra-rezerv\u0103ri Con\u021binut Cunoa\u0219te\u021bi-v\u0103 drepturile \u0219i solicita\u021bi desp\u0103gubiri \u00een caz de \u00eent\u00e2rziere Zborurile sunt eligibile pentru desp\u0103gubiri [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3030","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelwithcare.io\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3030","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelwithcare.io\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelwithcare.io\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelwithcare.io\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelwithcare.io\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3030"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/travelwithcare.io\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3030\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3959,"href":"https:\/\/travelwithcare.io\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3030\/revisions\/3959"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelwithcare.io\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3030"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}