{"id":5583,"date":"2025-10-02T10:29:23","date_gmt":"2025-10-02T10:29:23","guid":{"rendered":"http:\/\/104.248.20.184:8000\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2025-11-26T08:43:22","modified_gmt":"2025-11-26T08:43:22","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/travelwithcare.io\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5583\" class=\"elementor elementor-5583 elementor-4387\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4a6b54 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d4a6b54\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1135fa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f1135fa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2341b8 hidden elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"e2341b8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<script>document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function () {\n  const HEADER_OFFSET   = 150; \/\/ visina fiksiranog headera\n  const ACTIVATE_DEPTH  = 300; \/\/ koliko \"duboko\" u viewport treba da udje pre aktivacije\n\n  const navLinks = document.querySelectorAll(\".sidebar-navigation ul li a\");\n  const navItems = document.querySelectorAll(\".sidebar-navigation ul li\");\n  const fill     = document.querySelector(\".scroll-indicator-fill\");\n  if (!navLinks.length || !navItems.length || !fill) return;\n\n  \/\/ Smooth scroll\n  navLinks.forEach(link => {\n    link.addEventListener(\"click\", function (e) {\n      e.preventDefault();\n      const target = document.querySelector(this.getAttribute(\"href\"));\n      if (!target) return;\n\n      const elementPosition = target.getBoundingClientRect().top + window.scrollY;\n      const offsetPosition  = elementPosition - HEADER_OFFSET;\n      window.scrollTo({ top: offsetPosition, behavior: \"smooth\" });\n    });\n  });\n\n  const sectionMap = Array.from(navLinks).map(link => {\n    const el = document.querySelector(link.getAttribute(\"href\"));\n    return { element: el };\n  });\n\n  function getHeightWithMargin(el) {\n    const cs = window.getComputedStyle(el);\n    return el.offsetHeight + (parseFloat(cs.marginTop)||0) + (parseFloat(cs.marginBottom)||0);\n  }\n\n  function sumHeightsUntil(indexExcl) {\n    let sum = 0;\n    for (let i = 0; i < indexExcl && i < navItems.length; i++) {\n      sum += getHeightWithMargin(navItems[i]);\n    }\n    return sum;\n  }\n\n  function onScroll() {\n    const vh = window.innerHeight || document.documentElement.clientHeight;\n    const activationLine = vh - ACTIVATE_DEPTH;\n\n    \/\/ 1) Aktivacija\/deaktivacija\n    sectionMap.forEach(({ element }, index) => {\n      if (!element) return;\n      const rect = element.getBoundingClientRect();\n\n      const aboveTopLine  = rect.bottom <= HEADER_OFFSET; \/\/ iza\u0161lo iznad headera -> NE diramo (ostaje active)\n      const belowViewport = rect.top    >= vh;            \/\/ skroz ispod dna -> SKINI active\n\n      if (belowViewport) {\n        navItems[index].classList.remove(\"active\");\n        return;\n      }\n\n      \/\/ Aktiviraj kada top sekcije udje ~300px u viewport i jo\u0161 uvek je iznad dna,\n      \/\/ i pritom nije iznad header linije.\n      if (!aboveTopLine && rect.top <= activationLine) {\n        navItems[index].classList.add(\"active\");\n      }\n      \/\/ U ostalim slu\u010dajevima ne diramo postoje\u0107e stanje (zadr\u017eavamo active kad ode iznad).\n    });\n\n    \/\/ 2) Visina indikator trake (isto pona\u0161anje kao ranije)\n    let activeCount = 0;\n    let lastActiveIndex = -1;\n    navItems.forEach((item, i) => {\n      if (item.classList.contains(\"active\")) {\n        activeCount++;\n        lastActiveIndex = i;\n      }\n    });\n\n    if (activeCount < 2) {\n      fill.style.height = \"0px\";\n      return;\n    }\n    if (activeCount === 2) {\n      fill.style.height = getHeightWithMargin(navItems[0]) + \"px\";\n      return;\n    }\n    const heightSum = sumHeightsUntil(Math.max(0, lastActiveIndex));\n    fill.style.height = heightSum + \"px\";\n  }\n\n  window.addEventListener(\"scroll\", onScroll, { passive: true });\n  window.addEventListener(\"resize\", onScroll);\n  onScroll();\n});\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7560c4c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7560c4c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54e31b8 e-con-full hero-section e-flex e-con e-child\" data-id=\"54e31b8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a974cd1 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a974cd1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"51\" height=\"51\" src=\"https:\/\/travelwithcare.io\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Primary-large-button-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3656\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-089f61e elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"089f61e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1><b>Politique de confidentialit\u00e9<\/b><\/h1>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b474982 below-hero-section e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b474982\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-139e3f5 e-con-full below-hero-section e-flex e-con e-child\" data-id=\"139e3f5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e92fee9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e92fee9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"sticky\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1366fbd sidebar-navigation elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"1366fbd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3>Contenu<\/h3>\n<div class=\"inner-links-nav\">\n    <div class=\"scroll-indicator-bg\">\n    <div class=\"scroll-indicator-fill\"><\/div>\n<\/div>\n<ul>\n    <li><a href=\"#what-data\">1. Les donn\u00e9es que nous collectons<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#how-we\">2. Comment utilisons-nous vos donn\u00e9es personnelles ?<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#how-long\">3. Combien de temps conservons-nous vos donn\u00e9es ?<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#your-rights\">4. Vos droits<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#marketing-messages\">5. Messages marketing<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#about-cookies\">6. \u00c3 propos des cookies<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#third-party\">7. Sites web tiers<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#automated-decision\">8. Prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e et profilage<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#children-personal\">9. Donn\u00e9es personnelles des enfants<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#updating-your\">10. Mise \u00e0 jour de vos donn\u00e9es<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#changes-to\">11. Modifications de la politique<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#complaints-and\">12. R\u00e9clamations et r\u00e8glement des litiges<\/a><\/li>\n    <li><a href=\"#contact-us\">13. Contactez-nous<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0cbd61e e-con-full below-hero-right e-flex e-con e-child\" data-id=\"0cbd61e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85cc933 fitst-box elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"85cc933\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En vigueur \u00e0 compter du 31 ao\u00fbt 2025, version 1.0 <\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Cette politique explique comment nous traitons vos donn\u00e9es personnelles. Voici d\u2019abord un bref r\u00e9sum\u00e9 avec les principaux points \u00e0 retenir. Il ne remplace pas la lecture compl\u00e8te de la politique, ainsi que de nos Conditions d\u2019utilisation.  <\/span><\/p><p><b>Protection de vos donn\u00e9es : l\u2019engagement de TravelCare envers la confidentialit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 <\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous nous engageons \u00e0 maintenir des normes \u00e9lev\u00e9es en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 des informations. Chez TravelCare, nous comprenons que lorsque vous utilisez nos services, vous nous confiez vos donn\u00e9es personnelles. C\u2019est pourquoi nous avons mis en place des mesures techniques et organisationnelles solides pour prot\u00e9ger vos informations et respecter votre vie priv\u00e9e. Nous faisons preuve de transparence quant \u00e0 la mani\u00e8re dont vos donn\u00e9es sont trait\u00e9es et nous travaillons continuellement \u00e0 renforcer notre programme de confidentialit\u00e9 conform\u00e9ment aux principes et meilleures pratiques internationales reconnues. Votre confiance est essentielle pour nous.    <\/span><\/p><p>Si vous y consentez, nous pouvons utiliser des cookies et des technologies similaires pour collecter des informations techniques sur votre appareil et sur la fa\u00e7on dont vous interagissez avec notre site web (comme l\u2019identifiant unique de votre appareil, votre statut d\u2019abonnement, votre adresse e-mail et votre comportement de navigation).<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ces informations nous aident \u00e0 analyser la performance de nos services, \u00e0 am\u00e9liorer leurs fonctionnalit\u00e9s et \u00e0 garantir que votre exp\u00e9rience sur notre site soit pertinente, efficace et conviviale.<\/span><\/p><p><b>Des donn\u00e9es pour mieux vous servir<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsque vous utilisez le service TravelCare, nous collectons certaines donn\u00e9es personnelles afin d\u2019am\u00e9liorer en continu la qualit\u00e9, la fiabilit\u00e9 et la pertinence de nos services. Cela nous permet de mieux comprendre vos besoins, d\u2019am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience utilisateur et de veiller \u00e0 ce que les informations et l\u2019assistance que nous fournissons soient pr\u00e9cises, rapides et adapt\u00e9es \u00e0 votre parcours. <\/span><\/p><p><b>Vous gardez le contr\u00f4le et pouvez nous contacter<\/b><\/p><p>Nous croyons en une communication transparente et ouverte &#8211; vous pouvez acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles, les modifier, les corriger, les supprimer ou les mettre \u00e0 jour en nous envoyant un e-mail \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"mailto:privacy@skycop.com\">privacy@skycop.com<\/a>. <span style=\"font-weight: 400;\"> Lorsque nous nous appuyons sur votre consentement pour traiter vos donn\u00e9es personnelles, vous pouvez retirer ce consentement \u00e0 tout moment.Si vous avez des questions concernant cette politique de confidentialit\u00e9, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous le faire savoir. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c258c5 fitst-box elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7c258c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Introduction<\/h3><p>Cette Politique de confidentialit\u00e9 explique comment UAB Skycop.com, entit\u00e9 juridique enregistr\u00e9e sous le code 304423851, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 Dariaus ir Gir\u0117no st. 21A, Vilnius, R\u00e9publique de Lituanie, ainsi que ses entit\u00e9s affili\u00e9es (\u00ab TravelCare \u00bb, \u00ab nous \u00bb ou \u00ab notre \u00bb) se conforme aux dispositions du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (\u00ab RGPD \u00bb), ainsi qu\u2019\u00e0 toute autre loi et r\u00e9glementation applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. Cette Politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit comment TravelCare collecte, conserve, utilise, transf\u00e8re et partage les donn\u00e9es personnelles de nos clients (\u00ab vous \u00bb) dans le cadre de la fourniture de services et de l\u2019exploitation du site web TravelCare, y compris tous ses sous-domaines, produits et services associ\u00e9s (le \u00ab Site \u00bb), ainsi que dans le cadre de nos campagnes publicitaires, notamment les publicit\u00e9s Google et Facebook Lead Ads. UAB Skycop.com, soci\u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e en Lituanie, agit en tant que responsable du traitement des donn\u00e9es pour ces Services.  <\/p><p>En participant au Programme, les donn\u00e9es personnelles du Client fournies via le site web TravelCare sont collect\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9. Le Client reconna\u00eet et accepte \u00e9galement que ces donn\u00e9es puissent \u00eatre trait\u00e9es ult\u00e9rieurement par Skycop conform\u00e9ment \u00e0 sa <a href=\"http:\/\/travelwithcare.io\/fr\/politique-de-confidentialite\/\">Politique de confidentialit\u00e9<\/a> en cas de d\u00e9clenchement d&rsquo;un service (par exemple, en cas de r\u00e9clamation pour perturbation de vol). Concernant le service SmartDelay, les donn\u00e9es personnelles peuvent \u00e9galement \u00eatre partag\u00e9es avec Collinson Service Solutions Limited, qui agit en tant que responsable du traitement des donn\u00e9es ind\u00e9pendant, et trait\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la <a href=\"#\">Politique de confidentialit\u00e9<\/a> de SmartDelay.  <\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous pouvons modifier cette Politique de confidentialit\u00e9 de temps \u00e0 autre. Si les changements sont importants, nous vous en informerons par e-mail. Si la loi le permet, votre utilisation continue des Services apr\u00e8s la mise \u00e0 jour de cette politique vaut acceptation des modifications apport\u00e9es. Dans certains cas, vous aurez la possibilit\u00e9 d\u2019accepter ou de refuser les changements. Si vous n\u2019acceptez pas les termes de la Politique de confidentialit\u00e9 mise \u00e0 jour, veuillez ne pas utiliser les Services.     <\/span><\/p><p>Pour toute demande ou si vous souhaitez exercer l\u2019un de vos droits pr\u00e9vus dans la pr\u00e9sente politique, vous pouvez soumettre vos questions et requ\u00eates par les moyens indiqu\u00e9s dans la section <a href=\"https:\/\/www.skycop.com\/contact-us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Contacts<\/a>.<\/p><p>Vous pouvez contacter notre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es ou nous \u00e9crire \u00e0 l\u2019adresse : <a href=\"mailto:privacy@skycop.com\">privacy@skycop.com.