{"id":5609,"date":"2025-10-02T10:29:23","date_gmt":"2025-10-02T10:29:23","guid":{"rendered":"http:\/\/104.248.20.184:8000\/personuverndarstefna\/"},"modified":"2025-11-26T08:54:18","modified_gmt":"2025-11-26T08:54:18","slug":"personuverndarstefna","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/travelwithcare.io\/is\/personuverndarstefna\/","title":{"rendered":"Pers\u00f3nuverndarstefna"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5609\" class=\"elementor elementor-5609 elementor-4387\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4a6b54 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d4a6b54\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1135fa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f1135fa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2341b8 hidden elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"e2341b8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<script>document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function () {\n  const HEADER_OFFSET   = 150; \/\/ visina fiksiranog headera\n  const ACTIVATE_DEPTH  = 300; \/\/ koliko \"duboko\" u viewport treba da udje pre aktivacije\n\n  const navLinks = document.querySelectorAll(\".sidebar-navigation ul li a\");\n  const navItems = document.querySelectorAll(\".sidebar-navigation ul li\");\n  const fill     = document.querySelector(\".scroll-indicator-fill\");\n  if (!navLinks.length || !navItems.length || !fill) return;\n\n  \/\/ Smooth scroll\n  navLinks.forEach(link => {\n    link.addEventListener(\"click\", function (e) {\n      e.preventDefault();\n      const target = document.querySelector(this.getAttribute(\"href\"));\n      if (!target) return;\n\n      const elementPosition = target.getBoundingClientRect().top + window.scrollY;\n      const offsetPosition  = elementPosition - HEADER_OFFSET;\n      window.scrollTo({ top: offsetPosition, behavior: \"smooth\" });\n    });\n  });\n\n  const sectionMap = Array.from(navLinks).map(link => {\n    const el = document.querySelector(link.getAttribute(\"href\"));\n    return { element: el };\n  });\n\n  function getHeightWithMargin(el) {\n    const cs = window.getComputedStyle(el);\n    return el.offsetHeight + (parseFloat(cs.marginTop)||0) + (parseFloat(cs.marginBottom)||0);\n  }\n\n  function sumHeightsUntil(indexExcl) {\n    let sum = 0;\n    for (let i = 0; i < indexExcl && i < navItems.length; i++) {\n      sum += getHeightWithMargin(navItems[i]);\n    }\n    return sum;\n  }\n\n  function onScroll() {\n    const vh = window.innerHeight || document.documentElement.clientHeight;\n    const activationLine = vh - ACTIVATE_DEPTH;\n\n    \/\/ 1) Aktivacija\/deaktivacija\n    sectionMap.forEach(({ element }, index) => {\n      if (!element) return;\n      const rect = element.getBoundingClientRect();\n\n      const aboveTopLine  = rect.bottom <= HEADER_OFFSET; \/\/ iza\u0161lo iznad headera -> NE diramo (ostaje active)\n      const belowViewport = rect.top    >= vh;            \/\/ skroz ispod dna -> SKINI active\n\n      if (belowViewport) {\n        navItems[index].classList.remove(\"active\");\n        return;\n      }\n\n      \/\/ Aktiviraj kada top sekcije udje ~300px u viewport i jo\u0161 uvek je iznad dna,\n      \/\/ i pritom nije iznad header linije.\n      if (!aboveTopLine && rect.top <= activationLine) {\n        navItems[index].classList.add(\"active\");\n      }\n      \/\/ U ostalim slu\u010dajevima ne diramo postoje\u0107e stanje (zadr\u017eavamo active kad ode iznad).\n    });\n\n    \/\/ 2) Visina indikator trake (isto pona\u0161anje kao ranije)\n    let activeCount = 0;\n    let lastActiveIndex = -1;\n    navItems.forEach((item, i) => {\n      if (item.classList.contains(\"active\")) {\n        activeCount++;\n        lastActiveIndex = i;\n      }\n    });\n\n    if (activeCount < 2) {\n      fill.style.height = \"0px\";\n      return;\n    }\n    if (activeCount === 2) {\n      fill.style.height = getHeightWithMargin(navItems[0]) + \"px\";\n      return;\n    }\n    const heightSum = sumHeightsUntil(Math.max(0, lastActiveIndex));\n    fill.style.height = heightSum + \"px\";\n  }\n\n  window.addEventListener(\"scroll\", onScroll, { passive: true });\n  window.addEventListener(\"resize\", onScroll);\n  onScroll();\n});\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7560c4c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7560c4c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54e31b8 e-con-full hero-section e-flex e-con e-child\" data-id=\"54e31b8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a974cd1 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a974cd1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"51\" height=\"51\" src=\"https:\/\/travelwithcare.io\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Primary-large-button-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-8251\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-089f61e elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"089f61e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1><b>Pers\u00f3nuverndarstefna<\/b><\/h1>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b474982 below-hero-section e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b474982\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-139e3f5 e-con-full below-hero-section e-flex e-con e-child\" data-id=\"139e3f5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e92fee9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e92fee9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"sticky\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1366fbd sidebar-navigation elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"1366fbd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3>Efni<\/h3>\n<div class=\"inner-links-nav\">\n    <div class=\"scroll-indicator-bg\">\n    <div class=\"scroll-indicator-fill\"><\/div>\n<\/div>\n<ul>\n    <li><a href=\"#what-data\">1. G\u00f6gn sem vi\u00f0 s\u00f6fnum<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#how-we\">2. Hvernig vi\u00f0 notum pers\u00f3nuuppl\u00fdsingar \u00fe\u00ednar?<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#how-long\">3. Hve lengi geymum vi\u00f0 g\u00f6gnin \u00fe\u00edn?<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#your-rights\">4. R\u00e9ttindi \u00fe\u00edn<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#marketing-messages\">5. Marka\u00f0sskilabo\u00f0<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#about-cookies\">6. Um vafrak\u00f6kur<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#third-party\">7. Vefir \u00feri\u00f0ju a\u00f0ila<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#automated-decision\">8. Sj\u00e1lfvirk \u00e1kv\u00f6r\u00f0unartaka og ger\u00f0 pr\u00f3f\u00edla<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#children-personal\">9. Pers\u00f3nuuppl\u00fdsingar barna<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#updating-your\">10. Uppf\u00e6rsla pers\u00f3nuuppl\u00fdsinga \u00feinna<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#changes-to\">11. Breytingar \u00e1 \u00feessari tilkynningu<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#complaints-and\">12. Kvartanir og \u00farlausn \u00e1greiningsm\u00e1la<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#contact-us\">13. Hafa samband vi\u00f0 okkur<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0cbd61e e-con-full below-hero-right e-flex e-con e-child\" data-id=\"0cbd61e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85cc933 fitst-box elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"85cc933\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tekur gildi fr\u00e1 og me\u00f0 31. \u00e1g\u00fast 2025, \u00fatg\u00e1fa 1.0 <\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00deessi stefna \u00fatsk\u00fdrir hvernig vi\u00f0 me\u00f0h\u00f6ndlum pers\u00f3nuuppl\u00fdsingar \u00fe\u00ednar.<br>H\u00e9r er stutt samantekt me\u00f0 helstu atri\u00f0um \u2014 h\u00fan kemur \u00fe\u00f3 ekki \u00ed sta\u00f0 \u00feess a\u00f0 lesa alla stefnuna \u00e1samt skilm\u00e1lum okkar um notkun.  <\/span><\/p><p><b>Vernd gagna \u00feinna: Skuldbinding TravelCare til pers\u00f3nuverndar og \u00f6ryggis <\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Vi\u00f0 erum sta\u00f0r\u00e1\u00f0in \u00ed a\u00f0 vi\u00f0halda h\u00e1um st\u00f6\u00f0lum \u00ed pers\u00f3nuvernd og uppl\u00fdsingatryggingu. Hj\u00e1 TravelCare skiljum vi\u00f0 a\u00f0 \u00feegar \u00fe\u00fa notar \u00fej\u00f3nustu okkar treystir \u00fe\u00fa okkur fyrir pers\u00f3nuuppl\u00fdsingum \u00fe\u00ednum. \u00deess vegna h\u00f6fum vi\u00f0 innleitt \u00f6flugar t\u00e6knilegar og skipulagslegar r\u00e1\u00f0stafanir til a\u00f0 tryggja \u00f6ryggi uppl\u00fdsinga \u00feinna og vir\u00f0a einkal\u00edf \u00feitt.<br>Vi\u00f0 erum gagns\u00e6 um hvernig g\u00f6gn \u00fe\u00edn eru me\u00f0h\u00f6ndlu\u00f0 og vinnum st\u00f6\u00f0ugt a\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 styrkja pers\u00f3nuverndarverkefni\u00f0 okkar \u00ed samr\u00e6mi vi\u00f0 vi\u00f0urkennd al\u00fej\u00f3\u00f0leg vi\u00f0mi\u00f0 og bestu starfsvenjur. Traust \u00feitt skiptir okkur \u00f6llu m\u00e1li.    <\/span><\/p><p>Ef \u00fe\u00fa veitir sam\u00feykki<br>Me\u00f0 \u00fe\u00ednu sam\u00feykki g\u00e6tum vi\u00f0 nota\u00f0 vafrak\u00f6kur og svipa\u00f0a t\u00e6kni til a\u00f0 safna t\u00e6knilegum uppl\u00fdsingum um t\u00e6ki\u00f0 \u00feitt og hvernig \u00fe\u00fa hefur samskipti vi\u00f0 vefs\u00ed\u00f0u okkar (svo sem einkv\u00e6mt au\u00f0kenni t\u00e6kis, \u00e1skriftarst\u00f6\u00f0u, netfang og vafraheg\u00f0un).<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00deessar uppl\u00fdsingar hj\u00e1lpa okkur a\u00f0 greina frammist\u00f6\u00f0u \u00fej\u00f3nustunnar, b\u00e6ta virkni hennar og tryggja a\u00f0 upplifun \u00fe\u00edn \u00e1 vefs\u00ed\u00f0unni s\u00e9 vi\u00f0eigandi, skilvirk og notendav\u00e6n.<\/span><\/p><p><b>G\u00f6gn sem hj\u00e1lpa okkur a\u00f0 \u00fej\u00f3na \u00fe\u00e9r betur<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00deegar \u00fe\u00fa notar \u00fej\u00f3nustu TravelCare s\u00f6fnum vi\u00f0 \u00e1kve\u00f0num pers\u00f3nuuppl\u00fdsingum sem gera okkur kleift a\u00f0 b\u00e6ta st\u00f6\u00f0ugt g\u00e6\u00f0i, \u00e1rei\u00f0anleika og mikilv\u00e6gi \u00fej\u00f3nustunnar. <\/span><\/p><p><b>\u00deetta gerir okkur kleift a\u00f0 skilja \u00fearfir \u00fe\u00ednar betur,<\/b><\/p><p>efla notendaupplifunina og tryggja a\u00f0 \u00fe\u00e6r uppl\u00fdsingar og s\u00fa a\u00f0sto\u00f0 sem \u00fe\u00fa f\u00e6r\u00f0 s\u00e9u n\u00e1kv\u00e6mar, t\u00edmanlegar og sni\u00f0nar a\u00f0 \u00feinni fer\u00f0. \u00de\u00fa hefur stj\u00f3rnina og getur haft samband vi\u00f0 okkur Vi\u00f0 tr\u00faum \u00e1 gagns\u00e6 og opin samskipti \u2013 \u00fe\u00fa getur fengi\u00f0 a\u00f0gang a\u00f0, breytt, lei\u00f0r\u00e9tt, eytt og uppf\u00e6rt pers\u00f3nuuppl\u00fdsingar \u00fe\u00ednar me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 senda okkur t\u00f6lvup\u00f3st \u00e1 <a href=\"mailto:privacy@skycop.com\">privacy@skycop.com <\/a> <span style=\"font-weight: 400;\"> Where we rely on your consent to process your personal data, you can withdraw your consent. If you have any questions about this Privacy Policy, let us know. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c258c5 fitst-box elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7c258c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Inngangur<\/h3><p>\u00deessi pers\u00f3nuverndarstefnu \u00fatsk\u00fdrir hvernig UAB Skycop.com, l\u00f6gpers\u00f3na me\u00f0 kennit\u00f6lu 304423851 og l\u00f6gheimili a\u00f0 Dariaus ir Gir\u0117no 21A, Vilnius, Lith\u00e1en, \u00e1samt tengdum f\u00e9l\u00f6gum s\u00ednum (\u201eTravelCare\u201c, \u201evi\u00f0\u201c e\u00f0a \u201eokkur\u201c), fylgir \u00e1kv\u00e6\u00f0um almennu pers\u00f3nuverndarregluger\u00f0arinnar (GDPR) og annarra vi\u00f0eigandi laga og reglna um vernd pers\u00f3nuuppl\u00fdsinga.<br>\u00deessi pers\u00f3nuverndarstefna \u00fatsk\u00fdrir hvernig TravelCare safnar, geymir, notar, flytur og deilir pers\u00f3nuuppl\u00fdsingum vi\u00f0skiptavina okkar (\u201e\u00fe\u00fa\u201c) \u00ed tengslum vi\u00f0 veitingu \u00fej\u00f3nustu og rekstur TravelCare vefs\u00ed\u00f0unnar, \u00fear \u00e1 me\u00f0al allra undirl\u00e9na, vara og \u00fej\u00f3nustu sem henni tengjast (sameiginlega nefnt \u201eVefs\u00ed\u00f0an\u201c) og samskipti vi\u00f0 augl\u00fdsingaherfer\u00f0ir okkar, \u00fear me\u00f0 tali\u00f0 Google og Facebook Lead Ads.<br>UAB Skycop.com er skr\u00e1\u00f0 sem \u00e1byrg\u00f0ara\u00f0ili pers\u00f3nuuppl\u00fdsinga \u00ed Lith\u00e1en var\u00f0andi \u00feessar \u00fej\u00f3nustur (\u201e\u00dej\u00f3nusturnar\u201c).  <\/p><p>Me\u00f0 \u00fe\u00e1ttt\u00f6ku \u00ed \u00e1\u00e6tluninni eru pers\u00f3nuuppl\u00fdsingar vi\u00f0skiptavinarins, sem gefnar eru upp \u00ed gegnum vefs\u00ed\u00f0u TravelCare, safna\u00f0ar \u00ed samr\u00e6mi vi\u00f0 \u00feessa pers\u00f3nuverndarstefnu. Vi\u00f0skiptavinurinn vi\u00f0urkennir og sam\u00feykkir einnig a\u00f0 Skycop geti s\u00ed\u00f0ar unni\u00f0 \u00far sl\u00edkum g\u00f6gnum samkv\u00e6mt <a href=\"http:\/\/travelwithcare.io\/is\/personuverndarstefna\/\">pers\u00f3nuverndarstefnu<\/a> sinni ef \u00fej\u00f3nusta ver\u00f0ur virkju\u00f0 (t.d. kr\u00f6fur vegna truflana \u00e1 flugi). S\u00e9rstaklega fyrir SmartDelay \u00fej\u00f3nustuna geta pers\u00f3nuuppl\u00fdsingar einnig veri\u00f0 deilt me\u00f0 Collinson Service Solutions Limited, sem starfar sem sj\u00e1lfst\u00e6\u00f0ur \u00e1byrg\u00f0ara\u00f0ili gagna, og unnar \u00ed samr\u00e6mi vi\u00f0 <a href=\"#\">pers\u00f3nuverndarstefnu<\/a> SmartDelay.  <\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Vi\u00f0 g\u00e6tum uppf\u00e6rt \u00feessa pers\u00f3nuverndarstefnu af og til. Ef breytingarnar eru verulegar munum vi\u00f0 l\u00e1ta \u00feig vita me\u00f0 t\u00f6lvup\u00f3sti. Ef l\u00f6g heimila, telst \u00e1framhaldandi notkun \u00fej\u00f3nustunnar eftir a\u00f0 stefnan hefur veri\u00f0 uppf\u00e6r\u00f0 jafngilda sam\u00feykki \u00fe\u00ednu fyrir ger\u00f0um breytingum. \u00cd sumum tilvikum f\u00e6r\u00f0u kost \u00e1 a\u00f0 sam\u00feykkja breytingarnar s\u00e9rstaklega. Ef \u00fe\u00fa sam\u00feykkir ekki skilm\u00e1la uppf\u00e6r\u00f0rar pers\u00f3nuverndarstefnu, vinsamlegast nota\u00f0u ekki \u00fej\u00f3nustuna..     <\/span><\/p><p>Ef \u00fe\u00fa hefur spurningar e\u00f0a vilt n\u00fdta \u00fe\u00e9r r\u00e9ttindi \u00fe\u00edn samkv\u00e6mt \u00feessari tilkynningu getur\u00f0u sent fyrirspurnir og bei\u00f0nir me\u00f0 \u00feeim samskiptalei\u00f0um sem tilgreindar eru \u00ed <a href=\"https:\/\/www.skycop.com\/contact-us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Contacts-hlutanum.<\/a><\/p><p>\u00de\u00fa getur haft samband vi\u00f0 pers\u00f3nuverndarfulltr\u00faa okkar e\u00f0a sent fyrirspurnir var\u00f0andi pers\u00f3nuvernd \u00e1 <a href=\"mailto:privacy@skycop.com\">privacy@skycop.com <\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4e74ad fitst-box elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d4e74ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"what-data\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>1. G\u00f6gn sem vi\u00f0 s\u00f6fnum<\/h3><p><b>Pers\u00f3nuuppl\u00fdsingar sem vi\u00f0 s\u00f6fnum fr\u00e1 \u00fe\u00e9r<\/b><\/p><p>Vi\u00f0 s\u00f6fnum pers\u00f3nuuppl\u00fdsingum um \u00feig \u00feegar \u00fe\u00fa hefur samskipti vi\u00f0 \u00fej\u00f3nustuna. \u00deetta getur veri\u00f0 beint fr\u00e1 \u00fe\u00e9r e\u00f0a fr\u00e1 \u00f6\u00f0rum heimildum og \u00feri\u00f0ju a\u00f0ilum. <\/p><p><b>1.1. Pers\u00f3nuuppl\u00fdsingar sem \u00fe\u00fa veitir okkur beint:<\/b><\/p><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"4\"><b>Almennar uppl\u00fdsingar eins og reikningsg\u00f6gn.. <\/b> \u00deegar \u00fe\u00fa skr\u00e1ir \u00feig til a\u00f0 nota \u00fej\u00f3nustuna g\u00e6tum vi\u00f0 safna\u00f0 pers\u00f3nuuppl\u00fdsingum eins og nafni, netfangi, s\u00edman\u00fameri, lykilor\u00f0i, b\u00fasetulandi, tungum\u00e1li, f\u00e6\u00f0ingardegi og \u00f6\u00f0rum g\u00f6gnum sem \u00fe\u00fa veitir vi\u00f0 skr\u00e1ningu.<br>Vi\u00f0 vinnum \u00far \u00feessum reikningsg\u00f6gnum \u00ed \u00feeim tilgangi a\u00f0 reka vefs\u00ed\u00f0una okkar, veita \u00fej\u00f3nustu okkar, tryggja \u00f6ryggi vefsins og \u00fej\u00f3nustunnar og eiga samskipti vi\u00f0 \u00feig.<br>Lagagrundv\u00f6llur vinnslunnar er framkv\u00e6md samnings milli \u00fe\u00edn og okkar og\/e\u00f0a a\u00f0ger\u00f0ir a\u00f0 bei\u00f0ni \u00feinni til a\u00f0 gera sl\u00edkan samning, auk l\u00f6gm\u00e6ts hagsmuna okkar, \u00fe.e. a\u00f0 fylgjast me\u00f0 og b\u00e6ta vefs\u00ed\u00f0u okkar og \u00fej\u00f3nustu.  <\/li><\/ul><\/li><\/ul><ul><li aria-level=\"4\"><b>\u00c1skrift a\u00f0 t\u00f6lvup\u00f3stum og fr\u00e9ttabr\u00e9fum. <\/b>\u00deegar \u00fe\u00fa skr\u00e1ir \u00feig \u00ed \u00e1skrift g\u00e6tum vi\u00f0 unni\u00f0 me\u00f0 pers\u00f3nuuppl\u00fdsingar eins og nafn, netfang og s\u00edman\u00famer til a\u00f0 senda \u00fe\u00e9r vi\u00f0eigandi skilabo\u00f0 og fr\u00e9ttabr\u00e9f.<br>Lagagrundv\u00f6llur vinnslunnar er sam\u00feykki \u00feitt. Ef vi\u00f0 h\u00f6fum \u00feegar veitt \u00fe\u00e9r \u00fej\u00f3nustu \u00e1 vefs\u00ed\u00f0unni og \u00fe\u00fa m\u00f3tm\u00e6lir ekki, g\u00e6tum vi\u00f0 einnig unni\u00f0 sl\u00edk skilabo\u00f0ag\u00f6gn \u00e1 grundvelli l\u00f6gm\u00e6tra hagsmuna okkar, \u00fe.e. til a\u00f0 vi\u00f0halda og b\u00e6ta samband vi\u00f0 vi\u00f0skiptavini.  <\/li><\/ul><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"4\">Uppl\u00fdsingar sem tengjast samskiptum vi\u00f0 okkur.<br>\u00deetta felur \u00ed s\u00e9r efni samskipta og l\u00fdsig\u00f6gn sem tengjast \u00feeim. Sl\u00edk g\u00f6gn eru unnin \u00ed \u00feeim tilgangi a\u00f0 eiga samskipti vi\u00f0 \u00feig og halda skr\u00e1r.<br>Lagagrundv\u00f6llur vinnslunnar eru l\u00f6gm\u00e6tir hagsmunir okkar, \u00fe.e. a\u00f0 tryggja r\u00e9tta stj\u00f3rns\u00fdslu vefs\u00ed\u00f0unnar og rekstursins, vi\u00f0halda samr\u00e6mdum og v\u00f6ndu\u00f0um samskiptah\u00e1ttum og rannsaka hugsanleg \u00e1greiningsm\u00e1l milli \u00fe\u00edn og starfsmanna okkar.  <\/li><\/ul><p><b>1.2. Pers\u00f3nuuppl\u00fdsingar sem vi\u00f0 s\u00f6fnum sj\u00e1lfkrafa <\/b>\u00deegar \u00fe\u00fa f\u00e6r\u00f0 a\u00f0gang a\u00f0 e\u00f0a notar \u00fej\u00f3nustuna g\u00e6tum vi\u00f0 sj\u00e1lfkrafa safna\u00f0 eftirfarandi uppl\u00fdsingum:<\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">G\u00f6gn um notkun \u00fej\u00f3nustunnar.<br>\u00deetta felur \u00ed s\u00e9r t\u00ed\u00f0ni og mynstur notkunar, \u00feau sv\u00e6\u00f0i og eiginleika \u00fej\u00f3nustunnar sem eru notu\u00f0, uppl\u00fdsingar um grei\u00f0sluf\u00e6rslur (a\u00f0 undanskildum fullum grei\u00f0slukortauppl\u00fdsingum) og samskipti \u00fe\u00edn vi\u00f0 tiltekin virkniatri\u00f0i.<br>\u00deessi g\u00f6gn geta einnig innihaldi\u00f0 t\u00e6knilegar uppl\u00fdsingar, svo sem tegund og \u00fatg\u00e1fu vafra, st\u00fdrikerfi, upprunaumfer\u00f0 (referral source), lengd heims\u00f3knar, sko\u00f0a\u00f0ar s\u00ed\u00f0ur og lei\u00f0 \u00fe\u00edna um vefs\u00ed\u00f0una.<br>Vi\u00f0 f\u00e1um \u00feessi g\u00f6gn me\u00f0 notkun vafrakaka og svipa\u00f0rar t\u00e6kni til a\u00f0 skilja betur hvernig \u00fe\u00fa notar vefs\u00ed\u00f0una og \u00fej\u00f3nustuna.<br>Lagagrundv\u00f6llur vinnslunnar eru l\u00f6gm\u00e6tir hagsmunir okkar, \u00fe.e. a\u00f0 fylgjast me\u00f0 og b\u00e6ta vefs\u00ed\u00f0una og \u00fej\u00f3nustuna, og \u2013 eftir atvikum \u2013 sam\u00feykki \u00feitt, eftir tegund gagna.<br>Til a\u00f0 safna \u00feessum og \u00f6\u00f0rum uppl\u00fdsingum g\u00e6tum vi\u00f0 nota\u00f0 vafrak\u00f6kur og a\u00f0ra svipa\u00f0a t\u00e6kni. Sj\u00e1 n\u00e1nar \u00ed Cookie Policy okkar.     <\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Sta\u00f0setningaruppl\u00fdsingar.<br>Vi\u00f0 g\u00e6tum safna\u00f0 IP-t\u00f6lu \u00feinni til a\u00f0 \u00e1kvar\u00f0a \u00e1\u00e6tla\u00f0a (ekki n\u00e1kv\u00e6ma) sta\u00f0setningu. <\/b>Lagagrundv\u00f6llur vinnslunnar eru l\u00f6gm\u00e6tir hagsmunir okkar, \u00fe.e. a\u00f0 fylgjast me\u00f0 og b\u00e6ta vefs\u00ed\u00f0una og \u00fej\u00f3nustuna.<\/li><\/ul><p>1.3. Vi\u00f0 g\u00e6tum unni\u00f0 \u00far hva\u00f0a pers\u00f3nuuppl\u00fdsingum \u00fe\u00ednum sem nefndar eru \u00ed \u00feessari tilkynningu ef \u00fea\u00f0 er nau\u00f0synlegt til a\u00f0 stofna, halda uppi e\u00f0a verja lagakr\u00f6fur \u2014 hvort sem \u00fea\u00f0 er fyrir d\u00f3mi, \u00ed stj\u00f3rns\u00fdsluferli e\u00f0a utan d\u00f3mst\u00f3la. Lagagrundv\u00f6llur vinnslunnar eru l\u00f6gm\u00e6tir hagsmunir okkar, \u00fe.e. verndun og beiting lagalegra r\u00e9ttinda okkar, lagalegra r\u00e9ttinda \u00feinna og r\u00e9ttinda annarra. <\/p><p>1.4. Vi\u00f0 g\u00e6tum unni\u00f0 \u00far hva\u00f0a pers\u00f3nuuppl\u00fdsingum \u00fe\u00ednum sem nefndar eru \u00ed \u00feessari tilkynningu ef \u00fea\u00f0 er nau\u00f0synlegt \u00ed \u00feeim tilgangi a\u00f0 afla e\u00f0a vi\u00f0halda tryggingavernd, stj\u00f3rna \u00e1h\u00e6ttu e\u00f0a f\u00e1 faglega r\u00e1\u00f0gj\u00f6f. Lagagrundv\u00f6llur vinnslunnar eru l\u00f6gm\u00e6tir hagsmunir okkar, \u00fe.e. a\u00f0 tryggja vi\u00f0eigandi vernd fyrirt\u00e6kisins gegn \u00e1h\u00e6ttu. <\/p><p>1.5. Auk \u00feeirra s\u00e9rst\u00f6ku tilgangs sem l\u00fdst er \u00ed \u00feessum kafla g\u00e6tum vi\u00f0 einnig unni\u00f0 \u00far hva\u00f0a pers\u00f3nuuppl\u00fdsingum \u00fe\u00ednum sem er ef sl\u00edk vinnsla er nau\u00f0synleg til a\u00f0 uppfylla lagaskyldu sem vi\u00f0 erum h\u00e1\u00f0, e\u00f0a til a\u00f0 vernda l\u00edfsnau\u00f0synlega hagsmuni \u00fe\u00edna e\u00f0a annars einstaklings.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24513b5 fitst-box elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"24513b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"how-we\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>2. Hvernig vi\u00f0 notum pers\u00f3nuuppl\u00fdsingar \u00fe\u00ednar?<\/h3><p><b>2.1. Meginsj\u00f3narmi\u00f0 vi\u00f0 vinnslu<\/b><\/p><p>L\u00e1gm\u00f6rkun gagna og takm\u00f6rkun tilgangs: Vi\u00f0 munum ekki vinna me\u00f0 pers\u00f3nuuppl\u00fdsingar \u00e1 h\u00e1tt sem er \u00f3samr\u00fdmanlegur \u00feeim tilgangi sem g\u00f6gnin voru safna\u00f0 til e\u00f0a sam\u00feykkt af \u00fe\u00e9r, n\u00e9 munum vi\u00f0 safna neinum pers\u00f3nuuppl\u00fdsingum sem ekki eru nau\u00f0synlegar fyrir framangreinda tilgangi.<\/p><p><b>Engin sala \u00e1 pers\u00f3nuuppl\u00fdsingum: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Vi\u00f0 munum hvorki selja n\u00e9 leigja \u00fat pers\u00f3nuuppl\u00fdsingar \u00fe\u00ednar \u00ed fj\u00e1rhagslegum tilgangi. Vi\u00f0 munum ekki veita a\u00f0gang a\u00f0 e\u00f0a deila pers\u00f3nuuppl\u00fdsingum \u00fe\u00ednum nema eins og l\u00fdst er \u00ed \u00feessari pers\u00f3nuverndarstefnu. Vi\u00f0 deilum pers\u00f3nuuppl\u00fdsingum \u00fe\u00ednum einungis me\u00f0 \u00fej\u00f3nustua\u00f0ilum okkar sem sty\u00f0ja vi\u00f0 \u00fej\u00f3nustu okkar, eins og n\u00e1nar er kve\u00f0i\u00f0 \u00e1 um \u00ed \u00feessari pers\u00f3nuverndarstefnu.   <\/span><\/p><p><b>2.2.<\/b> <b>Lagagrundv\u00f6llur vinnslu<\/b><\/p><table><tbody><tr><td><p><b>Reikningsg\u00f6gn<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Nafn, netfang, s\u00edman\u00famer, lykilor\u00f0, b\u00fasetuland, f\u00e6\u00f0ingardagur<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Framkv\u00e6md samnings<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u00f6gm\u00e6tir hagsmunir (eftirlit me\u00f0 og umb\u00e6tur \u00e1 vefs\u00ed\u00f0u og \u00fej\u00f3nustu)<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>\u00c1skriftarg\u00f6gn<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Nafn, netfang, s\u00edman\u00famer<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Sam\u00feykki<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u00f6gm\u00e6tir hagsmunir (vi\u00f0hald vi\u00f0skiptasambanda ef \u00fej\u00f3nusta hefur \u00feegar veri\u00f0 veitt)<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Samskiptag\u00f6gn<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Efni samskipta og l\u00fdsig\u00f6gn<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u00f6gm\u00e6tir hagsmunir (rekstur vefs\u00ed\u00f0u og fyrirt\u00e6kis, g\u00e6\u00f0aeftirlit, ranns\u00f3kn \u00e1greiningsm\u00e1la)<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Notkunarg\u00f6gn<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Vafraheg\u00f0un, tegund vafra, st\u00fdrikerfi, sko\u00f0a\u00f0ar s\u00ed\u00f0ur<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u00f6gm\u00e6tir hagsmunir (eftirlit me\u00f0 og umb\u00e6tur \u00e1 vefs\u00ed\u00f0u og \u00fej\u00f3nustu)<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Sam\u00feykki (fer eftir tegund gagna)<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Sta\u00f0setningarg\u00f6gn<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">IP-tala (\u00e1\u00e6tlu\u00f0 sta\u00f0setning)<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u00f6gm\u00e6tir hagsmunir (eftirlit me\u00f0 og umb\u00e6tur \u00e1 vefs\u00ed\u00f0u og \u00fej\u00f3nustu)<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Grei\u00f0slug\u00f6gn<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Uppl\u00fdsingar um grei\u00f0sluf\u00e6rslur (a\u00f0 undanskildum fullum grei\u00f0slukortauppl\u00fdsingum)<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Framkv\u00e6md samnings<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>L\u00f6gfr\u00e6\u00f0ileg m\u00e1l og kr\u00f6fur<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Hva\u00f0a pers\u00f3nuuppl\u00fdsingar sem er<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u00f6gm\u00e6tir hagsmunir (verndun og beiting lagalegra r\u00e9ttinda)<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Tryggingar og fagleg r\u00e1\u00f0gj\u00f6f<br><br><\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Hva\u00f0a pers\u00f3nuuppl\u00fdsingar sem er<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u00f6gm\u00e6tir hagsmunir (vernd fyrirt\u00e6kisins gegn \u00e1h\u00e6ttu)<\/span><\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p><b>2.3. Hven\u00e6r veitum vi\u00f0 \u00f6\u00f0rum a\u00f0gang a\u00f0 g\u00f6gnum \u00fe\u00ednum?