<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4e74ad fitst-box elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d4e74ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"what-data\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>1. Les donn\u00e9es que nous collectons<\/h3><p><b>Donn\u00e9es personnelles que nous collectons aupr\u00e8s de vous<\/b><\/p><p>Nous collectons des donn\u00e9es personnelles vous concernant lorsque vous interagissez avec nos Services. Ces donn\u00e9es peuvent provenir directement de vous, d\u2019autres sources ou de tiers. <\/p><p><b>1.1. Donn\u00e9es personnelles que vous nous fournissez directement:<\/b><\/p><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"4\"><b>Informations g\u00e9n\u00e9rales et donn\u00e9es de compte. <\/b> Lorsque vous vous inscrivez pour utiliser nos Services, nous pouvons collecter des donn\u00e9es personnelles telles que votre nom, adresse e-mail, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, mot de passe, pays de r\u00e9sidence, langue, date de naissance et autres informations fournies lors de l\u2019enregistrement. Nous traitons ces donn\u00e9es afin d\u2019exploiter notre site web, de fournir nos services, d\u2019assurer la s\u00e9curit\u00e9 de notre site et de nos services, et de communiquer avec vous. La base juridique de ce traitement est l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat entre vous et nous et\/ou les mesures pr\u00e9contractuelles prises \u00e0 votre demande, ainsi que notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, \u00e0 savoir surveiller et am\u00e9liorer notre site web et nos services.  <\/li><\/ul><\/li><\/ul><ul><li aria-level=\"4\"><b>Abonnement \u00e0 nos messages et newsletters. <\/b>Lorsque vous vous abonnez, nous pouvons traiter des donn\u00e9es telles que votre nom, votre adresse e-mail et votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone afin de vous envoyer les messages et newsletters correspondants. La base juridique de ce traitement est votre consentement. De plus, si nous vous avons d\u00e9j\u00e0 fourni des services via notre site et que vous ne vous y opposez pas, nous pouvons traiter vos donn\u00e9es de communication sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, \u00e0 savoir maintenir et am\u00e9liorer la relation client.  <\/li><\/ul><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"4\">Informations relatives \u00e0 toute communication que vous nous envoyez, telles que le contenu et les m\u00e9tadonn\u00e9es associ\u00e9es. Ces donn\u00e9es sont trait\u00e9es dans le but de communiquer avec vous et d\u2019assurer une conservation appropri\u00e9e des \u00e9changes. La base juridique de ce traitement est notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, \u00e0 savoir la bonne administration de notre site et de notre activit\u00e9, la garantie d\u2019une pratique de consultation uniforme et de haute qualit\u00e9, ainsi que la gestion des litiges entre vous et nos employ\u00e9s.  <\/li><\/ul><p><b>1.2. Donn\u00e9es personnelles que nous collectons automatiquement <\/b>Lorsque vous acc\u00e9dez ou utilisez les Services, nous pouvons collecter automatiquement les informations suivantes :<\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Donn\u00e9es sur votre utilisation des Services, notamment la fr\u00e9quence et les habitudes d\u2019utilisation, les sections et fonctionnalit\u00e9s consult\u00e9es, les informations relatives aux transactions (hors d\u00e9tails complets de carte de paiement), ainsi que votre interaction avec certaines fonctionnalit\u00e9s. Ces donn\u00e9es peuvent \u00e9galement inclure des informations techniques telles que votre type et version de navigateur, syst\u00e8me d\u2019exploitation, source de provenance, dur\u00e9e de visite, nombre de pages vues et parcours de navigation. Nous obtenons ces informations par le biais de cookies et technologies similaires afin de mieux comprendre votre utilisation du site et d\u2019am\u00e9liorer nos services. La base juridique de ce traitement est notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 surveiller et am\u00e9liorer notre site et nos services et, selon le type de donn\u00e9es, votre consentement. Pour collecter ces informations, nous pouvons utiliser des cookies et autres technologies similaires. Pour plus d\u2019informations, consultez notre Politique relative aux cookies.     <\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Informations de localisation : adresse IP utilis\u00e9e pour d\u00e9terminer une localisation approximative (et non pr\u00e9cise). <\/b>La base juridique de ce traitement est notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 surveiller et am\u00e9liorer notre site et nos services.<\/li><\/ul><p>1.3. Nous pouvons traiter toute donn\u00e9e personnelle mentionn\u00e9e dans la pr\u00e9sente politique lorsqu\u2019il est n\u00e9cessaire d\u2019\u00e9tablir, d\u2019exercer ou de d\u00e9fendre des droits en justice, que ce soit dans le cadre d\u2019une proc\u00e9dure judiciaire, administrative ou extrajudiciaire. La base juridique de ce traitement est notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 prot\u00e9ger et faire valoir nos droits l\u00e9gaux, vos droits l\u00e9gaux et ceux d\u2019autrui. <\/p><p>1.4. Nous pouvons traiter vos donn\u00e9es personnelles si cela s\u2019av\u00e8re n\u00e9cessaire pour obtenir ou maintenir une couverture d\u2019assurance, g\u00e9rer des risques ou obtenir des conseils professionnels. La base juridique de ce traitement est notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 assurer la protection ad\u00e9quate de notre entreprise contre les risques. <\/p><p>1.5. En plus des finalit\u00e9s sp\u00e9cifiques \u00e9nonc\u00e9es dans cette section, nous pouvons \u00e9galement traiter vos donn\u00e9es personnelles lorsque ce traitement est n\u00e9cessaire pour respecter une obligation l\u00e9gale \u00e0 laquelle nous sommes soumis, ou pour prot\u00e9ger vos int\u00e9r\u00eats vitaux ou ceux d\u2019une autre personne physique.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24513b5 fitst-box elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"24513b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"how-we\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>2. Comment utilisons-nous vos donn\u00e9es personnelles ?<\/h3><p><b>2.1. Principes de traitement<\/b><\/p><p>Minimisation des donn\u00e9es et limitation des finalit\u00e9s : Nous ne traiterons pas les donn\u00e9es personnelles d\u2019une mani\u00e8re incompatible avec les finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ou autoris\u00e9es par vous, et nous ne collecterons aucune donn\u00e9e personnelle qui ne soit pas n\u00e9cessaire auxdites finalit\u00e9s.<\/p><p><b>Aucune vente de donn\u00e9es personnelles : <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Nous ne vendrons ni ne louerons vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins lucratives. Nous ne divulguerons pas vos donn\u00e9es personnelles, sauf dans les cas pr\u00e9vus par la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9. Nous partagerons vos donn\u00e9es personnelles uniquement avec nos prestataires de services qui soutiennent nos Services, conform\u00e9ment \u00e0 ce qui est d\u00e9crit dans cette Politique de confidentialit\u00e9.   <\/span><\/p><p><b>2.2.