<\/b><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Vi\u00f0 g\u00e6tum veitt pers\u00f3nuuppl\u00fdsingar \u00fe\u00ednar a\u00f0gang a\u00f0 hva\u00f0a f\u00e9lagi sem er innan samst\u00e6\u00f0u okkar og samstarfsfyrirt\u00e6kja (\u00fear me\u00f0 tali\u00f0 d\u00f3tturf\u00e9l\u00f6gum, m\u00f3\u00f0urf\u00e9lagi og \u00f6\u00f0rum f\u00e9l\u00f6gum innan samst\u00e6\u00f0unnar) a\u00f0 \u00fev\u00ed marki sem nau\u00f0synlegt er \u00ed \u00feeim tilgangi sem tilgreindur er \u00ed \u00feessari tilkynningu.<\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Vi\u00f0 g\u00e6tum veitt pers\u00f3nuuppl\u00fdsingar \u00fe\u00ednar a\u00f0gang a\u00f0 tryggingara\u00f0ilum okkar og\/e\u00f0a faglegum r\u00e1\u00f0gj\u00f6fum a\u00f0 \u00fev\u00ed marki sem nau\u00f0synlegt er til a\u00f0 afla e\u00f0a vi\u00f0halda tryggingavernd, stj\u00f3rna \u00e1h\u00e6ttu, f\u00e1 faglega r\u00e1\u00f0gj\u00f6f e\u00f0a til a\u00f0 stofna, halda uppi e\u00f0a verja lagakr\u00f6fur \u2014 hvort sem \u00fea\u00f0 er fyrir d\u00f3mi, \u00ed stj\u00f3rns\u00fdsluferli e\u00f0a utan d\u00f3mst\u00f3la.<\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Vi\u00f0 g\u00e6tum veitt pers\u00f3nuuppl\u00fdsingar \u00fe\u00ednar a\u00f0gang a\u00f0 grei\u00f0slu\u00fej\u00f3nustuveitendum okkar.<span style=\"font-weight: 400;\">. Vi\u00f0 deilum uppl\u00fdsingum sem tengjast \u00fej\u00f3nustu a\u00f0eins a\u00f0 \u00fev\u00ed marki sem nau\u00f0synlegt er til a\u00f0 vinna \u00far grei\u00f0slum, flytja fj\u00e1rmuni og afgrei\u00f0a kvartanir og fyrirspurnir sem tengjast sl\u00edkum grei\u00f0slum og millif\u00e6rslum.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Vi\u00f0 g\u00e6tum veitt pers\u00f3nuuppl\u00fdsingar \u00fe\u00ednar a\u00f0gang a\u00f0 \u00f6\u00f0rum<span style=\"font-weight: 400;\"> \u00fej\u00f3nustua\u00f0ilum a\u00f0 \u00fev\u00ed marki sem \u00fea\u00f0 er nau\u00f0synlegt til a\u00f0 veita tiltekna \u00fej\u00f3nustu (\u00fear \u00e1 me\u00f0al h\u00fdsingara\u00f0ilum vefs\u00ed\u00f0u, p\u00f3st- og flutnings\u00fej\u00f3nustum, \u00fej\u00f3nustua\u00f0ilum net\u00fej\u00f3na og vi\u00f0halds \u00feeirra, og t\u00f6lvup\u00f3st\u00fej\u00f3nustum). Vi\u00f0 gerum allar nau\u00f0synlegar r\u00e1\u00f0stafanir til a\u00f0 tryggja a\u00f0 sl\u00edkir undirverktakar innlei\u00f0i fulln\u00e6gjandi skipulagslegar og t\u00e6knilegar r\u00e1\u00f0stafanir til a\u00f0 tryggja \u00f6ryggi og tr\u00fana\u00f0 pers\u00f3nuuppl\u00fdsinga \u00feinna. <\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Auk \u00feeirra tilvika sem s\u00e9rstaklega er geti\u00f0 um \u00ed \u00feessum kafla, g\u00e6tum vi\u00f0 veitt pers\u00f3nuuppl\u00fdsingar \u00fe\u00ednar a\u00f0gang ef sl\u00edk mi\u00f0lun er nau\u00f0synleg til a\u00f0 uppfylla lagaskyldu sem vi\u00f0 erum bundin af, e\u00f0a til a\u00f0 vernda l\u00edfsnau\u00f0synlega hagsmuni \u00fe\u00edna e\u00f0a annars einstaklings.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">A\u00f0ilar sem nefndir eru \u00ed \u00feessum kafla geta haft a\u00f0setur utan Lith\u00e1en, Evr\u00f3pusambandsins e\u00f0a Evr\u00f3pska efnahagssv\u00e6\u00f0isins. Ef vi\u00f0 flytjum pers\u00f3nuuppl\u00fdsingar \u00fe\u00ednar til sl\u00edkra a\u00f0ila munum vi\u00f0 gera allar nau\u00f0synlegar r\u00e1\u00f0stafanir, \u00ed samr\u00e6mi vi\u00f0 vi\u00f0eigandi lagafyrirm\u00e6li, til a\u00f0 tryggja a\u00f0 pers\u00f3nuvernd \u00fe\u00edn ver\u00f0i vi\u00f0eigandi verndu\u00f0. <\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Sumar pers\u00f3nuuppl\u00fdsingar sem veittar eru \u00ed gegnum TravelCare vefs\u00ed\u00f0una geta veri\u00f0 deildar me\u00f0 Collinson Insurance Services Limited,<span style=\"font-weight: 400;\">sem starfar sem sj\u00e1lfst\u00e6\u00f0ur \u00e1byrg\u00f0ara\u00f0ili gagna, eing\u00f6ngu \u00ed \u00feeim tilgangi a\u00f0 veita SmartDelay \u00fej\u00f3nustuna.<br>Pers\u00f3nuuppl\u00fdsingar sem deilt er me\u00f0 Collinson ver\u00f0a unnar \u00ed samr\u00e6mi vi\u00f0 pers\u00f3nuverndarstefnu Collinson  <\/span><a href=\"https:\/\/www.collinsongroup.com\/en\/privacy-policy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pers\u00f3nuverndarstefna<\/span><\/a> <\/li><\/ul><p><b>2.4. H\u00e9r eru nokkrir af helstu vinnslua\u00f0ilum sem vi\u00f0 treystum \u00e1:<\/b><\/p><table><tbody><tr><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Innvi\u00f0ir og \u00f6ryggi<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Cloudflare, Inc.<\/span><\/p><\/td><td><p><a href=\"https:\/\/www.cloudflare.com\/en-gb\/privacypolicy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cloudflare Privacy Policy<\/span><\/a><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Allar pers\u00f3nuuppl\u00fdsingar<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00d6ryggi vefs\u00ed\u00f0unnar, afhending efnis<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">T\u00f6lvup\u00f3stsamskipti<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Listserv Inc. <\/span><\/p><\/td><td><p><a href=\"https:\/\/www.lsoft.com\/corporate\/privacypolicy.asp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Lsoft Privacy Policy<\/span><\/a><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Netfang<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Til a\u00f0 n\u00e1 til \u00fe\u00edn me\u00f0 fr\u00e9ttabr\u00e9fum og tilkynningum<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Greiningart\u00f3l<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Google LLC (Google Tag Manager &amp; Google Analytics 4)<br> <\/span><\/p><\/td><td><p><a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Google Privacy Policy<\/span><\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/support.google.com\/analytics\/topic\/2919631?hl=en&amp;ref_topic=1008008&amp;sjid=4571096608530273918-EU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Google Analytics Data privacy and security<\/span><\/a><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Notkunarg\u00f6gn vefs\u00ed\u00f0u<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Til a\u00f0 fylgjast me\u00f0 frammist\u00f6\u00f0u okkar og skilja hvernig \u00fe\u00fa notar \u00fej\u00f3nustuna \u00e1 vefs\u00ed\u00f0u okkar, me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 beita vi\u00f0eigandi pers\u00f3nuverndar\u00farr\u00e6\u00f0um. <\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00dej\u00f3nusta vi\u00f0 vi\u00f0skiptavini<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Zendesk Inc., USA<\/span><\/p><\/td><td><p><a href=\"https:\/\/www.zendesk.co.uk\/company\/agreements-and-terms\/privacy-notice\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Zendesk Privacy Policy<\/span><\/a><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Netfang<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Efni t\u00f6lvup\u00f3sta, reikningsg\u00f6gn<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Til a\u00f0 vinna \u00far og flokka alla t\u00f6lvup\u00f3sta sem berast fr\u00e1 \u00fe\u00e9r.<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Grei\u00f0slur<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Link, Inc., USA<\/span><\/p><\/td><td><p><a href=\"https:\/\/link.com\/en-lt\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Link Privacy Policy<\/span><\/a><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Grei\u00f0slu- og bankauppl\u00fdsingar<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Pers\u00f3nugreinanlegar uppl\u00fdsingar<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Til a\u00f0 safna og vinna \u00far grei\u00f0slum fyrir tiltekna hluta vefs\u00ed\u00f0unnar. <\/span><\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p><b>2.4. Hvernig ey\u00f0um vi\u00f0 g\u00f6gnum \u00fe\u00ednum?