<\/b> <b>Base l\u00e9gale du traitement<\/b><\/p><table><tbody><tr><td><p><b>Donn\u00e9es de compte<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Nom, adresse e-mail, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, mot de passe, pays de r\u00e9sidence, date de naissance<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ex\u00e9cution du contrat<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (surveillance et am\u00e9lioration du site web et des services)<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Donn\u00e9es d\u2019abonnement<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Nom, adresse e-mail, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Consentement<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (maintien des relations clients si des services ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 fournis)<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Donn\u00e9es de communication<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Contenu et m\u00e9tadonn\u00e9es de communication<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (administration du site web et de l\u2019entreprise, assurance qualit\u00e9, enqu\u00eate sur les litiges)<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Donn\u00e9es d\u2019utilisation<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Comportement de navigation, type de navigateur, syst\u00e8me d\u2019exploitation, pages consult\u00e9es<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (surveillance et am\u00e9lioration du site web et des services)<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Consentement (selon le type de donn\u00e9es)<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Donn\u00e9es de localisation<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Adresse IP (localisation approximative)<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (surveillance et am\u00e9lioration du site web et des services)<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Donn\u00e9es de paiement<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Informations sur les transactions de paiement (\u00e0 l\u2019exclusion des d\u00e9tails complets de la carte de paiement)<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ex\u00e9cution du contrat<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>R\u00e9clamations juridiques<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Toute donn\u00e9e personnelle<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (protection et exercice des droits l\u00e9gaux)<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Assurance et conseils professionnels<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Toute donn\u00e9e personnelle<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (protection de l\u2019entreprise contre les risques)<\/span><\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p><b>2.3. Quand partageons-nous vos donn\u00e9es avec des tiers ?<\/b><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Nous pouvons divulguer vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 tout membre de notre groupe de soci\u00e9t\u00e9s et \u00e0 nos soci\u00e9t\u00e9s partenaires (y compris nos filiales, notre soci\u00e9t\u00e9 m\u00e8re et toutes ses filiales), dans la mesure o\u00f9 cela est raisonnablement n\u00e9cessaire aux fins \u00e9nonc\u00e9es dans la pr\u00e9sente politique.<\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Nous pouvons divulguer vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 nos assureurs et\/ou \u00e0 nos conseillers professionnels dans la mesure o\u00f9 cela est raisonnablement n\u00e9cessaire pour obtenir ou maintenir une couverture d\u2019assurance, g\u00e9rer les risques, obtenir des conseils professionnels, ou pour l\u2019\u00e9tablissement, l\u2019exercice ou la d\u00e9fense de droits l\u00e9gaux, que ce soit dans le cadre d\u2019une proc\u00e9dure judiciaire, administrative ou extrajudiciaire.<\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Nous pouvons divulguer vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 nos prestataires<span style=\"font-weight: 400;\">. de services de paiement. Nous partagerons les donn\u00e9es li\u00e9es \u00e0 la fourniture du service avec nos prestataires de paiement uniquement dans la mesure n\u00e9cessaire au traitement de vos paiements, au transfert de fonds et \u00e0 la gestion des r\u00e9clamations ou des demandes li\u00e9es \u00e0 ces paiements et transferts.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Nous pouvons divulguer vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 d\u2019autres prestataires<span style=\"font-weight: 400;\"> de services dans la mesure o\u00f9 cela est raisonnablement n\u00e9cessaire \u00e0 la fourniture de services sp\u00e9cifiques (notamment les prestataires d\u2019h\u00e9bergement de site web, les services de messagerie et de livraison, les fournisseurs de serveurs et leur maintenance, les prestataires de services e-mail). Nous prenons toutes les mesures n\u00e9cessaires pour garantir que ces sous-traitants mettent en \u0153uvre des mesures organisationnelles et techniques appropri\u00e9es afin d\u2019assurer la s\u00e9curit\u00e9 et la confidentialit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles. <\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">En plus des divulgations sp\u00e9cifiques de donn\u00e9es personnelles mentionn\u00e9es dans cette section, nous pouvons divulguer vos donn\u00e9es personnelles lorsqu\u2019une telle divulgation est n\u00e9cessaire pour respecter une obligation l\u00e9gale \u00e0 laquelle nous sommes soumis, ou pour prot\u00e9ger vos int\u00e9r\u00eats vitaux ou ceux d\u2019une autre personne physique.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les personnes mentionn\u00e9es dans cette section peuvent \u00eatre situ\u00e9es en dehors de la Lituanie, de l\u2019Union europ\u00e9enne ou de l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en. Dans le cas o\u00f9 nous transf\u00e9rerions vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 de telles personnes, nous prendrons toutes les mesures n\u00e9cessaires pr\u00e9vues par la l\u00e9gislation afin de garantir que votre vie priv\u00e9e reste pleinement prot\u00e9g\u00e9e. <\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Certaines donn\u00e9es personnelles fournies via le site web TravelCare peuvent \u00eatre partag\u00e9es avec Collinson Insurance Services Limited<span style=\"font-weight: 400;\">, qui agit en tant que responsable de traitement ind\u00e9pendant, uniquement dans le but de fournir le service SmartDelay. Les donn\u00e9es personnelles partag\u00e9es avec Collinson seront trait\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la  <\/span><a href=\"https:\/\/www.collinsongroup.com\/en\/privacy-policy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Politique de confidentialit\u00e9<\/span><\/a> <\/li><\/ul><p><b>2.4. Voici quelques-uns des principaux sous-traitants sur lesquels nous nous appuyons:<\/b><\/p><table><tbody><tr><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Infrastructure et s\u00e9curit\u00e9<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Cloudflare, Inc.<\/span><\/p><\/td><td><p><a href=\"https:\/\/www.cloudflare.com\/en-gb\/privacypolicy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cloudflare Privacy Policy<\/span><\/a><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Toutes les donn\u00e9es personnelles<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">S\u00e9curit\u00e9 du site web, diffusion du contenu<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Communications par e-mail<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Listserv Inc. <\/span><\/p><\/td><td><p><a href=\"https:\/\/www.lsoft.com\/corporate\/privacypolicy.asp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Lsoft Privacy Policy<\/span><\/a><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Adresse e-mail<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour vous envoyer nos newsletters et notifications<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Outils d\u2019analyse<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Google LLC (Google Tag Manager &amp; Google Analytics 4 <\/span><\/p><\/td><td><p><a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Google Privacy Policy<\/span><\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/support.google.com\/analytics\/topic\/2919631?hl=en&amp;ref_topic=1008008&amp;sjid=4571096608530273918-EU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Google