<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Vi\u00f0 notum vi\u00f0urkenndar a\u00f0fer\u00f0ir og verklag \u00ed samr\u00e6mi vi\u00f0 sta\u00f0la \u00ed greininni til a\u00f0 tryggja a\u00f0 pers\u00f3nuuppl\u00fdsingum \u00fe\u00ednum s\u00e9 eytt \u00e1 \u00f6ruggan og varanlegan h\u00e1tt \u00far kerfum okkar, \u00feannig a\u00f0 \u00fe\u00e6r ver\u00f0i ekki endurheimtar. \u00deetta ferli getur fali\u00f0 \u00ed s\u00e9r sj\u00e1lfvirkar tilkynningar til sumra vinnslua\u00f0ila sem vinna pers\u00f3nuuppl\u00fdsingar \u00fe\u00ednar fyrir okkar h\u00f6nd. <\/span><\/p><p><b>2.5. \u00d6ryggi pers\u00f3nuuppl\u00fdsinga \u00feinna<\/b><\/p><p><b>Almennar \u00f6ryggisr\u00e1\u00f0stafanir<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Vi\u00f0 innlei\u00f0um t\u00e6knilegar og skipulagslegar r\u00e1\u00f0stafanir til a\u00f0 vernda pers\u00f3nuuppl\u00fdsingar gegn tapi, \u00fej\u00f3fna\u00f0i, misnotkun, \u00f3vi\u00f0komandi a\u00f0gangi, birtingu, breytingum e\u00f0a ey\u00f0ingu.<br>Vi\u00f0 t\u00f6kum mi\u00f0 af e\u00f0li \u00feeirra gagna sem unni\u00f0 er me\u00f0 og \u00feeim \u00e1h\u00e6ttum sem tengjast vinnslu vi\u00f0kv\u00e6mra pers\u00f3nuuppl\u00fdsinga. \u00deetta felur me\u00f0al annars \u00ed s\u00e9r: <\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dulritun pers\u00f3nuuppl\u00fdsinga \u00feinna b\u00e6\u00f0i vi\u00f0 sendingu og var\u00f0veislu;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kerfisbundna veikleika- og innbrotspr\u00f3fanir;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Vernd heilleika gagna;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Skipulagslegar og lagalegar r\u00e1\u00f0stafanir: Til d\u00e6mis hafa starfsmenn okkar mismunandi a\u00f0gangsstig a\u00f0 pers\u00f3nuuppl\u00fdsingum \u00fe\u00ednum og f\u00e1 einungis a\u00f0gang a\u00f0 \u00feeim \u00ed \u00feeim m\u00e6li sem nau\u00f0synlegt er til a\u00f0 reka \u00fej\u00f3nustuna. Vi\u00f0 leggjum strangar skyldur \u00e1 starfsmenn var\u00f0andi allar birtingar, \u00f3heimilan a\u00f0gang, breytingar, ey\u00f0ingu e\u00f0a misnotkun pers\u00f3nuuppl\u00fdsinga \u00feinna.<br> <\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Reglubundi\u00f0 mat \u00e1 \u00e1hrifum pers\u00f3nuverndar til a\u00f0 tryggja a\u00f0 \u00fej\u00f3nustan s\u00e9 \u00ed fullu samr\u00e6mi vi\u00f0 meginreglur pers\u00f3nuverndar. <\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Vinsamlegast vernda\u00f0u lykilor\u00f0i\u00f0 \u00feitt. Deildu \u00fev\u00ed ekki me\u00f0 \u00f6\u00f0rum og leyf\u00f0u engum a\u00f0 nota t\u00e6ki\u00f0 \u00feitt.  <\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">Engin \u00f6ryggiskerfi eru fullkomin. \u00dev\u00ed getum vi\u00f0 ekki \u00e1byrgst algert \u00f6ryggi \u00fej\u00f3nustunnar e\u00f0a a\u00f0 uppl\u00fdsingar \u00fe\u00ednar ver\u00f0i ekki hlera\u00f0ar \u00feegar \u00fe\u00e6r eru sendar til okkar. <\/span><\/p><p><b>\u00d6ryggisbrot<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ef vi\u00f0 komumst a\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00f6ryggiskerfi okkar hafi veri\u00f0 broti\u00f0, g\u00e6tum vi\u00f0 anna\u00f0hvort birt tilkynningu e\u00f0a reynt a\u00f0 hafa samband vi\u00f0 \u00feig me\u00f0 t\u00f6lvup\u00f3sti og munum gera e\u00f0lilegar r\u00e1\u00f0stafanir til a\u00f0 b\u00e6ta \u00far brotinu \u00ed samr\u00e6mi vi\u00f0 gildandi l\u00f6g og \u00feessa pers\u00f3nuverndarstefnu. Ef vi\u00f0 komumst a\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 hugsanlegt brot \u00e1 pers\u00f3nuuppl\u00fdsingum hafi \u00e1tt s\u00e9r sta\u00f0, munum vi\u00f0, auk annarra a\u00f0ger\u00f0a sem v\u00edsa\u00f0 er til \u00ed \u00feessari pers\u00f3nuverndarstefnu, gr\u00edpa til vi\u00f0eigandi r\u00e1\u00f0stafana til a\u00f0 breg\u00f0ast vi\u00f0 brotinu \u00ed samr\u00e6mi vi\u00f0 a\u00f0st\u00e6\u00f0ur og framkv\u00e6ma \u00f6nnur nau\u00f0synleg vi\u00f0br\u00f6g\u00f0. <\/span><\/p><p>Ef \u00fe\u00fa vilt tilkynna \u00f6ryggisatvik sem tengist \u00fej\u00f3nustunni, vinsamlegast sendu okkur t\u00f6lvup\u00f3st \u00e1 <a href=\"mailto:security@skycop.com\">security@skycop.com<\/a><\/p><p><b>Flutningur pers\u00f3nuuppl\u00fdsinga \u00fat fyrir EES <\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Pers\u00f3nuuppl\u00fdsingar innan Evr\u00f3pska efnahagssv\u00e6\u00f0isins (EES) nj\u00f3ta verndar samkv\u00e6mt almennu pers\u00f3nuverndarregluger\u00f0inni (GDPR). \u00deegar pers\u00f3nuuppl\u00fdsingar eru fluttar \u00fat fyrir EES beitum vi\u00f0 \u00e1vallt vi\u00f0eigandi \u00f6ryggisr\u00e1\u00f0st\u00f6funum \u00ed samr\u00e6mi vi\u00f0 l\u00f6g til a\u00f0 tryggja a\u00f0 g\u00f6gn \u00fe\u00edn s\u00e9u verndu\u00f0. Til d\u00e6mis gerum vi\u00f0 gagnami\u00f0lunarsamninga sem fela \u00ed s\u00e9r sta\u00f0la\u00f0ar samnings\u00e1kv\u00e6\u00f0i Evr\u00f3pusambandsins (Standard Contractual Clauses) sem sam\u00feykkt hafa veri\u00f0 af framkv\u00e6mdastj\u00f3rn Evr\u00f3pusambandsins og framkv\u00e6mum \u00e1h\u00e6ttumat gagnami\u00f0lunar. Ef \u00fe\u00fa \u00f3skar eftir frekari uppl\u00fdsingum, vinsamlegast sendu okkur t\u00f6lvup\u00f3st \u00e1    <\/span><a href=\"about:blank\"><span style=\"font-weight: 400;\">privacy@skycop.com.<\/span><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f4afe5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8f4afe5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"how-long\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>3. Hve lengi geymum vi\u00f0 g\u00f6gnin \u00fe\u00edn?<\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">3.1. Pers\u00f3nuuppl\u00fdsingar \u00fe\u00ednar, sem vi\u00f0 vinnum me\u00f0 \u00ed hva\u00f0a tilgangi sem er, skulu ekki var\u00f0veittar lengur en nau\u00f0syn krefur fyrir \u00feann tilgang e\u00f0a \u00fe\u00e1 tilganga. \u00cd \u00f6llum tilvikum ver\u00f0a g\u00f6gnin ekki var\u00f0veitt lengur en eftirfarandi: <\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">A\u00f0gangsg\u00f6gn ver\u00f0a var\u00f0veitt \u00ed allt a\u00f0 3 (\u00ferj\u00fa) \u00e1r fr\u00e1 s\u00ed\u00f0ustu uppf\u00e6rslu reikningsins e\u00f0a 10 (t\u00edu) \u00e1r fr\u00e1 lokum \u00fej\u00f3nustu, hvort sem kemur s\u00ed\u00f0ar.<\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">G\u00f6gn sem tengjast veitingu \u00fej\u00f3nustu ver\u00f0a var\u00f0veitt \u00ed allt a\u00f0 10 (t\u00edu) \u00e1r fr\u00e1 lokum \u00fej\u00f3nustu.<\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">G\u00f6gn sem tengjast skilabo\u00f0um ver\u00f0a var\u00f0veitt \u00ed allt a\u00f0 2 (tv\u00f6) \u00e1r fr\u00e1 \u00fev\u00ed sam\u00feykki var veitt e\u00f0a, ef skilabo\u00f0 eru send til n\u00faverandi vi\u00f0skiptavina \u00ed \u00feeim tilgangi a\u00f0 vi\u00f0halda og b\u00e6ta vi\u00f0skiptasamb\u00f6nd, \u00ed allt a\u00f0 2 (tv\u00f6) \u00e1r fr\u00e1 lokum vi\u00f0komandi \u00fej\u00f3nustu.<\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">G\u00f6gn sem tengjast samskiptum ver\u00f0a var\u00f0veitt \u00ed allt a\u00f0 2 (tvo) m\u00e1nu\u00f0i eftir a\u00f0 sl\u00edk samskipti lj\u00faka.<\/li><\/ul><p>Notkunarg\u00f6gn (t.d. uppl\u00fdsingar um hvernig \u00fe\u00fa notar vefs\u00ed\u00f0una e\u00f0a \u00fej\u00f3nustuna) eru var\u00f0veitt \u00ed mismunandi t\u00edma eftir \u00fev\u00ed hvernig \u00feau eru safnu\u00f0:<\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Notkunarg\u00f6gn sem safna\u00f0 er me\u00f0 vafrak\u00f6kum e\u00f0a svipa\u00f0ri t\u00e6kni eru var\u00f0veitt \u00ed \u00feann t\u00edma sem tilgreindur er \u00ed vafrak\u00f6kustefnu okkar (Cookie Policy).<\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Notkunarg\u00f6gn sem safna\u00f0 er \u00ed gegnum net\u00fej\u00f3na e\u00f0a a\u00f0rar t\u00e6knilegar lei\u00f0ir (t.d. IP-t\u00f6lu, tegund vafra, villuskr\u00e1r) eru var\u00f0veitt \u00ed 6 m\u00e1nu\u00f0i \u00ed \u00feeim tilgangi a\u00f0 tryggja \u00f6ryggi, leysa t\u00e6knileg vandam\u00e1l og greina notkunaruppl\u00fdsingar. A\u00f0 \u00feeim t\u00edma li\u00f0num eru g\u00f6gnin anna\u00f0hvort eydd e\u00f0a nafnlaus (anonymised).<\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">3.3. \u00der\u00e1tt fyrir \u00e1kv\u00e6\u00f0i \u00feessa kafla g\u00e6tum vi\u00f0 var\u00f0veitt pers\u00f3nuuppl\u00fdsingar \u00fe\u00ednar ef sl\u00edkt er nau\u00f0synlegt til a\u00f0 uppfylla lagaskyldu sem vi\u00f0 erum bundin af.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7bba7c8 fitst-box elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7bba7c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"your-rights\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>4. R\u00e9ttindi \u00fe\u00edn<\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">4.1. \u00cd \u00feessum kafla h\u00f6fum vi\u00f0 teki\u00f0 saman \u00feau r\u00e9ttindi sem \u00fe\u00fa hefur samkv\u00e6mt l\u00f6gum um vernd pers\u00f3nuuppl\u00fdsinga. Sum \u00feessara r\u00e9ttinda eru fl\u00f3kin, og \u00fev\u00ed veitum vi\u00f0 h\u00e9r a\u00f0eins yfirlit yfir helstu atri\u00f0i \u00feeirra. Til a\u00f0 f\u00e1 fulln\u00e6gjandi sk\u00fdringar \u00e1 \u00feessum r\u00e9ttindum er m\u00e6lt me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 kynna s\u00e9r vi\u00f0eigandi l\u00f6g og lei\u00f0beiningar eftirlitsa\u00f0ila.  <\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">4.2. Helstu r\u00e9ttindi \u00fe\u00edn samkv\u00e6mt l\u00f6gum um vernd pers\u00f3nuuppl\u00fdsinga eru eftirfarandi:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">r\u00e9tturinn til a\u00f0gangs a\u00f0 g\u00f6gnum;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">r\u00e9tturinn til lei\u00f0r\u00e9ttingar;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">r\u00e9tturinn til a\u00f0 l\u00e1ta ey\u00f0a pers\u00f3nuuppl\u00fdsingum \u00fe\u00ednum;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">r\u00e9tturinn til a\u00f0 takmarka vinnslu pers\u00f3nuuppl\u00fdsinga \u00feinna;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">r\u00e9tturinn til a\u00f0 andm\u00e6la vinnslu pers\u00f3nuuppl\u00fdsinga \u00feinna;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">r\u00e9tturinn til gagnaflutnings;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">r\u00e9tturinn til a\u00f0 leggja fram kv\u00f6rtun hj\u00e1 eftirlitsyfirv\u00f6ldum; og<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">r\u00e9tturinn til a\u00f0 afturkalla sam\u00feykki.<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">4.3.  <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">R\u00e9tturinn til a\u00f0gangs a\u00f0 g\u00f6gnum \u00de\u00fa \u00e1tt r\u00e9tt \u00e1 sta\u00f0festingu \u00e1 \u00fev\u00ed hvort vi\u00f0 vinnum me\u00f0 pers\u00f3nuuppl\u00fdsingar \u00fe\u00ednar e\u00f0a ekki, og ef svo er, a\u00f0gangi a\u00f0 pers\u00f3nuuppl\u00fdsingunum \u00e1samt \u00e1kve\u00f0num vi\u00f0b\u00f3taruppl\u00fdsingum.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00deessar vi\u00f0b\u00f3taruppl\u00fdsingar fela me\u00f0al annars \u00ed s\u00e9r uppl\u00fdsingar um tilgang vinnslunnar, flokka vi\u00f0komandi pers\u00f3nuuppl\u00fdsinga og vi\u00f0takendur \u00feeirra. A\u00f0 \u00fev\u00ed gefnu a\u00f0 r\u00e9ttindi og frelsi annarra s\u00e9u ekki skert, munum vi\u00f0 veita \u00fe\u00e9r afrit af pers\u00f3nuuppl\u00fdsingum \u00fe\u00ednum.   <\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">4.4.  <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">R\u00e9tturinn til lei\u00f0r\u00e9ttingar<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. \u00de\u00fa \u00e1tt r\u00e9tt \u00e1 a\u00f0 l\u00e1ta lei\u00f0r\u00e9tta allar rangar e\u00f0a \u00f3n\u00e1kv\u00e6mar pers\u00f3nuuppl\u00fdsingar um \u00feig og, me\u00f0 hli\u00f0sj\u00f3n af tilgangi vinnslunnar, a\u00f0 l\u00e1ta b\u00e6ta vi\u00f0 e\u00f0a lj\u00faka \u00f3fulln\u00e6gjandi pers\u00f3nuuppl\u00fdsingum um \u00feig.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">4.5. R\u00e9tturinn til a\u00f0 l\u00e1ta ey\u00f0a pers\u00f3nuuppl\u00fdsingum \u00fe\u00ednum \u00cd \u00e1kve\u00f0num tilvikum \u00e1tt \u00fe\u00fa <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">r\u00e9tt \u00e1 a\u00f0 l\u00e1ta ey\u00f0a pers\u00f3nuuppl\u00fdsingum \u00fe\u00ednum.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. \u00deau tilvik fela me\u00f0al annars \u00ed s\u00e9r \u00feegar: (i) pers\u00f3nuuppl\u00fdsingarnar eru ekki lengur nau\u00f0synlegar mi\u00f0a\u00f0 vi\u00f0 \u00feann tilgang sem \u00fe\u00e6r voru safna\u00f0ar e\u00f0a unnar \u00ed;<br>(ii) \u00fe\u00fa dregur sam\u00feykki \u00feitt til baka fyrir vinnslu sem byggist \u00e1 sam\u00feykki og enginn annar lagagrundv\u00f6llur er fyrir vinnslunni;<br>(iii) \u00fe\u00fa andm\u00e6lir vinnslu samkv\u00e6mt \u00e1kv\u00e6\u00f0um vi\u00f0eigandi pers\u00f3nuverndarlaga;<br>(iv) vinnslan er \u00ed \u00fe\u00e1gu beinnar marka\u00f0ssetningar; e\u00f0a<br>(v) pers\u00f3nuuppl\u00fdsingarnar hafa veri\u00f0 unnar \u00e1 \u00f3l\u00f6gm\u00e6tan h\u00e1tt.<br>Hins vegar eru \u00e1kve\u00f0nar undantekningar fr\u00e1 r\u00e9ttinum til a\u00f0 l\u00e1ta ey\u00f0a g\u00f6gnum.<br>Sl\u00edkar undantekningar eiga vi\u00f0 \u00feegar vinnsla er nau\u00f0synleg:<br>(i) til a\u00f0 beita r\u00e9ttinum til tj\u00e1ningarfrelsis og uppl\u00fdsingafrelsis;<br>(ii) til a\u00f0 uppfylla lagaskyldu sem hv\u00edlir \u00e1 okkur; e\u00f0a<br>(iii) til a\u00f0 stofna, halda uppi e\u00f0a verja lagakr\u00f6fur.          <\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">4.6. R\u00e9tturinn til a\u00f0 l\u00e1ta ey\u00f0a pers\u00f3nuuppl\u00fdsingum \u00fe\u00ednum \u00cd \u00e1kve\u00f0num tilvikum \u00e1tt \u00fe\u00fa <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">r\u00e9tt \u00e1 a\u00f0 takmarka vinnslu pers\u00f3nuuppl\u00fdsinga \u00feinna. \u00deau tilvik eru \u00feegar<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. (i) \u00fe\u00fa efast um n\u00e1kv\u00e6mni pers\u00f3nuuppl\u00fdsinganna;<br>(ii) vinnslan er \u00f3l\u00f6gm\u00e6t en \u00fe\u00fa m\u00f3tm\u00e6lir \u00fev\u00ed a\u00f0 g\u00f6gnunum s\u00e9 eytt;<br>(iii) vi\u00f0 \u00feurfum ekki lengur \u00e1 pers\u00f3nuuppl\u00fdsingunum a\u00f0 halda \u00ed \u00feeim tilgangi sem \u00fe\u00e6r voru unnar, en \u00fe\u00fa \u00fearft \u00e1 \u00feeim a\u00f0 halda til a\u00f0 stofna, halda uppi e\u00f0a verja lagakr\u00f6fur; og<br>(iv) \u00fe\u00fa hefur andm\u00e6lt vinnslu, \u00fear til sl\u00edkt andm\u00e6li hefur veri\u00f0 sta\u00f0fest e\u00f0a meti\u00f0.<br>\u00deegar vinnsla hefur veri\u00f0 takm\u00f6rku\u00f0 \u00e1 \u00feessum grundvelli g\u00e6tum vi\u00f0 haldi\u00f0 \u00e1fram a\u00f0 geyma pers\u00f3nuuppl\u00fdsingar \u00fe\u00ednar.<br>Hins vegar munum vi\u00f0 a\u00f0eins vinna sl\u00edkar uppl\u00fdsingar frekar ef:<br>(i) \u00fe\u00fa hefur veitt sam\u00feykki \u00feitt;<br>(ii) \u00fea\u00f0 er nau\u00f0synlegt til a\u00f0 stofna, halda uppi e\u00f0a verja lagakr\u00f6fur;<br>(iii) \u00fea\u00f0 er nau\u00f0synlegt til a\u00f0 vernda r\u00e9ttindi annars einstaklings; e\u00f0a<br>(iv) \u00fea\u00f0 er nau\u00f0synlegt vegna mikilv\u00e6gra almannahagsmuna.<br>         <\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">4.7. R\u00e9tturinn til <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">a\u00f0 andm\u00e6la vinnslu pers\u00f3nuuppl\u00fdsinga \u00feinna \u00de\u00fa \u00e1tt r\u00e9tt<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00e1 a\u00f0 andm\u00e6la vinnslu pers\u00f3nuuppl\u00fdsinga \u00feinna \u00e1 grundvelli a\u00f0st\u00e6\u00f0na sem tengjast \u00feinni eigin st\u00f6\u00f0u, en a\u00f0eins a\u00f0 \u00fev\u00ed marki sem lagagrundv\u00f6llur vinnslunnar er s\u00e1 a\u00f0 vinnslan s\u00e9 nau\u00f0synleg til: a\u00f0 framkv\u00e6ma verkefni \u00ed almanna\u00fe\u00e1gu, e\u00f0a vegna l\u00f6gm\u00e6tra hagsmuna sem vi\u00f0 e\u00f0a \u00feri\u00f0ji a\u00f0ili fylgjum eftir. Ef \u00fe\u00fa setur fram sl\u00edkt andm\u00e6li munum vi\u00f0 h\u00e6tta vinnslu pers\u00f3nuuppl\u00fdsinga \u00feinna nema vi\u00f0 getum s\u00fdnt fram \u00e1 br\u00fdna l\u00f6gm\u00e6ta hagsmuni fyrir vinnslunni sem ganga framar hagsmunum, r\u00e9ttindum og frelsi \u00fe\u00ednu \u2014 e\u00f0a ef vinnslan er nau\u00f0synleg til a\u00f0 stofna, halda uppi e\u00f0a verja lagakr\u00f6fur. <\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">4.8. R\u00e9tturinn til <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00e1 a\u00f0 andm\u00e6la vinnslu pers\u00f3nuuppl\u00fdsinga \u00feinna \u00ed beinni marka\u00f0ssetningu<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (\u00fear me\u00f0 tali\u00f0 ger\u00f0 pr\u00f3f\u00edla \u00ed tengslum vi\u00f0 beina marka\u00f0ssetningu). Ef \u00fe\u00fa setur fram sl\u00edkt andm\u00e6li munum vi\u00f0 h\u00e6tta vinnslu pers\u00f3nuuppl\u00fdsinga \u00feinna \u00ed \u00feeim tilgangi. <\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">4.9. R\u00e9tturinn til <\/span>\u00e1 a\u00f0 andm\u00e6la vinnslu pers\u00f3nuuppl\u00fdsinga \u00feinna \u00ed v\u00edsindalegum e\u00f0a s\u00f6gulegum ranns\u00f3knartilgangi e\u00f0a \u00ed t\u00f6lfr\u00e6\u00f0ilegum tilgangi, \u00e1 grundvelli a\u00f0st\u00e6\u00f0na sem tengjast \u00feinni eigin st\u00f6\u00f0u, nema vinnslan s\u00e9 nau\u00f0synleg til a\u00f0 sinna verkefni sem unni\u00f0 er vegna almannahagsmuna.