Analytics Data privacy and security<\/span><\/a><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Donn\u00e9es d\u2019utilisation du site web<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour surveiller nos performances et comprendre comment vous utilisez les Services sur notre site web, tout en appliquant les protections de confidentialit\u00e9 appropri\u00e9es <\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Service client<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Zendesk Inc., \u00c9tats-Unis<\/span><\/p><\/td><td><p><a href=\"https:\/\/www.zendesk.co.uk\/company\/agreements-and-terms\/privacy-notice\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Zendesk Privacy Policy<\/span><\/a><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Adresse e-mail<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Contenu des e-mails, donn\u00e9es de compte<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour traiter et classer tous les e-mails re\u00e7us de votre part<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Paiements<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Link, Inc., \u00c9tats-Unis<\/span><\/p><\/td><td><p><a href=\"https:\/\/link.com\/en-lt\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Link Privacy Policy<\/span><\/a><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Contenu des e-mails, donn\u00e9es de compte<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour collecter et traiter les paiements li\u00e9s \u00e0 certains services du site web<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour collecter et traiter les paiements li\u00e9s \u00e0 certains services du site web <\/span><\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p><b>2.4. Comment supprimons-nous vos donn\u00e9es ?<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous utilisons des m\u00e9thodes et proc\u00e9dures conformes aux normes du secteur afin d\u2019assurer la suppression s\u00e9curis\u00e9e et d\u00e9finitive de vos donn\u00e9es personnelles de nos syst\u00e8mes, de mani\u00e8re \u00e0 ce qu\u2019elles ne puissent plus \u00eatre r\u00e9cup\u00e9r\u00e9es. Ces proc\u00e9dures peuvent inclure des notifications automatiques adress\u00e9es \u00e0 certains de nos sous-traitants qui traitent vos donn\u00e9es personnelles en notre nom. <\/span><\/p><p><b>2.5. S\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles<\/b><\/p><p><b>Mesures g\u00e9n\u00e9rales de s\u00e9curit\u00e9<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous mettons en \u0153uvre des mesures techniques et organisationnelles afin de prot\u00e9ger les donn\u00e9es personnelles contre la perte, le vol, l\u2019utilisation abusive, ainsi que contre tout acc\u00e8s, divulgation, modification ou destruction non autoris\u00e9s, en tenant compte de la nature des donn\u00e9es que nous traitons et des risques li\u00e9s aux cat\u00e9gories particuli\u00e8res de donn\u00e9es personnelles que nous collectons. Ces mesures incluent : <\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">le chiffrement de vos donn\u00e9es personnelles, tant en transit qu\u2019au repos ;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">l\u2019analyse syst\u00e9matique des vuln\u00e9rabilit\u00e9s et les tests d\u2019intrusion ;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">la protection de l\u2019int\u00e9grit\u00e9 des donn\u00e9es ;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\"><br>des mesures organisationnelles et juridiques : par exemple, nos employ\u00e9s disposent de diff\u00e9rents niveaux d\u2019acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles et n\u2019y acc\u00e8dent que pour des finalit\u00e9s limit\u00e9es et n\u00e9cessaires au bon fonctionnement des Services. Nous imposons \u00e0 nos employ\u00e9s une responsabilit\u00e9 stricte en cas de divulgation, d\u2019acc\u00e8s non autoris\u00e9, de modification, de destruction ou d\u2019utilisation abusive de vos donn\u00e9es personnelles ; <\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">la r\u00e9alisation p\u00e9riodique d\u2019analyses d\u2019impact sur la protection des donn\u00e9es afin de garantir que les Services respectent pleinement les principes de protection des donn\u00e9es. <\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Veuillez prot\u00e9ger votre mot de passe. Ne le partagez avec personne et n\u2019autorisez personne \u00e0 utiliser votre appareil.  <\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">Aucun syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 n\u2019est parfait. Par cons\u00e9quent, nous ne pouvons pas garantir la s\u00e9curit\u00e9 absolue des Services ni assurer que vos informations ne seront pas intercept\u00e9es lors de leur transmission. <\/span><\/p><p><b>Violations de s\u00e9curit\u00e9<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Si nous prenons connaissance d\u2019une violation de nos syst\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9, nous pourrons publier un avis ou tenter de vous en informer par e-mail et prendrons les mesures raisonnables pour y rem\u00e9dier, conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation applicable et \u00e0 la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9. Si nous d\u00e9couvrons une violation potentielle de donn\u00e9es personnelles, en plus des autres actions pr\u00e9vues dans la Politique, nous prendrons les mesures appropri\u00e9es pour y rem\u00e9dier selon les circonstances et entreprendrons toute autre action n\u00e9cessaire. <\/span><\/p><p>Si vous souhaitez signaler un incident de s\u00e9curit\u00e9 li\u00e9 aux Services, veuillez nous \u00e9crire \u00e0 <a href=\"mailto:security@skycop.com\">security@skycop.com<\/a><\/p><p><b>Transferts de donn\u00e9es personnelles en dehors de l\u2019EEE <\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les donn\u00e9es personnelles situ\u00e9es dans l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE) sont prot\u00e9g\u00e9es par le RGPD. Lors du transfert de donn\u00e9es personnelles en dehors de l\u2019EEE, nous appliquons toujours des garanties appropri\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la loi afin d\u2019assurer leur protection. Par exemple, nous signons des accords de transfert de donn\u00e9es incluant les Clauses contractuelles types approuv\u00e9es par la Commission europ\u00e9enne et effectuons des \u00e9valuations de risques li\u00e9s aux transferts. Pour plus d\u2019informations, veuillez nous contacter \u00e0    <\/span><a href=\"about:blank\"><span style=\"font-weight: 400;\">privacy@skycop.com.<\/span><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f4afe5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8f4afe5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"how-long\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>3. Combien de temps conservons-nous vos donn\u00e9es ?