<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">4.10.  <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">R\u00e9tturinn til gagnaflutnings A\u00f0 \u00fev\u00ed marki sem lagagrundv\u00f6llur vinnslu pers\u00f3nuuppl\u00fdsinga \u00feinna er:<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. (i) sam\u00feykki; e\u00f0a<br>(ii) framkv\u00e6md samnings e\u00f0a a\u00f0ger\u00f0ir a\u00f0 bei\u00f0ni \u00feinni \u00e1\u00f0ur en samningur er ger\u00f0ur, hefur \u00fe\u00fa r\u00e9tt \u00e1 a\u00f0 f\u00e1 pers\u00f3nuuppl\u00fdsingar \u00fe\u00ednar fr\u00e1 okkur \u00ed skipulegu, algengu og v\u00e9lr\u00e6nt lesanlegu sni\u00f0i.<br>\u00deessi r\u00e9ttur gildir \u00fe\u00f3 ekki ef \u00fea\u00f0 myndi hafa neikv\u00e6\u00f0 \u00e1hrif \u00e1 r\u00e9ttindi og frelsi annarra.   <\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">4.11. Ef \u00fe\u00fa telur a\u00f0 vinnsla okkar \u00e1 pers\u00f3nuuppl\u00fdsingum \u00fe\u00ednum <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\"><br>brj\u00f3ti \u00ed b\u00e1ga vi\u00f0 l\u00f6g um vernd pers\u00f3nuuppl\u00fdsinga, \u00e1tt \u00fe\u00fa l\u00f6gbundinn r\u00e9tt til a\u00f0 leggja fram kv\u00f6rtun hj\u00e1 eftirlitsyfirvaldi sem ber \u00e1byrg\u00f0 \u00e1 pers\u00f3nuvernd.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00de\u00fa getur gert \u00fea\u00f0 \u00ed \u00fev\u00ed a\u00f0ildarr\u00edki Evr\u00f3pusambandsins \u00fear sem \u00fe\u00fa hefur venjulegt b\u00fasetuheimili, vinnusta\u00f0 e\u00f0a \u00fear sem \u00e6tla\u00f0 brot hefur \u00e1tt s\u00e9r sta\u00f0. Vinnsla pers\u00f3nuuppl\u00fdsinga okkar er undir eftirliti Pers\u00f3nuverndarstofu Lith\u00e1ens (State Data Protection Inspectorate of Lithuania), me\u00f0 l\u00f6gheimili a\u00f0 L. Sapiegos str. 17, LT-10312, og vefs\u00ed\u00f0u    <\/span><a href=\"https:\/\/www.ada.lt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.ada.lt.<\/a><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">4.12. A\u00f0 \u00fev\u00ed marki sem lagagrundv\u00f6llur vinnslu pers\u00f3nuuppl\u00fdsinga \u00feinna er sam\u00feykki, \u00e1tt <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00fe\u00fa r\u00e9tt \u00e1 a\u00f0 afturkalla \u00fea\u00f0 sam\u00feykki hven\u00e6r sem er.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. Afturk\u00f6llun sam\u00feykkis hefur \u00fe\u00f3 ekki \u00e1hrif \u00e1 l\u00f6gm\u00e6ti vinnslu sem fram f\u00f3r \u00e1\u00f0ur en sam\u00feykki\u00f0 var afturkalla\u00f0.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">4.13. Auk \u00feeirra \u00farr\u00e6\u00f0a sem kve\u00f0i\u00f0 er \u00e1 um \u00ed \u00feessum kafla e\u00f0a \u00e1 vefs\u00ed\u00f0unni, getur \u00fe\u00fa einnig n\u00fdtt \u00fe\u00e9r \u00f6ll framangreind r\u00e9ttindi me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 hafa samband vi\u00f0 okkur \u00ed gegnum <\/span>Contacts-hlutann.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a95fae fitst-box elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9a95fae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"marketing-messages\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>5. Marka\u00f0sskilabo\u00f0<\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">5.1. Ef \u00fe\u00fa veitir sam\u00feykki \u00feitt munum vi\u00f0 senda \u00fe\u00e9r marka\u00f0sskilabo\u00f0 me\u00f0 t\u00f6lvup\u00f3sti og\/e\u00f0a SMS til a\u00f0 uppl\u00fdsa \u00feig um vi\u00f0eigandi uppl\u00fdsingar sem tengjast starfsemi okkar.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">5.2. Einnig, ef vi\u00f0 h\u00f6fum \u00feegar veitt \u00fe\u00e9r \u00fej\u00f3nustu og \u00fe\u00fa m\u00f3tm\u00e6lir ekki, munum vi\u00f0 uppl\u00fdsa \u00feig um a\u00f0rar v\u00f6rur okkar sem g\u00e6tu vaki\u00f0 \u00e1huga \u00feinn, \u00fear me\u00f0 tali\u00f0 a\u00f0rar uppl\u00fdsingar sem tengjast \u00feeim.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">5.3. \u00de\u00fa getur af\u00feakka\u00f0 m\u00f3tt\u00f6ku marka\u00f0sskilabo\u00f0a hven\u00e6r sem er.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">5.4. \u00de\u00fa getur gert \u00fea\u00f0 me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0:<br>(i) velja vi\u00f0eigandi hlekk \u00ed einhverju marka\u00f0sskilabo\u00f0anna okkar; e\u00f0a<br>(ii) hafa samband vi\u00f0 okkur me\u00f0 \u00feeim h\u00e6tti sem tilgreindur er \u00ed   <\/span>Contacts-hlutanum.<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">5.5. \u00deegar \u00fe\u00fa hefur framkv\u00e6mt einhverja af ofangreindum a\u00f0ger\u00f0um munum vi\u00f0 uppf\u00e6ra pr\u00f3f\u00edl \u00feinn til a\u00f0 tryggja a\u00f0 \u00fe\u00fa f\u00e1ir ekki lengur marka\u00f0sskilabo\u00f0 fr\u00e1 okkur \u00ed framt\u00ed\u00f0inni.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">5.6. Vinsamlegast athuga\u00f0u a\u00f0 \u00fear sem starfsemi okkar felur oft \u00ed s\u00e9r net tengdra \u00fej\u00f3nusta, getur teki\u00f0 nokkra daga a\u00f0 uppf\u00e6ra \u00f6ll kerfi. \u00dev\u00ed g\u00e6tir\u00f0u enn fengi\u00f0 marka\u00f0sskilabo\u00f0 \u00e1 me\u00f0an bei\u00f0ni \u00fe\u00edn er \u00ed vinnslu.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">5.7. A\u00f0 af\u00feakka marka\u00f0sskilabo\u00f0 kemur ekki \u00ed veg fyrir a\u00f0 \u00fe\u00fa f\u00e1ir skilabo\u00f0 sem tengjast beint veitingu \u00fej\u00f3nustu<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1dd62ff fitst-box elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1dd62ff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"about-cookies\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>6. Um vafrak\u00f6kur<\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">6.1. Vafrak\u00f6kur eru litlar textaskr\u00e1r sem innihalda au\u00f0kenni sem vef\u00fej\u00f3nn sendir til vafrans \u00fe\u00edns og er s\u00ed\u00f0an vista\u00f0 af vafranum. \u00deetta au\u00f0kenni er s\u00ed\u00f0an sent aftur til \u00fej\u00f3nsins \u00ed hvert skipti sem vafrinn \u00f3skar eftir s\u00ed\u00f0u fr\u00e1 \u00fej\u00f3ninum. <\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">6.2. Vafrak\u00f6kur innihalda venjulega ekki uppl\u00fdsingar sem gera notanda pers\u00f3nugreinanlegan, en \u00fe\u00e6r pers\u00f3nuuppl\u00fdsingar sem vi\u00f0 geymum um \u00feig geta veri\u00f0 tengdar uppl\u00fdsingum sem eru vista\u00f0ar \u00ed e\u00f0a fengnar \u00far vafrak\u00f6kum.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">6.3. 6.3. Vafrak\u00f6kur geta \u00fej\u00f3na\u00f0 mismunandi tilgangi (t.d. til virkni, afkasta, greiningar e\u00f0a augl\u00fdsinga), og geymslut\u00edmi \u00feeirra fer eftir tegund. Sumar vafrak\u00f6kur eru settar af \u00feri\u00f0ju a\u00f0ilum, svo sem samf\u00e9lagsmi\u00f0lum, greiningara\u00f0ilum e\u00f0a augl\u00fdsinganetum, sem geta safna\u00f0 uppl\u00fdsingum um vafraheg\u00f0un \u00fe\u00edna \u00e1 milli mismunandi vefs\u00ed\u00f0na. N\u00e1nari uppl\u00fdsingar um tegundir, tilgang og geymslut\u00edma allra vafrakaka sem vi\u00f0 notum m\u00e1 finna \u00ed vafrak\u00f6kustefnu okkar (Cookie Policy).  <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2e6166 fitst-box elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b2e6166\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"third-party\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>7. Vefir \u00feri\u00f0ju a\u00f0ila<\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c1 vefs\u00ed\u00f0unni getur\u00f0u fundi\u00f0 tengla til og fr\u00e1 samstarfsa\u00f0ilas\u00ed\u00f0um, uppl\u00fdsingaveitum og tengdum vefs\u00ed\u00f0um. Vinsamlegast athuga\u00f0u a\u00f0 sl\u00edkir vefir \u00feri\u00f0ju a\u00f0ila, sem \u00fe\u00fa heims\u00e6kir me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 smella \u00e1 tengla, hafa eigin pers\u00f3nuverndarstefnur og vi\u00f0 berum enga \u00e1byrg\u00f0 \u00e1 innihaldi e\u00f0a framkv\u00e6md \u00feeirra. Vi\u00f0 m\u00e6lum eindregi\u00f0 me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00fe\u00fa kynni \u00fe\u00e9r pers\u00f3nuverndarstefnur sl\u00edkra vefs\u00ed\u00f0na \u00e1\u00f0ur en \u00fe\u00fa veitir \u00feeim pers\u00f3nuuppl\u00fdsingar.  <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1614384 fitst-box elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1614384\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"automated-decision\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>8. Sj\u00e1lfvirk \u00e1kv\u00f6r\u00f0unartaka og ger\u00f0 pr\u00f3f\u00edla<\/h3><p><b>8.1. Engin sj\u00e1lfvirk \u00e1kv\u00f6r\u00f0unartaka<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">TravelCare beitir ekki sj\u00e1lfvirkri \u00e1kv\u00f6r\u00f0unart\u00f6ku, \u00fear me\u00f0 tali\u00f0 ger\u00f0 pr\u00f3f\u00edla, sem hefur lagaleg \u00e1hrif \u00e1 \u00feig e\u00f0a hefur me\u00f0 samb\u00e6rilegum h\u00e6tti veruleg \u00e1hrif \u00e1 \u00feig, eins og skilgreint er \u00ed 22. grein almennu pers\u00f3nuverndarregluger\u00f0arinnar (GDPR).<\/span><\/p><p><b>8.2. Hva\u00f0 \u00feetta \u00fe\u00fd\u00f0ir<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Allar \u00e1kvar\u00f0anir sem kunna a\u00f0 hafa \u00e1hrif \u00e1 r\u00e9ttindi \u00fe\u00edn, hagsmuni e\u00f0a a\u00f0gang a\u00f0 \u00fej\u00f3nustu okkar eru teknar af mannlegum starfsm\u00f6nnum. Vi\u00f0 notum ekki sj\u00e1lfvirk kerfi, reiknirit e\u00f0a gervigreind til a\u00f0 taka \u00e1kvar\u00f0anir sem myndu: <\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Hafa lagalegar aflei\u00f0ingar fyrir \u00feig<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Hafa veruleg \u00e1hrif \u00e1 r\u00e9ttindi \u00fe\u00edn e\u00f0a hagsmuni<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c1kvar\u00f0a h\u00e6fi \u00feitt til a\u00f0 n\u00fdta \u00fej\u00f3nustu okkar<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Hafa \u00e1hrif \u00e1 skilm\u00e1la og skilyr\u00f0i \u00fej\u00f3nustuveitingar<\/span><\/li><\/ul><p><b>8.3. Greining og frammist\u00f6\u00f0ueftirlit<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00de\u00f3 vi\u00f0 notum sj\u00e1lfvirk verkf\u00e6ri til greiningar \u00e1 vefs\u00ed\u00f0u, frammist\u00f6\u00f0ueftirlits og t\u00e6knilegrar hagr\u00e6\u00f0ingar (eins og l\u00fdst er \u00ed k\u00f6flum 1.2 og 2.3), eru \u00feessar a\u00f0ger\u00f0ir eing\u00f6ngu \u00ed t\u00e6knilegum og t\u00f6lfr\u00e6\u00f0ilegum tilgangi og fela ekki \u00ed s\u00e9r \u00e1kv\u00f6r\u00f0unart\u00f6ku sem hefur \u00e1hrif \u00e1 \u00feig sem einstakling.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a49f160 fitst-box elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a49f160\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"children-personal\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>9. Pers\u00f3nuuppl\u00fdsingar barna<\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">9.1. Vefs\u00ed\u00f0a okkar og \u00fej\u00f3nusta beinist a\u00f0 einstaklingum eldri en 16 \u00e1ra.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">9.2. Vi\u00f0 vinnum a\u00f0eins me\u00f0 pers\u00f3nuuppl\u00fdsingar yngri einstaklinga en greint er fr\u00e1 h\u00e9r a\u00f0 ofan ef forr\u00e1\u00f0ama\u00f0ur e\u00f0a l\u00f6gm\u00e6tur r\u00e9ttindahafi hefur veitt sam\u00feykki fyrir sl\u00edku.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">9.3. Ef okkur berst \u00e1st\u00e6\u00f0a til a\u00f0 \u00e6tla a\u00f0 vi\u00f0 geymum pers\u00f3nuuppl\u00fdsingar einstaklings undir \u00feessum aldri \u00ed gagnagrunnum okkar \u00e1n sam\u00feykkis forr\u00e1\u00f0amanns e\u00f0a r\u00e9ttindahafa, munum vi\u00f0 ey\u00f0a vi\u00f0komandi pers\u00f3nuuppl\u00fdsingum.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f73dffd fitst-box elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f73dffd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"updating-your\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>10. Uppf\u00e6rsla pers\u00f3nuuppl\u00fdsinga \u00feinna<\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Vinsamlegast l\u00e1ttu okkur vita ef pers\u00f3nuuppl\u00fdsingar sem vi\u00f0 h\u00f6fum um \u00feig \u00fearfnast lei\u00f0r\u00e9ttingar e\u00f0a uppf\u00e6rslu.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f10576 fitst-box elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8f10576\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"changes-to\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>11. Breytingar \u00e1 \u00feessari tilkynningu<\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Allar breytingar \u00e1 \u00feessari tilkynningu ver\u00f0a birtar \u00e1 vefs\u00ed\u00f0unni. Ef um verulegar breytingar er a\u00f0 r\u00e6\u00f0a g\u00e6tum vi\u00f0 einnig tilkynnt \u00fe\u00e9r um \u00fe\u00e6r me\u00f0 t\u00f6lvup\u00f3sti.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-098539e fitst-box elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"098539e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"complaints-and\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>12. Kvartanir og \u00farlausn \u00e1greiningsm\u00e1la<\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Vi\u00f0 skuldbindum okkur til a\u00f0 leysa \u00far kv\u00f6rtunum sem var\u00f0a s\u00f6fnun og notkun pers\u00f3nuuppl\u00fdsinga \u00feinna. Einstaklingar sem hafa fyrirspurnir e\u00f0a kvartanir vegna pers\u00f3nuverndarm\u00e1la skulu fyrst hafa samband vi\u00f0 okkur me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 senda t\u00f6lvup\u00f3st \u00e1 privacy@skycop.com  <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57e81b2 fitst-box elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"57e81b2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"contact-us\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>13. Hafa samband vi\u00f0 okkur<\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ef \u00fe\u00fa hefur einhverjar spurningar e\u00f0a \u00e1hyggjur var\u00f0andi pers\u00f3nuvernd \u00fe\u00edna getur\u00f0u haft samband vi\u00f0 okkur e\u00f0a pers\u00f3nuverndarfulltr\u00faa okkar me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 skrifa til okkar \u00e1:<\/span><\/p><p>Skycop.com UAB, Vilnius, LT-02189, Lith\u00e1en<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">E\u00f0a me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 senda okkur t\u00f6lvup\u00f3st \u00e1 privacy@skycop.com.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00de\u00fa getur einnig haft samband vi\u00f0 \u00feitt sta\u00f0bundna pers\u00f3nuverndaryfirvald.<br>Lista yfir pers\u00f3nuverndaryfirv\u00f6ld \u00ed Evr\u00f3pu m\u00e1 finna  <\/span><a href=\"https:\/\/edpb.europa.eu\/about-edpb\/about-edpb\/members_en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">h\u00e9r.<\/a> <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pers\u00f3nuverndarstefna Efni 1. G\u00f6gn sem vi\u00f0 s\u00f6fnum 2. Hvernig vi\u00f0 notum pers\u00f3nuuppl\u00fdsingar \u00fe\u00ednar? 3. Hve lengi geymum vi\u00f0 g\u00f6gnin \u00fe\u00edn? 4. R\u00e9ttindi \u00fe\u00edn 5. Marka\u00f0sskilabo\u00f0 6. Um vafrak\u00f6kur 7. Vefir \u00feri\u00f0ju a\u00f0ila 8. Sj\u00e1lfvirk \u00e1kv\u00f6r\u00f0unartaka og ger\u00f0 pr\u00f3f\u00edla 9. Pers\u00f3nuuppl\u00fdsingar barna 10. Uppf\u00e6rsla pers\u00f3nuuppl\u00fdsinga \u00feinna 11. Breytingar \u00e1 \u00feessari tilkynningu 12. Kvartanir og \u00farlausn \u00e1greiningsm\u00e1la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5609","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelwithcare.io\/is\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelwithcare.io\/is\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelwithcare.io\/is\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelwithcare.io\/is\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelwithcare.io\/is\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5609"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/travelwithcare.io\/is\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5609\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8178,"href":"https:\/\/travelwithcare.io\/is\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5609\/revisions\/8178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelwithcare.io\/is\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}