<\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">3.1. Vos donn\u00e9es personnelles que nous traitons \u00e0 quelque fin que ce soit ne seront pas conserv\u00e9es plus longtemps que n\u00e9cessaire \u00e0 cette fin. En tout \u00e9tat de cause, elles seront conserv\u00e9es pour une dur\u00e9e maximale de: <\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">les donn\u00e9es d\u2019acc\u00e8s seront conserv\u00e9es pendant une dur\u00e9e maximale de 3 (trois) ans apr\u00e8s votre derni\u00e8re mise \u00e0 jour du compte ou 10 (dix) ans apr\u00e8s la fin de la prestation de services (la p\u00e9riode la plus longue \u00e9tant retenue) ;<\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">les donn\u00e9es li\u00e9es \u00e0 la prestation de services seront conserv\u00e9es pendant une dur\u00e9e maximale de 10 (dix) ans apr\u00e8s la fin de la prestation ;<\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">les donn\u00e9es de messagerie seront conserv\u00e9es pendant une dur\u00e9e maximale de 2 (deux) ans apr\u00e8s l\u2019octroi du consentement ou, lorsque ces donn\u00e9es sont utilis\u00e9es pour maintenir et am\u00e9liorer la relation client, pendant 2 (deux) ans apr\u00e8s la fin du service concern\u00e9 ;<\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">les donn\u00e9es de communication seront conserv\u00e9es pendant une dur\u00e9e maximale de 2 (deux) mois apr\u00e8s la fin de la communication.<\/li><\/ul><p>3.2 Les donn\u00e9es d\u2019utilisation (par exemple, les informations sur la mani\u00e8re dont vous utilisez notre site web ou nos services) sont conserv\u00e9es pendant des dur\u00e9es variables selon leur mode de collecte :<\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Les donn\u00e9es d\u2019utilisation collect\u00e9es via les cookies ou technologies similaires sont conserv\u00e9es pour les dur\u00e9es pr\u00e9cis\u00e9es dans notre Politique relative aux cookies.<\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Les donn\u00e9es d\u2019utilisation collect\u00e9es via les journaux de serveur ou d\u2019autres moyens techniques (par exemple, adresse IP, type de navigateur, journaux d\u2019erreurs) sont conserv\u00e9es pendant 6 mois \u00e0 des fins de s\u00e9curit\u00e9, de diagnostic et d\u2019analyse, apr\u00e8s quoi elles sont supprim\u00e9es ou anonymis\u00e9es.<\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">3.3. Nonobstant les dispositions pr\u00e9c\u00e9dentes, nous pouvons conserver vos donn\u00e9es personnelles si une telle conservation est n\u00e9cessaire pour respecter une obligation l\u00e9gale \u00e0 laquelle nous sommes soumis.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7bba7c8 fitst-box elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7bba7c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"your-rights\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>4. Vos droits<\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">4.1. Dans cette section, nous r\u00e9sumons les droits dont vous disposez en vertu des lois sur la protection des donn\u00e9es. Certains de ces droits \u00e9tant complexes, nous n\u2019en pr\u00e9sentons ici que les aspects principaux. Pour une explication compl\u00e8te, vous devriez consulter la l\u00e9gislation applicable et les orientations publi\u00e9es par les autorit\u00e9s de contr\u00f4le.  <\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">4.2. Vos principaux droits en vertu du droit de la protection des donn\u00e9es sont les suivants:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">le droit d\u2019acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es ;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">le droit de rectification ;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">le droit \u00e0 l\u2019effacement de vos donn\u00e9es personnelles ;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">le droit \u00e0 la limitation du traitement de vos donn\u00e9es personnelles ;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">le droit d\u2019opposition au traitement de vos donn\u00e9es personnelles ;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">le droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es ;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">le droit d\u2019introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s d\u2019une autorit\u00e9 de contr\u00f4le ;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">le droit de retirer votre consentement.<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">4.3.  <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Droit d\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> Vous avez le droit d\u2019obtenir la confirmation que nous traitons ou non vos donn\u00e9es personnelles et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, d\u2019y acc\u00e9der, accompagn\u00e9es de certaines informations compl\u00e9mentaires. Ces informations incluent les finalit\u00e9s du traitement, les cat\u00e9gories de donn\u00e9es concern\u00e9es et les destinataires des donn\u00e9es personnelles. Sous r\u00e9serve que les droits et libert\u00e9s d\u2019autrui ne soient pas affect\u00e9s, nous vous fournirons une copie de vos donn\u00e9es personnelles.   <\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">4.4.  <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Droit de rectification.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. Vous avez le droit d\u2019obtenir la rectification des donn\u00e9es personnelles inexactes vous concernant et, compte tenu des finalit\u00e9s du traitement, de faire compl\u00e9ter les donn\u00e9es personnelles incompl\u00e8tes.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">4.5. Droit \u00e0 l\u2019effacement. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Dans certaines circonstances, vous avez le droit de demander l\u2019effacement de vos donn\u00e9es personnelles,<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. notamment lorsque : (i) les donn\u00e9es ne sont plus n\u00e9cessaires au regard des finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ou trait\u00e9es ;<br>(ii) vous retirez votre consentement et qu\u2019il n\u2019existe aucune autre base l\u00e9gale pour le traitement ;<br>(iii) vous vous opposez au traitement conform\u00e9ment aux lois applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es ;<br>(iv) le traitement est effectu\u00e9 \u00e0 des fins de prospection directe ; ou<br>(v) les donn\u00e9es personnelles ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es de mani\u00e8re illicite.<br>Cependant, ce droit ne s\u2019applique pas lorsque le traitement est n\u00e9cessaire :<br>(i) \u00e0 l\u2019exercice du droit \u00e0 la libert\u00e9 d\u2019expression et d\u2019information ;<br>(ii) au respect d\u2019une obligation l\u00e9gale \u00e0 laquelle nous sommes soumis ; ou<br>(iii) \u00e0 la constatation, l\u2019exercice ou la d\u00e9fense de droits en justice.          <\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">4.6. Droit \u00e0 l\u2019effacement. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">du traitement.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. Dans certaines circonstances, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos donn\u00e9es personnelles, notamment lorsque :<br>(i) vous contestez l\u2019exactitude des donn\u00e9es ;<br>(ii) le traitement est illicite mais vous vous opposez \u00e0 leur effacement ;<br>(iii) nous n\u2019avons plus besoin des donn\u00e9es personnelles pour les finalit\u00e9s du traitement, mais vous en avez besoin pour la constatation, l\u2019exercice ou la d\u00e9fense de droits en justice ;<br>(iv) vous vous \u00eates oppos\u00e9 au traitement, le temps de v\u00e9rifier le bien-fond\u00e9 de cette opposition.<br>Lorsque le traitement est limit\u00e9 sur cette base, nous pouvons conserver vos donn\u00e9es personnelles mais ne les traiterons qu\u2019avec votre consentement, ou pour :<br>(i) la constatation, l\u2019exercice ou la d\u00e9fense de droits en justice ;<br>(ii) la protection des droits d\u2019une autre personne ; ou<br>(iii) des motifs importants d\u2019int\u00e9r\u00eat public.         <\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">4.7. Droit d\u2019opposition. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Vous avez le droit de vous opposer \u00e0 tout moment au traitement<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> de vos donn\u00e9es personnelles pour des raisons tenant \u00e0 votre situation particuli\u00e8re, lorsque la base l\u00e9gale du traitement est notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime ou celui d\u2019un tiers, ou qu\u2019il est n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019une mission d\u2019int\u00e9r\u00eat public. <\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">4.8. Droit d\u2019opposition. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Droit d\u2019opposition \u00e0 la prospection. Vous avez le droit de vous opposer au traitement<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> de vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins de prospection directe (y compris le profilage li\u00e9 \u00e0 cette prospection). Si vous exercez ce droit, nous cesserons tout traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 cette fin. <\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">4.9. Droit d\u2019opposition. <\/span>\u00e0 des fins de recherche. Vous avez \u00e9galement le droit de vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 des fins de recherche scientifique, historique ou statistique pour des raisons tenant \u00e0 votre situation particuli\u00e8re, sauf si le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019une mission d\u2019int\u00e9r\u00eat public.<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">4.10.  <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. Dans la mesure o\u00f9 la base juridique du traitement de vos donn\u00e9es personnelles est votre consentement ou l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat (ou de mesures pr\u00e9contractuelles \u00e0 votre demande), vous avez le droit de recevoir vos donn\u00e9es personnelles dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par machine. Ce droit ne s\u2019applique pas lorsqu\u2019il porterait atteinte aux droits et libert\u00e9s d\u2019autrui.   <\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">4.11. Droit de reclamation. Si vous estimez que notre traitement de vos donn\u00e9es personnelles enfreint la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es, vous avez le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s d\u2019une autorit\u00e9 de contr\u00f4le. Vous pouvez le faire dans l\u2019\u00c9tat membre de l\u2019Union europ\u00e9enne o\u00f9 vous r\u00e9sidez habituellement, o\u00f9 vous travaillez, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">ou o\u00f9 l\u2019infraction pr\u00e9sum\u00e9e a eu lieu.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> Notre traitement des donn\u00e9es est supervis\u00e9 par l\u2019Inspection nationale de la protection des donn\u00e9es de Lituanie, dont le si\u00e8ge est situ\u00e9 L. Sapiegos str. 17, LT-10312,    <\/span><a href=\"https:\/\/www.ada.lt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">www.ada.lt<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">4.12. Droit de retrait du consentement. Dans la mesure o\u00f9 le traitement de vos donn\u00e9es personnelles repose sur votre <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">consentement, vous pouvez le retirer \u00e0 tout moment.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. Droit de retrait du consentement. Dans la mesure o\u00f9 le traitement de vos donn\u00e9es personnelles repose sur votre consentement, vous pouvez le retirer \u00e0 tout moment. Le retrait n\u2019affecte pas la l\u00e9galit\u00e9 du traitement effectu\u00e9 avant celui-ci.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">4.13. Exercice des droits. En plus des proc\u00e9dures sp\u00e9cifiques mentionn\u00e9es dans cette section ou sur le site web, vous pouvez exercer vos droits en nous contactant via les moyens indiqu\u00e9s dans la section <\/span>Contacts.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a95fae fitst-box elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9a95fae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"marketing-messages\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>5. Messages marketing<\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">5.1. Si vous y consentez, nous vous enverrons des messages marketing par e-mail et\/ou SMS pour vous informer des actualit\u00e9s et informations pertinentes concernant nos activit\u00e9s.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">5.2. Si nous vous avons d\u00e9j\u00e0 fourni des services et que vous ne vous y opposez pas, nous pourrons \u00e9galement vous informer de nos autres produits susceptibles de vous int\u00e9resser.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">5.3. Vous pouvez \u00e0 tout moment refuser de recevoir des messages marketing.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">5.4. Vous pouvez le faire (i) en cliquant sur le lien pr\u00e9vu \u00e0 cet effet dans nos messages marketing ou (ii) en nous contactant via les moyens indiqu\u00e9s dans la section Contacts.   <\/span>Section Contacts.<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">5.5. D\u00e8s r\u00e9ception de votre demande, nous mettrons \u00e0 jour votre profil pour garantir que vous ne recevrez plus nos messages marketing \u00e0 l\u2019avenir.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">5.6. Veuillez noter qu\u2019en raison de la structure de nos services, il peut s\u2019\u00e9couler quelques jours avant que la d\u00e9sinscription soit pleinement prise en compte, durant lesquels vous pourriez encore recevoir certains messages.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">5.7. Le refus de recevoir des messages marketing ne vous emp\u00eachera pas de recevoir des communications directement li\u00e9es \u00e0 la fourniture de nos services.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1dd62ff fitst-box elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1dd62ff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"about-cookies\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>6. \u00c3 propos des cookies<\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">6.1. Les cookies sont de petits fichiers texte contenant un identifiant envoy\u00e9 par un serveur web \u00e0 votre navigateur et stock\u00e9 par celui-ci. L\u2019identifiant est ensuite renvoy\u00e9 au serveur chaque fois que le navigateur demande une page. <\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">6.2. Les cookies ne contiennent g\u00e9n\u00e9ralement aucune information permettant d\u2019identifier directement un utilisateur, mais les informations personnelles que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet peuvent \u00eatre associ\u00e9es aux donn\u00e9es obtenues via les cookies.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">6.3. Les cookies ont diff\u00e9rentes finalit\u00e9s (fonctionnels, de performance, d\u2019analyse, publicitaires) et leur dur\u00e9e de conservation varie selon leur type. Certains cookies sont d\u00e9pos\u00e9s par des tiers, comme les plateformes de r\u00e9seaux sociaux, les fournisseurs d\u2019analyses ou les r\u00e9seaux publicitaires, qui peuvent collecter des informations sur votre comportement de navigation sur diff\u00e9rents sites web. Les types, finalit\u00e9s et dur\u00e9es de conservation des cookies que nous utilisons sont d\u00e9taill\u00e9s dans notre Politique relative aux cookies.  <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2e6166 fitst-box elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b2e6166\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"third-party\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>7. Sites web tiers<\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Notre site peut contenir des liens vers des sites partenaires, sources d\u2019informations ou sites tiers associ\u00e9s. Veuillez noter que ces sites disposent de leurs propres politiques de confidentialit\u00e9, pour lesquelles nous n\u2019assumons aucune responsabilit\u00e9. Nous vous recommandons de lire attentivement leurs politiques avant de leur fournir des donn\u00e9es personnelles.  <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1614384 fitst-box elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1614384\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"automated-decision\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>8. Prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e et profilage<\/h3><p><b>8.1. Absence de prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">TravelCare n\u2019effectue aucune prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e, y compris de profilage, produisant des effets juridiques ou similaires \u00e0 votre \u00e9gard au sens de l\u2019article 22 du RGPD.<\/span><\/p><p><b>8.2. Ce que cela signifie<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Toutes les d\u00e9cisions susceptibles d\u2019affecter vos droits, int\u00e9r\u00eats ou l\u2019acc\u00e8s \u00e0 nos services sont prises par des personnes humaines. Nous n\u2019utilisons aucun syst\u00e8me automatis\u00e9, algorithme ou intelligence artificielle pour prendre des d\u00e9cisions susceptibles de : <\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">avoir des cons\u00e9quences juridiques pour vous ;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">affecter de mani\u00e8re significative vos droits ou int\u00e9r\u00eats ;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">d\u00e9terminer votre \u00e9ligibilit\u00e9 \u00e0 nos services ;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">influencer les conditions de prestation de nos services.<\/span><\/li><\/ul><p><b>8.3. Analyse et suivi de performance<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous utilisons des outils automatis\u00e9s pour l\u2019analyse du site web, le suivi des performances et l\u2019optimisation technique (comme d\u00e9crit dans les sections 1.2 et 2.3), mais ces activit\u00e9s sont purement techniques et statistiques, sans impact individuel sur vous.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a49f160 fitst-box elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a49f160\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"children-personal\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>9. Donn\u00e9es personnelles des enfants<\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">9.1. Notre site et nos services s\u2019adressent aux personnes \u00e2g\u00e9es de plus de 16 ans.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">9.2. Nous ne traitons les donn\u00e9es personnelles de mineurs que si le titulaire de l\u2019autorit\u00e9 parentale a donn\u00e9 son consentement.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">9.3. Si nous d\u00e9couvrons que nous d\u00e9tenons des donn\u00e9es personnelles d\u2019un mineur sans consentement parental, nous les supprimerons imm\u00e9diatement.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f73dffd fitst-box elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f73dffd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"updating-your\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>10. Mise \u00e0 jour de vos donn\u00e9es<\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Veuillez nous informer si les donn\u00e9es personnelles que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet n\u00e9cessitent une correction ou une mise \u00e0 jour.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f10576 fitst-box elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8f10576\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"changes-to\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>11. Modifications de la politique<\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Toute modification apport\u00e9e \u00e0 cette politique sera publi\u00e9e sur notre site web. En cas de changement important, nous pourrons \u00e9galement vous en informer par e-mail.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-098539e fitst-box elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"098539e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"complaints-and\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>12. R\u00e9clamations et r\u00e8glement des litiges<\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous nous engageons \u00e0 traiter les plaintes concernant la collecte et l\u2019utilisation de vos donn\u00e9es personnelles. Les personnes ayant des questions ou des r\u00e9clamations li\u00e9es \u00e0 la confidentialit\u00e9 peuvent nous contacter en premier lieu \u00e0 privacy@skycop.com.  <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57e81b2 fitst-box elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"57e81b2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"contact-us\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>13. Contactez-nous<\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous avez des questions ou des pr\u00e9occupations concernant votre vie priv\u00e9e, vous pouvez nous contacter ou \u00e9crire \u00e0 notre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es \u00e0 l\u2019adresse suivante :<\/span><\/p><p>Skycop.com UAB, Dariaus ir Gir\u0117no St. 21, Vilnius, LT-02189, Lituanie<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ou par e-mail \u00e0 privacy@skycop.com.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous pouvez \u00e9galement contacter votre autorit\u00e9 locale de protection des donn\u00e9es. Vous trouverez une liste des autorit\u00e9s nationales de protection des  <\/span><a href=\"https:\/\/edpb.europa.eu\/about-edpb\/about-edpb\/members_en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">donn\u00e9es ici<\/a>. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 Contenu 1. Les donn\u00e9es que nous collectons 2. Comment utilisons-nous vos donn\u00e9es personnelles ? 3. Combien de temps conservons-nous vos donn\u00e9es ? 4. Vos droits 5. Messages marketing 6. \u00c3 propos des cookies 7. Sites web tiers 8. Prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e et profilage 9. Donn\u00e9es personnelles des enfants 10. Mise \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5583","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelwithcare.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelwithcare.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelwithcare.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelwithcare.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelwithcare.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5583"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/travelwithcare.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5583\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8175,"href":"https:\/\/travelwithcare.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5583\/revisions\/8175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelwithcare.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}